cotillon oor Sloweens

cotillon

/kɔtijɔ̃/, /kɔ.ti.jɔ̃/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

spodnje krilo

naamwoord

Soortgelyke frases

cotillons
kotiljon

voorbeelde

Cotillons sous forme de petits jouets et accessoires de bruitage, cibles de fléchettes, puzzles, cerfs-volants, masques de déguisement, mobiles (jouets), pistolets à eau (jouets), poupées en papier, marionnettes, patins à roulettes et patins à roulettes en ligne, poupées souples, jouets pour chiens, jeux sur cibles, décorations pour arbres de Noël, bas de Noël
Potrebščine za zabavo v obliki majhnih igrač in tvorcev zvoka, table za pikado, sestavljanke (na kocke zrezane slike), papirnati zmaji, pustne maske, kostumi, otroški avtomobili, igrače za brizganje vode, papirnate lutke, lutke na vrvici, kotalke in rolerji, mehke lutke za oblikovanje, igrače za pse, igre s tarčo, okraski za novoletno jelko, božične nogavice

Cotillons en papier
Papirnati izdelki za zabavo

Divertissement, À savoir,Spectacle de variétés continu concernant les aliments, les recettes et la cuisson au four, Cuisson,Programmes sur la décoration, le divertissement, l'artisanat, les cotillons et les arrangements d'aliments diffusés à la télévision, par satellite, Appareils et instruments audio,Et supports vidéo
Razvedrilo, Sicer,Neprekinjen zabavni program s hrano, recepti, peko, Kuhanje,Krašenje, razvedrilo, domača obrt, drobni zabavni predmeti in aranžmaji jedi, oddajani po televiziji, satelitskih, Zvok,In video medijih

Décorations en papier pour fêtes, objets de cotillons en papier
Papirnato blago za zabave, papirnate dekoracije za zabave

Objets de cotillons en papier, Chapeaux de fête en papier
Papirnato blago za zabave, Papirnati klobučki za zabave

Je vais juste mettre en valeur le cotillon!
Takoj zdaj bom iz omare potegnila čeveljčke za zabavo!

Services de vente au détail liés à la vente de maquillage, Cosmétiques, Produits de toilette, Articles d' habillement, Articles chaussants, Chapellerie, Accessoires pour les cheveux,Décorations pour gâteaux, confettis, Gâteaux, Photographies, Album,Vidéos, Disques numériques polyvalents,CD, Objets de bureau et cartes, Capsules, Sacs,Boîtes et produits en papier, Imitations de bijoux, Bougies,Fleurs, cotillons de mariage, gadgets et cadeaux de mariage, Confiseries
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo ličil, Kozmetična sredstva, Toaletna sredstva (telesna nega), Oblačila, Obutev, Pokrivala, Lasni dodatki,Okraskov za torte, konfetov, Torte, Fotografije, Albumi,Video posnetki, Vsestranski digitalni diski,Zgoščenke, Pisalne potrebščine in Karte, Šatuljice, Vreče,Pločevink in izdelkov iz papirja, Nakit (bižuterija), Sveče,Cvetja, poročnih potrebščin, izvirnih predmetov in daril za poroke, Slaščice

Masques sous forme de jouets et cotillons [articles de jeu]
Otroške in okrasne obrazne maske [igrače]

Objets de cotillon en papier
Papirnato blago za zabave

Jouets pour le bain, Cotillons sous forme de petits jouets et Accessoires de bruitage, Ornements pour arbres de Noël et Bas pour les cadeaux de Noël
Kopalne igrače, Potrebščine za zabavo v obliki majhnih igrač in Povzročevalci hrupa, Okraski za božična drevesa in Božične nogavice

Cotillons sous forme de petits jouets et de perles
Potrebščine za zabavo v obliki majhnih igrač in korald

Fournitures en papier pour fête, à savoir serviettes, noeuds, papiers d'emballage, invitations, fiches, nappes et sacs de cotillons
Papirnati izdelki za zabave, in sicer prtički, pentlje, ovojni papir, vabila, kartice za sporočila, namizni prti in vrečke za darila za goste

Cotillons sous forme de pétards et d'accessoires de bruitage
Izdelki za zabave, in sicer pokalice in petarde

Jeux, jouets, jeux et cotillons, appareils de divertissement
Igre, igrače, igračke, naprave za razvedrilo

Services de vente en gros, de vente au détail et de vente par correspondance liés à la vente de etuis de transport et de protection spécialement conçus pour téléphones et ordinateurs portable, de tapis de souris, de cotillons et décorations et ornements de fête, de cadeaux et de gadgets, de savons, de parfumerie, de huiles essentielles, de produits cosmétiques, de lotions pour les cheveux, de produits pour le soin des cheveux, de produits de toilette, de dentifrices, de produits d'hygiène personnelle
Storitve veleprodaje, maloprodaje in prodaje po pošti, povezane s prodajo etuijev za prenašanje in zaščito, posebej zasnovanih za prenosne telefone in računalnike, podlag za miške, predmetov, ki se uporabljajo na zabava in okraskov za zabave, daril in drobnarij, mil, parfumerijskih izdelkov, eteričnih olj, kozmetičnih izdelkov, losjonov za lase, izdelkov za nego las, toaletnih izdelkov, sredstev za čiščenje zob, izdelkov za osebno nego

Services de vente au détail de jeux et jouets, objets de cotillon, chapeaux en papier, serpentins, attrapes [farces], objets de cotillon, bijoux, montres, sacs, papier, produits de l'imprimerie, livres, revues, magazines, photographies, papeterie, matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils), cartes de vœux, vêtements, tee-shirts, sweat-shirts, capuchons, costumes, chaussures, chapellerie
Maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so igrala, igre in igrače, izdelki za zabave, papirnati klobučki, trakovi, predmeti za potegavščine, predmeti za zabave, zlatarski izdelki, nakit, ročne ure, torbe, papir, tiskovine (izdelki tiskarn), knjige, dnevniki, revije, fotografije, pisarniški material, material za učenje ali poučevanje (razen aparatov), voščilnice, oblačila, majice s kratkimi rokavi, puloverji za treniranje, puloverji s kapuco, kostumi, obutev, pokrivala

Kits de bricolage contenant des modèles créatifs avec instructions, perles et panneaux perforés pour fabrication de bijoux (jouets), aimants de réfrigérateur, Mobiles,Enseignes, sous-verres, sous-plats, rubans pour les cheveux et Cotillons sous forme de petits jouets et Bijoux jouets, À savoir,Colliers et bracelets
Obrtniški hobi kompleti, ki vsebujejo ustvarjalne vzorce z navodili, bisere in plošče za žebljičke za izdelavo igrač - zlatarskih izdelkov, nakita, magnetov za hladilnike, Mobilniki, mobilni telefoni,Znakov, podstavkov za kozarce, trinožnikov, trakov za lase in Potrebščine za zabavo v obliki majhnih igrač in Igralni nakit, Sicer,Ogrlic in zapestnic

Fournitures de fête en papier, à savoir, sacs de fête en papier, décorations de fête en papier, cotillons de fête en papier
Izdelki iz papirja za zabave, in sicer vrečke iz papirja za zabave, okraski iz papirja za zabave, predmeti iz papirja za zabave

Services de magasins de vente au détail de bonbons en vrac, bonbons de cotillons, produits de confiserie, chocolats, noix, produits laitiers, produits de boulangerie, produits relatifs aux bonbons et articles cadeaux
Storitve prodajalne na drobno z bonboni v razsutem stanju, izdelki na odnovi slaščic, čokolado, oreški, mlečnimi izdelki, pekovskimi izdelki, trgovskim blagom v zvezi z bonboni in darilnimi predmeti

Articles en papier et carton, à savoir, appliques sous forme de décalcomanies, cartes de baseball, signets de livres, autocollants pour voitures, calendriers, bandes dessinées, cartes de Noël, sous-verres en papier, journaux de bandes dessinées, décalcomanies, milieux de table décoratifs en papier, cartes pour cadeaux, papier-cadeau, cartes de voeux, drapeaux en papier, cotillons en papier, chapeaux de fête en papier, décorations en papier pour gâteaux, décorations de fête en papier, serviettes de table en papier, sachets de fête en papier, noeuds pour papier-cadeau, fanions en papier, napperons en papier, nappes en papier, cartes postales, affiches, prix imprimés, certificats imprimés, invitations imprimées, publications imprimées
Izdelki iz papirja ali lepenke, in sicer aplikacije v obliki prelepnic, kartice za bejzbol, trakovi za označevanje strani, nalepke za odbijače, koledarji, animirani filmi, božične voščilnice, podstavki iz papirja, stripi, prenosne prelepnice, dekorativni papirnati osrednji deli, darilne voščilnice, papir za zavijanje daril, voščilnice, papirnata letalna peresa, papirnato blago za zabave, papirnati klobučki za zabave, papirnate dekoracije za torte, papirnate dekoracije za zabave, papirnate brisače, papirnate vrečke za zabave, papirnate petlje za zavijanje daril, papirnate zastavice, seti iz papirja, namizna pregrinjala iz papirja, razglednice, plakati (posterji), tiskana priznanja, tiskani certifikati, tiskana vabila, tiskane publikacije

Les parapluies et les ombrelles qui ne sont — de par la nature des matières utilisées dans leur fabrication — utilisables que comme accessoires de cotillon sont exclus de cette position (no 9505 ).
Dežniki in sončniki, ki so zaradi vrste materiala, iz katerega so izdelani, uporabni edino kot pustni predmeti, so iz te tarifne številke izključeni in se uvrščajo pod tarifno številko 9505 .

Cotillons de Noël compris dans cette classe
Neobičajni božični okraski, vključeni v tem razredu

Services de vente en gros et au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de vêtements, articles chaussants, chapellerie, en particulier déguisements et costumes de carnaval, vêtements en papier, chapeaux et casquettes, articles de farces et attrapes, masques de carnaval, confettis, objets de cotillon, jeux et jouets, poupées, piñatas
Storitve prodaje na debelo in drobno v trgovinah ter prek svetovnih računalniških omrežij, in sicer oblačil, obutve, pokrival, zlasti kostumov za maškarade in karnevale, papirnatih oblačil, klobukov in čepic, predmetov za potegavščine, pustnih mast, konfetov, predmetov, ki se uporabljajo na zabavah, iger in igrač, punčk, pinjat

Fabrication de tubes et cônes pour le tissage et la filature; tubes et mandrins pour autres industries; cartes perforées pour métiers à tisser; cartes à jouer, jeux et jouets; cotillons, papiers à cigarettes, étiquettes, rouleaux téléscripteurs et autres; autres articles en papier et en carton n.d.a.
Proizvodnja tulcev, vreten in stožcev za tekstilno in drugo industrijo; žakardnih kartic za tkalske stroje; igralnih kart, družabnih iger in igrač; papirnatih kap; cigaretnega papirja, nalepk, kolutov papirja za pisarniške in druge stroje; drugih izdelkov iz papirja in lepenke, drugje neomenjenih

Cotillons en papier et en plastique sous forme de petits jouets et d'accessoires de bruitage
Izdelki za zabave iz papirja in umetnih snovi v obliki malih igrač in igrač, ki povzročajo hrup