criminalité en col blanc oor Sloweens
criminalité en col blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Kriminal belega ovratnika
fr
catégorie de criminalité financière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fameuse ‘criminalité en col blanc’ est omniprésente.
izvajanja diskrecijske opcije predčasnega izplačila za hibridne instrumente Tier # ali instrumente Tier # iz zgornje točke (ajw2019 jw2019
Criminalité en col blanc.
Vi boste najbrž napisali, da je grafitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted Earley Ex-PDG, Attercliffe Capital On vous a arrêté pour criminalité en col blanc?
Vam je vse smešno, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ancien inspecteur général de la police d’un pays fait remarquer que tout le monde, au moins en public, “ réprouve la corruption et la criminalité en col blanc ”.
Spravimo otroka ven.- Pri šest mesecih?jw2019 jw2019
Elles estiment que ces magistrats constituent une ressource nationale gaspillée, qu’il serait utile d’affecter aux enquêtes sur la criminalité en col blanc, sur la criminalité juvénile et dans d’autres domaines spécifiques.
Ne sklec marincevEurLex-2 EurLex-2
— il convient de veiller à ce que des autorités de régulation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
Priloga I, del Teme, oddelek #.# (Varnost), pododdelek Dejavnosti, zaporedna točka #, naslovEurLex-2 EurLex-2
il convient de veiller à ce que des autorités de régulation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
Poglej, precej sem prepričan da si zelo talentiran deček za parkiranje, vendar je tole parkirišče za študenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
il convient de veiller à ce que des autorités de réglementation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
razmejeno območje je območje, ki ni dostopno širši javnosti in je ločeno od varnostnega območja omejenega gibanja ali, če je razmejeno območje samo varnostno območje omejenega gibanja, od drugih varnostnih območij omejenega gibanja na letališčuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–il convient de veiller à ce que des autorités de réglementation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
EUH# – Jedko za dihalne potiEurLex-2 EurLex-2
il convient de veiller à ce que des autorités de régulation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc
Ime mu je Clarkeurlex eurlex
- il convient de veiller à ce que des autorités de régulation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
Imel sem pravEurLex-2 EurLex-2
- il convient de veiller à ce que des autorités de régulation indépendantes fassent appliquer les règles de façon cohérente, particulièrement en ce qui concerne la lutte contre la criminalité en col blanc,
Nisi ubogal, Jerrynot-set not-set
Conseils lors du traitement d'affaires de criminalité en col blanc et analyse de leur causes, tenue et réalisation d'analyses de risques, développement de concepts de mesures de protection et de prévention et/ou de minimisation des risques
Šta, probudila si se jedno jutro i odlučila protraćiti svoj talent?tmClass tmClass
Conseils en sécurité lors de l'organisation et de la gestion d'entreprises concernant la lutte de la criminalité en col blanc, en particulier fraudes au crédit et à l'investissement de capitaux, corruption, favoritisme, abus de confiance, vol, détournement, usage abusif de données ou blanchiment d'argent
Vsak ima svoje skrivnosti, poročniktmClass tmClass
Entre 2012 et 2013, le nombre d’affaires de corruption renvoyées devant les tribunaux a augmenté de 22 à 45; le nombre d’enquêtes proactives est passé de 19 à 32; et les opérations de police liées à la corruption et à la criminalité en col blanc ont augmenté, de 5 à 11.
Mogoče bi se lahko oglasil okoli sedme ure zvečer?EurLex-2 EurLex-2
Mais quand #/# hit,I' administration Bush transférées au moins # cols blancs FBI spécialistes de traiter à la criminalité en col blanc, même si nous entrions pendant toute la L' administration Bush la plus grande vague de criminalité en col blanc dans I' histoire de la nation, En fait, dans I' histoire du monde
Prihranila sta nekaj denarja in pripravljena sta se podati na trg z nepremičninamiopensubtitles2 opensubtitles2
36 Selon la Cour européenne des droits de l’homme, une affaire présente une très grande complexité lorsque les soupçons relèvent de la criminalité « en col blanc », s’agissant, en particulier, de fraude à grande échelle impliquant plusieurs sociétés ou de transactions complexes ayant pour objet d’échapper au contrôle des organes d’instruction et nécessitant une importante expertise comptable et financière.
Standard A#.#.# – Pritožbeni postopki na krovu ladjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La position du groupe Verts/ALE au sein de la commission CRIM a toujours tendu à promouvoir la conduite d'une action répressive fondée sur des éléments de preuve, à prévenir toute stigmatisation des migrants et des minorités ethniques et à accorder un degré de priorité élevé à la criminalité en col blanc et à la délinquance économique qui infligent les dommages sociaux les plus graves.
Sodišče lahko v skladu s pogoji, določenimi v poslovniku, po izjasnitvi generalnega pravobranilca in potem, ko so stranke o tem zavzele stališče, odloči brez ustnega postopkanot-set not-set
Même s'il s'agit d'une criminalité de col blanc, ce n'en est pas moins une criminalité, qui est parfois liée au crime organisé.
Še vedno si jezna nameEuroparl8 Europarl8
estime que la criminalité organisée sous toutes ses formes, y compris les mafias, représente une menace grandissante pour la liberté, la sécurité et la justice pour tous les citoyens de l'Union, et que la lutte contre ce fléau doit demeurer une priorité, conformément aux recommandations exprimées dans sa résolution du 25 octobre 2011 sur la criminalité organisée dans l'Union européenne, sur la base de données et d'informations spécifiques concernant la coopération existante entre l'Union et les États membres dans la lutte contre les mafias, le blanchiment d'argent, la corruption, la criminalité en col blanc et d'autres formes de criminalité organisée;
Hočeš živeti, dokler ne umreš?EurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.