brazzaville oor Albanees
brazzaville
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
brazzaville
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brazzaville
fr
Capitale de la République du Congo.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après son baptême, il a été pionnier auxiliaire deux mois à Brazzaville.
E qartë?E qartë?jw2019 jw2019
Les frères de Brazzaville ont poursuivi leur activité avec zèle, tandis que Timothée et Aaron ont défriché de nouveaux territoires et y ont fondé des congrégations.
Presim dhe ca orë të tjera, në rregull?jw2019 jw2019
Pendant ce temps, la filiale continuait de superviser le Congo-Brazzaville, où l’œuvre était également interdite, et le Burundi.
Makinat tona më të mira kanë dështuar, edhe njëherë, t' a kompletojmë misioninjw2019 jw2019
Au début de l’assemblée de district 2010 de Brazzaville, au Congo, Edvard a dit qu’il voulait se faire baptiser.
Ti do që Fang të marrë gjithë përgjegjësinë?jw2019 jw2019
Les frères de Brazzaville avaient fait de rapides progrès spirituels et parlaient avec zèle de la vérité autour d’eux.
Po, po sikur të mos vijnë, Xhef?jw2019 jw2019
En février 2003, il devient préfet du département de Brazzaville.
Mos doni të hani diçka?WikiMatrix WikiMatrix
Les frères de Brazzaville ont grandement aidé ceux de Kinshasa durant ces premières années.
Por tani mori fundjw2019 jw2019
Auparavant, les gens disaient qu’il n’y avait pas de Témoins de Jéhovah ailleurs qu’au Congo-Brazzaville.
Shpresoj që e gjithë bota të flejë mirëjw2019 jw2019
Brazzaville est située sur les rives du Congo.
Prindërit e mi mendua se një emër kaq i shpëmtuar do t' i trembte xhuxhët dhe trollëtjw2019 jw2019
1981 : Avec l’aide d’André Kitula, la prédication reprend à Brazzaville.
Sa gjë e ëmbëljw2019 jw2019
Malgré la guerre, la famine, la maladie et bien d’autres difficultés, les Témoins du Congo-Brazzaville ont prêché en moyenne 16,2 heures par mois.
Ajo nuk mund të ketë më fëmijëjw2019 jw2019
En 1960, 3 716 personnes ont assisté à une assemblée de circonscription à Brazzaville.
Çfarë jam duke filluar unë këtu?jw2019 jw2019
D’ordinaire, Symphorien traversait le fleuve pour aider les frères à s’enfuir de Brazzaville.
Tani, ndodh budallallëku më i madhjw2019 jw2019
Cinq missionnaires servaient à Brazzaville, dans une maison de missionnaires.
Unë them, të votojmë.Lëri ata të zgjedhinjw2019 jw2019
En 1950, Eric Cooke, un missionnaire qui vivait en Rhodésie du Sud (l’actuel Zimbabwe), s’est rendu à Bangui et à Brazzaville pour y encourager les petits groupes de personnes intéressées par la vérité.
Ky djalë nuk ka jetë gjithsesijw2019 jw2019
Albert a découvert la vérité en 1951, grâce à Simon Mampouya, un collègue de travail originaire du Congo-Brazzaville.
Ashtu si herën e kaluar!jw2019 jw2019
L’année suivante, une autre guerre civile a éclaté à Brazzaville.
Dhe kjo eshte gjeja me e rendesishmejw2019 jw2019
Durant les trois années qu’André et sa femme, Clémentine, ont servi à Brazzaville, aucun frère n’a été arrêté.
Jo, jemi rehat.- Jo? Mirëjw2019 jw2019
En janvier 1957, une filiale a été créée à Brazzaville pour organiser l’œuvre de témoignage en Afrique-Équatoriale française.
Shumë keq.Sa i dëshpëruarjw2019 jw2019
En octobre 1997, les hostilités ont cessé, et les réfugiés ont commencé à retourner à Brazzaville.
Nuk dua të më therrin si derrjw2019 jw2019
Il notait le temps qu’il passait dans le ministère et envoyait régulièrement ses fiches d’activité à son grand-père, à Brazzaville.
Fil, dua që të bësh një autopsi të plotëjw2019 jw2019
Du jour au lendemain, le 5 juin 1997, la guerre a éclaté à Brazzaville.
Miku im i vogël gjakftohtë, apo jo?E palosi Med Dog Diksoninjw2019 jw2019
Au Congo-Brazzaville, sur la rive nord du fleuve, la vie était paisible, et la prédication du Royaume progressait bien.
Merr dy pjata dhe më ndiqjw2019 jw2019
Des familles de Kinshasa ont été heureuses de faire preuve d’amour et d’hospitalité envers leurs frères chrétiens de Brazzaville.
Sikur të mos isha i sigurtë, do të mendoja se tashmë e kam bërëjw2019 jw2019
Le pays : Située de part et d’autre de l’équateur, la République démocratique du Congo est au moins six fois plus vaste que son voisin, le Congo-Brazzaville.
Çfarë?- S' ka gjëjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.