brebis oor Albanees
brebis
fr
Femelle du mouton.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
dele
Qu’est-ce qui permettra de classer quelqu’un parmi les brebis ou parmi les chèvres ?
Nga se përcaktohet nëse një njeri do të klasifikohet si dele ose si cjap?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Par l’entremise de son seul Berger, Jésus Christ, Jéhovah conclut une “alliance de paix” avec Ses brebis bien nourries (Ésaïe 54:10).
Lennon pat thënëjw2019 jw2019
Jéhovah, le Berger Parfait, rassemblera les brebis éparpillées et les amènera dans un gras pâturage sur les montagnes d’Israël.
Dhe kështu... qëndrova atjejw2019 jw2019
Toutefois, il faudra encore qu’ils soient élevés à l’état de perfection humaine, eux, mais aussi tous les autres ressuscités, la grande foule des autres brebis qui survivront à Har-Maguédôn et les enfants qui leur seront peut-être nés dans le monde nouveau.
Unë u bëra burrë...... kur ti villje në mbrëmjen e maturësjw2019 jw2019
Pourquoi les brebis doivent- elles écouter les sous-bergers ?
Doja që t' i shikojajw2019 jw2019
23 Le petit troupeau et les autres brebis continuent d’être façonnés en des récipients pour un usage honorable (Jean 10:14-16).
Por ti vdes për mustaqet e tuajw2019 jw2019
La Tour de Garde du 15 avril 1992 a annoncé que des frères choisis essentiellement parmi les “autres brebis” étaient nommés pour épauler les comités du Collège central, ce qui correspond aux Néthinim de l’époque d’Esdras. — Jean 10:16; Esdras 2:58.
Ti i sajove rregullatjw2019 jw2019
“ Aujourd’hui les ‘ autres brebis ’ accomplissent la même œuvre de prédication que les membres du reste, dans les mêmes conditions difficiles, et manifestent la même fidélité et la même intégrité.
Ai duhet të dorëzohet!jw2019 jw2019
Il se présente comme le berger des brebis de Dieu, mais précise que les Juifs en général ne font pas partie de ces brebis parce qu’ils refusent d’écouter.
Familja e tij jeton matanë rrugësjw2019 jw2019
Les “élus”, les 144 000 qui feront partie du Royaume céleste avec Christ, ne se lamenteront pas, et pas plus leurs compagnons, ceux que Jésus a appelés précédemment ses “autres brebis”.
Na argëtoni neve me tregimin e jetës suaj, Zotëri Robinjw2019 jw2019
Tout comme lui, les frères ont certainement le souci de venir en aide aux brebis de Dieu. La confiance en Dieu et l’amour pour la congrégation les poussent à se porter volontaires pour cette belle œuvre.
Salim, të lutemjw2019 jw2019
Il a eu pitié des foules parce qu’ “ elles étaient dépouillées et éparpillées comme des brebis sans berger ”.
Sa natë të bukur që po kalojmë?jw2019 jw2019
b) Quels faits concernant le dessein divin à l’égard de la terre devraient nous guider pour identifier les autres brebis?
Ku je?Na jep pozicionin dhe do vijm për tyjw2019 jw2019
18 Quel retournement de situation pour ceux que Jésus aura rangés parmi les « brebis » !
Nuk e di ku ështëjw2019 jw2019
b) Quel rôle les « autres brebis » jouent- elles ?
Po, sigurishtjw2019 jw2019
Aucune rivalité nationale, aucune haine tribale, aucune jalousie déplacée entre les chrétiens oints et les autres brebis.
Eshtë e veshtirë për tëpërshkruar këtë këqësijw2019 jw2019
Après avoir parlé des brebis, tels ses apôtres, qu’il appellerait pour la vie au ciel, Jésus a ajouté au Jn 10 verset 16: “J’ai d’autres brebis, qui ne sont pas de cet enclos; celles-là aussi, il faut que je les amène.”
Banorët më çuan në një shpellë, lart në male, në të cilën në bazë të legjendës aty jetontenjë krijesë e çuditëshmejw2019 jw2019
” (2 Timothée 4:2). Oui, les brebis de Jéhovah doivent toujours être traitées avec patience, dignité et tendresse. — Matthieu 7:12 ; 11:28 ; Actes 20:28, 29 ; Romains 12:10.
Kërtis, më duhet dikush që të qëndrojë me të pasditevejw2019 jw2019
Il a déclaré : “ Je suis l’excellent berger, et je connais mes brebis et mes brebis me connaissent.
Sekret i bankësjw2019 jw2019
Quels faits confirment que le rassemblement général des “ autres brebis ” est en cours depuis plus de 60 ans ?
Kështu jemi rritur nejw2019 jw2019
Les autres brebis considèrent par conséquent comme un privilège de soutenir de toutes les manières possibles la classe ointe de l’esclave en attendant “ la révélation des fils de Dieu ” à Har-Maguédôn et pendant le Millénium.
Duhet t' i qëllosh këtij monstrejw2019 jw2019
Ce verset dit : « En voyant les foules, [Jésus] en eut pitié, parce qu’elles étaient dépouillées et éparpillées comme des brebis sans berger.
Unë e ndoqa këtë pjesëjw2019 jw2019
Des termes comme “théocratie”, “reste”, “autres brebis”, et même “Harmaguédon” ou “Royaume” peuvent signifier ou autre chose ou rien du tout dans l’esprit des auditeurs.
Kam lënë takim sonte në orën #: # për konsulta, në rregull?jw2019 jw2019
En 1919, ils ont été introduits dans un paradis spirituel, le domaine spirituel qu’ils partagent maintenant avec des millions de compagnons, les autres brebis.
Ke ndonjë problem me këtë?jw2019 jw2019
En retour, il est aimé des brebis. — Marc 10:43.
U zgjove në një vend të çuditshëm, ke veshur rroba të çuditshmejw2019 jw2019
Mes brebis étaient sans défense face aux chiens. ”
Pra, percjellesi im detyrat fund këtujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.