concepteur oor Albanees
concepteur
fr
Personne qui crée des plans qui sont utilisés pour fabriquer quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
dritarja e projektimit
zhvillues
zhvilluese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux juste dire que nous appliquons ce concept à beaucoup de problèmes mondiaux, changer le taux de déscolarisation, combattre la toxicomanie, améliorer la santé des jeunes, soigner les troubles de stress post-traumatique des vétérans avec des métaphores temporelles -- trouver des remèdes miracle -- promouvoir le développement durable et la préservation de l'environnement, réduire la réhabilitation physique quand il y a une baisse de 50 pour cent, restreindre le recrutement des terroristes kamikazes, et considérer les conflits familiaux tels que des incompatibilités de fuseaux horaires.
Çfarë është Disko Santa?ted2019 ted2019
Croyez- le ou non, le gouvernement, les lois, les concepts religieux et la splendeur cérémonielle de Byzance continuent d’influencer la vie de milliards de nos contemporains.
Hej, çfarë ka, Uill?jw2019 jw2019
C'est un concept que j'ai introduit pour écouter les réclamations et les plaintes.
Ku është Xhuni?QED QED
J'ai d'abord vu le concept dans le DARPA Grand Challenge au cours duquel le gouvernement des États- Unis remet un prix pour la construction d'une voiture sans chauffeur qui peut se diriger dans un désert.
Do ta verifikojmë, natyrishtQED QED
Concepts passagers du médiocre intellect humain qui essaie de justifier une existence dénuée de sens et sans but!
Hej, pse e bëre këtë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même que nous avons des systèmes d'eau potable et d'égouts sous nos villes aujourd'hui, nous étendrons ce concept de canalisations pour intégrer le recyclage des déchets et la livraison elle-même.
Mbasi tentoi të vriste veten herën e parëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque colonne est un des concepts.
Ndoshta nuk duhet.- Por vendosëm që duhetted2019 ted2019
Deuxièmement, ce concept.
Vërtetë dini të bëni shfaqje të mirëted2019 ted2019
Vous pouvez distribuer ces cours extra pour qu'un enfant puisse voir et apprendre un cours de physique. Si un enfant a du retard, vous pouvez le lui faire voir et revoir le concept.
Ai nuk pastron dot asnjë gjëted2019 ted2019
Est- il raisonnable de penser que la conception qui est manifeste dans la nature force à croire en un Concepteur, un Créateur ?
Çfarë po përpiqeshe të provoje?jw2019 jw2019
S'ils avaient le concept d'être fidèle à soi- même, alors ce'soi- même', très probablement, était composé, non d'un individu, mais d'un collectif.
E bëra për tyQED QED
La probabilité logique est un concept proposé par le philosophe Karl Popper.
Kujtova se tha " Vriteni "WikiMatrix WikiMatrix
Jef Verschueren caractérise la théorie des actes de langage comme privilégiant « une vision privatisée du langage qui souligne l'état psychologique du locuteur tout en minimisant les dimensions sociales de la parole » tandis que Michael Silverstein soutient que les concepts d' « acte » et de « force » sont des « projections de catégories implicites typiques de la métapragmatique des langues telles que l'anglais ».
Mos u shqetëso.Mjaft ështëWikiMatrix WikiMatrix
Peut-être serez- vous surpris d’apprendre que dans les siècles qui ont suivi la mort de Jésus, le concept de l’Assomption de Marie au ciel était totalement étranger à la pensée chrétienne.
Për të huajtjw2019 jw2019
Alors pourquoi ne pas donner aux concepteurs l'opportunité de faire ça, tout en protégeant leurs droits, hein ?
Vrasëse...Vrasëseted2019 ted2019
Selon ce concept, ce sont de puissants alliés, capables de procurer de bonnes récoltes, de contribuer au bonheur et de protéger du malheur.
Duhet të ikijw2019 jw2019
Vous imaginez donc -- et c'est ce sur quoi nous travaillons -- avec cette carte des connaissances, vous avez la logique, vous avez la programmation informatique, la grammaire, la génétique, tous basés sur le même modèle: si vous savez ceci et cela, alors vous êtes prêt pour ce nouveau concept.
Nuk po kuptoj se çfarë thuaQED QED
Des problèmes plus subtils au niveau des fonctions exécutives comme l'attention, la planification, la flexibilité et l'abstraction ou encore des défauts de mémoire sémantique (mémoire du sens des mots et des concepts) sont également évocateurs des stades précoces de la maladie d'Alzheimer.
Do të shkosh?WikiMatrix WikiMatrix
C'est un concept très utile, mais au niveau du comportement, il peut ne pas expliquer exactement ce que font les individus la première fois qu'ils jouent à ce type de jeux économiques ou dans des situations concrètes du monde extérieur.
Mos u bëj qesharake.Dalloj një dëshirë tek tyted2019 ted2019
Donc nous n'avons pas engagé que des concepteurs, mais aussi, vous savez, une grande variété de professionnels dans divers domaines technologiques.
Gjenerali Ventai ra në pritë kur ai ishte duke kaluar parated2019 ted2019
Une troisième explication utilise le concept de " jeu à somme non- nulle ", et a été présenté dans le livre " Non- Zero ", du journaliste
Askush se prek fëmijën timQED QED
Le Royaume de Dieu n’est pas un concept vague que l’on a dans le cœur.
Epo, tani qe e vure ate ashtu, nuk dukesh shume i qetejw2019 jw2019
Les Juifs éprouvent un dédain tout particulier pour la doctrine de la Trinité, car elle heurte de front l’essence même du judaïsme, ce concept monothéiste résumé en ces paroles: “ÉCOUTE, ISRAËL: L’ÉTERNEL EST NOTRE DIEU, L’ÉTERNEL EST UN!” — Deutéronome 6:4.
Unë e njoh vetenjw2019 jw2019
C'était un bon concept.
Mos e mbyll.Dua të më bësh një nder.- Do që të të bëj një nder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.