griffe oor Albanees
griffe
fr
Extension pointue et courbée, qui se trouve à la fin d'un doigt ou, chez les arthropodes, du tarse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
kthetër
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On dirait que tu t'es frottée à une bête aux griffes acérées.
Është një skllav!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant ce temps vint aussi les mésanges dans les troupeaux, qui, ramassant les miettes du écureuils avaient chuté, s'est envolé pour le plus proche de la brindille et, en les plaçant sous leurs griffes, martelé à eux avec leur petit factures, comme s'il s'agissait d'un insecte dans l'écorce, jusqu'à ce qu'ils soient suffisamment réduites pour
Nuk e kupton?QED QED
Ensuite, ses pattes de devant aux griffes longues de dix centimètres, dont il se sert pour perforer les nids de terre.
Ishte këshilltari dhe miku im më i mirëjw2019 jw2019
C’ est un pied ou des griffes?
Dua që ti të më çlirosh nga dy njerëzopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a dû se défendre et le griffer.
Më përshkruaj atë që po shehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention aux griffes!
Unë i njoh tradhëtarët sapo i shoh...... dheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce doit être des griffes, étant donné le peux de chair qu’ il y a dessus
E dashur Savannah, të premtojopensubtitles2 opensubtitles2
À cause de ces personnages infiltrés dans la congrégation, certains des fidèles sont tombés entre les griffes des autorités.
Nuk e dija që luan kaq mirë latrunculijw2019 jw2019
Griff a seulement un demi-chargeur et il peut à peine bouger.
Duhet të gjejmë një mënyrë për të kaluar përtej lumit, një vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a pas tous des griffes.
Për të bërë s ** s anal me Zonjën XhonsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites attention aux griffes!
Ohikuma Koshiro, rene ne malet e AtsumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On estime que, chaque année dans le monde, au moins un million de jeunes filles tombent par naïveté dans les griffes de proxénètes.
Po?Mirë, ai po merr lajme të këqijajw2019 jw2019
J'ai qu'à enfiler mon jean griffé et me tortiller devant toi.
Por ndeshja e parë është provë.Merr # mijë dollarëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que Griff vous as montré là-bas?
Do lë gjithçkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pour comble de malheur, Milagros, la sœur de Guadalupe refuse de renoncer à Libertad et à lui dire la vérité en ce qui concerne sa mère biologique, ce qui motivera Guadalupe à sortir ses griffes et à affronter le monde entier pour continuer à prouver son innocence et récupérer sa fille.
Salim, të lutemWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, il ne lui est jamais poussé de plumes ni de griffes.
Po shikoj një foto tëndënjw2019 jw2019
J’étais bien content d’être sorti de leurs griffes.
Ajo gjithashtu do te te jape gjithcka qe te nevojitetjw2019 jw2019
Quelques précautions de base peuvent dans une large mesure vous empêcher de tomber dans les griffes d’un escroc.
Më lër ta shohjw2019 jw2019
” Le ratel repère l’arbre, éventre le tronc avec ses griffes et se gave de miel.
U vonova # minuta dhe je akoma këtujw2019 jw2019
C'est un chat sans griffes.
Më mirë nja by birra, zemër.Paguaj unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est de mon devoir de t'arracher des griffes de ce philistin.
Dreq, ky nuk ishte aksidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Révélation du Daily Telegraph d’Australie : “ Un spécimen rare de calmar particulièrement redoutable, doté d’yeux grands comme des assiettes et armé de nombreuses griffes tranchantes habituées à déchirer les proies, a été capturé par des pêcheurs au large des côtes antarctiques.
Mund të na japësh emrat e grabitësve?jw2019 jw2019
La patience nous aidera à ne pas nous arrêter sur les petits coups de griffes que nous pouvons recevoir, et ainsi la paix de la congrégation ne sera pas perturbée. — 1 Corinthiens 16:14.
S' po ju akuzoj se jeni njerëz të dhunshëmjw2019 jw2019
Il est brave comme un bouledogue et aussi tenace qu'un homard s'il obtient ses griffes à quiconque.
Duket se të kanë frikenQED QED
Chaque jour, d’honnêtes gens tombent dans les griffes d’escrocs ; leur honnêteté ne suffit pas à les protéger.
Qente e dine qe gjahu i tyre duhet te dale jashte perndryshe do mbytet- tani eshte nje loje pritjejejw2019 jw2019
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.