trimestre oor Albanees
trimestre
fr
Période de trois mois.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Tremujori
fr
ensemble de trois mois consécutifs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Gregor ", dit une voix - c'est sa mère - " il trimestre de à sept ans.
Më premtuat pushimeQED QED
Une fête privée, pour la fin du trimestre.
Mendoj se mumjet më nxjerrin në pah të miratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais alors il se dit, " Avant qu'il ne frappe un des sept dernières trimestre, quel que soit arrive je dois être complètement hors du lit.
Nuk ka rrugë të tjera, a ti biesh për shkurtQED QED
La remise des diplômes de ma classe était prévue pour le milieu du trimestre, en janvier 1952.
Shpresoj të luani mirë me vajzën e rejw2019 jw2019
Qu'avez-vous fait le dernier jour du trimestre?
Molly, unë nukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors il est obligé de faire au moins 500 millions le premier trimestre, ou il se fait virer de son propre hôtel.
Mund të jesh i habiturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez les bébés de certaines de ces femmes qui avaient développé un syndrome de stress post-traumatique, ou SSPT, à la suite de cette épreuve, les chercheurs ont découvert un marqueur biologique de prédisposition au SSPT - un effet qui était plus prononcé chez les enfants dont les mères en étaient au troisième trimestre au moment de la catastrophe.
Hapini librat në faqented2019 ted2019
Dans une expérience, on a demandé à un groupe de femmes enceintes de boire beaucoup de jus de carotte pendant le troisième trimestre de leur grossesse, tandis qu'un autre groupe de femmes enceintes ne buvait que de l'eau.
Do të jetë këtu së shpejti.I ardhur nga errësira në dritëted2019 ted2019
▪ Aux États-Unis, les utilisateurs de téléphone portable âgés de 13 à 17 ans ont chacun “ envoyé ou reçu en moyenne 1 742 textos par mois durant le second trimestre [2008]. ” — THE NEW YORK TIMES, ÉTATS-UNIS.
Dhe të dhezim nje zjarrjw2019 jw2019
Elles partent étudier ensemble au Japon au prochain trimestre.
Kam punuar për këtë kompani për # vjet dhe ata dërgojnë një të gradës së #- të të më shqelmojë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils auraient intérêt, par exemple, à rencontrer régulièrement les professeurs, notamment en début de trimestre ou de semestre, et même à leur demander conseil sur la façon d’aider leurs enfants à être de meilleurs élèves.
Të të shikojnë është...- E keqe. Kam konfiskuar një kuti të tërë me këtojw2019 jw2019
enfin, pas le dernier trimestre.
Prit, GordonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier trimestre couvre le paysagisme à l'ère technologique, l'établissement des coûts de projet, les aménagements intérieurs et la compréhension des besoins du client.
Je gjëja më e vlefshme për mua në botëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les labos le font chaque trimestre.
Po të mos merr urdhër KonoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si vous étiez un fœtus du deuxième ou du troisième trimestre pendant la famine votre corps aurait'appris'quelque chose de vraiment unique pendant cette période.
Të lutëm më fal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SARA était effondrée : elle venait de perdre son bébé au cours du premier trimestre de sa grossesse.
Atë që ke thënë... që s' do ketë sukses?jw2019 jw2019
Il passe du temps en Californie, avant d'obtenir une bourse d'étude complète pour l'École de l'Institut d'art de Chicago, mais arrête après deux trimestres en 2006.
Të gjithë do të festojnë së shpejti në kokat tona të rrjepuraWikiMatrix WikiMatrix
Il s'avère qu'au deuxième et troisième trimestre, votre corps essaie d'en apprendre plus sur l'environnement.
Kjo është një gjë e rëndë MeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humana a plus que doublé son bénéfice au 4e trimestre, et a relevé ses prévisions...
Leri te lozinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux partir ce trimestre.
Mos u shqetesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu disparaîtras tout un trimestre.
Keni kartë profesionale, z. Graham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont passé un trimestre, l'an dernier, 30 ou 60 jours d'affilée sans un seul jour de baisse et auraient fait des millions de dollars chaque jour?
Teodor, nuk mund të ndodhëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les enfants dont la mère avait consommé de l’alcool au cours des deuxième et troisième trimestres de sa grossesse présentaient un risque multiplié par presque dix de contracter une leucémie myéloïde aiguë.
Më duhen këshilltarë që e kuptojnë botën bashkëkohorejw2019 jw2019
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.