Adjarie oor Serwies

Adjarie

République autonome de Géorgie, dans le sud-ouest du pays, bordé par la Turquie au sud et la mer Noire à l'ouest.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Аџарија

voorbeelde

Le lendemain, nous nous sommes rendus avec mon compagnon de service dans la ville portuaire de Batoumi, dans la région d’Adjarie.
Već narednog dana smo se jedan brat i ja preselili u Batumi, grad na području Adžarije.

Les deux Républiques autonomes d'Abkhazie et d'Adjarie furent établies à l'époque soviétique et sont reconnues par la constitution de la Géorgie moderne.
Аутономне републике Абхазија и Аџарија оформљене су за време СССР-а и признате су према грузијском уставу.

Temuri et Ana Bliadze venaient de se marier quand ils ont appris qu’il y avait besoin de renfort dans la région montagneuse d’Adjarie.
Temuri i Ana Blijadze su se tek bili venčali kada su saznali da je potrebna pomoć u Adžariji.

Ils ont commencé par passer une semaine dans la région d’Adjarie.
U Adžariju su najpre došli samo na nedelju dana.

» Depuis plus de trois ans, Temuri et Ana soutiennent un groupe à Keda, une ville de la région d’Adjarie.
Već više od tri godine, Temuri i Ana pomažu grupi u adžarijskom gradu Keda.