Guerre du Pacifique oor Serwies
Guerre du Pacifique
fr
Guerre du Pacifique (1879-1884)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Пацифички рат
fr
Guerre du Pacifique (1879-1884)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus de cent mille personnes ont été tuées en 2 explosions, mettant fin à la guerre du Pacifique.
Nekoliko dana, mozda nedeljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces propos reflètent le sentiment d’une partie des Japonais sur l’attaque-surprise qui déclencha la guerre du Pacifique.
Lep dan za plivanjejw2019 jw2019
La guerre du Pacifique était terminée.
Znaš dobra mesta za to?jw2019 jw2019
Juste avant que la Guerre du Pacifique éclate,
Za tvoj inicijalni napredak.Da, krenućemo čim njihova baražna vatra kreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a 50 ans, les Japonais attaquaient Pearl Harbor, déclenchant la guerre du Pacifique.
Dakle, šta izaziva poremećaj ličnosti, glavobolje, bla, bla, bla i otkazivanje jetre?jw2019 jw2019
C’était un vieux navet dans lequel Audie Murphy, aurait-on dit, gagnait la guerre du Pacifique à lui tout seul.
Bolje moja sestra nego moja mama, iako ni ona nije lošaLiterature Literature
Des hommes qui aimaient la paix et avaient des amis dans l’autre camp ont eux aussi été mobilisés pour la guerre du Pacifique au nom de raisons “légitimes”.
Budim se noću i prolazim kroz svaki detalj posljednjeg tjednajw2019 jw2019
À titre d'ancien combattant de la guerre du Pacifique... ses victoires sur Jerry Voorhis et la sénatrice Helen Douglas... ont montré nettement que pour Nixon, la politique était la guerre.
Ne, objektivno, jesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré les 50 tonnes que pèse ce voilier, vous ne seriez sans doute guère rassuré, au cœur du Pacifique, roulé par des lames énormes !
Da.Da poludiš malojw2019 jw2019
En dehors du théâtre du Pacifique, c'est en Méditerranée que se déroula les plus grandes actions de guerre navale conventionnelles pendant le conflit.
Nosim ga do RunijaWikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Seconde Guerre mondiale, un demi-million de soldats américains, en route pour les champs de bataille du Pacifique, ont transité par l’archipel.
Oni koje impresioniramjw2019 jw2019
Mme Thatcher est à Paris, parmi 34 chefs d'État du monde entier venus célébrer la fin de la guerre froide et annoncer une nouvelle ère de coopération Est-Ouest pacifique.
Hej, kojih pet bendova su ti najdraži iz sedamdesetih?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ne tiendront aucun compte du fait qu’ils sont pacifiques et respectueux des lois, qu’ils ne se mêlent pas de politique et ne sont nullement responsables des guerres.
Ionako je to ono što sam oduvek želelajw2019 jw2019
6 Au cours de la Deuxième Guerre mondiale, le peuple de Dieu a fait l’objet d’interdictions et de restrictions en Australie, au Canada ainsi que dans d’autres pays et îles d’Afrique, d’Asie, des Antilles et du Pacifique appartenant au Commonwealth.
Rigor mortis nastupio je kako trebajw2019 jw2019
A posteriori, si Mikawa avait choisi de risquer ses navires pour couler les transports alliés au matin du 9 août, il aurait pu mettre un terme à la bataille de Guadalcanal dès son commencement et le cours de la guerre dans le Pacifique Sud aurait pu être très différent.
I kažeš, htela si do mene?WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la guerre froide, tout en comptant sur l’équilibre de la terreur afin de maintenir la paix, les superpuissances se sont accordées pour autoriser l’exploitation du savoir-faire nucléaire à des fins pacifiques, mais aussi pour en restreindre l’usage dans la fabrication d’armement.
Odaljila je svoju facu i gledala u njegajw2019 jw2019
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.