Guerre du Nord oor Serwies

Guerre du Nord

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Велики северни рат

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous et vos hommes êtes des tueurs à gages venus des guerres du nord.
Otvaramo licitaciju sa #. # dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou certains d'entre nous disons " la guerre d'agression du Nord ".
Neki komentar na vaš predlog šefu da otpusti... jedinicu za borbu protiv bandi kojom vi rukovodite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton histoire sur la Guerre d'Afrique du Nord est devenue une légende.
Nišaniću preko i prići u lukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton histoire sur la Guerre d' Afrique du Nord est devenu une légende
Ludilo, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Ou certains d' entre nous disons " la guerre d' agression du Nord "
Nikada to neću zaboravitiopensubtitles2 opensubtitles2
Les deux principaux adversaires du conflit, Tecumseh et William Henry Harrison, ont tous deux été de jeunes participants à la bataille de Fallen Timbers à la fin de la guerre amérindienne du Nord-Ouest en 1794.
Pa šta misliš?WikiMatrix WikiMatrix
La reine envoya son armée faire la guerre aux grands rois du Nord.
Jako sam ponosan na njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu de gens ont réalisé, en juin #, que l' Amérique était à quelques heures d' une guerre avec la Corée du Nord
Šta je on rekao?opensubtitles2 opensubtitles2
Peu de gens ont réalisé, en juin #, que l' Amérique était à quelques heures d' une guerre avec la Corée du Nord
Došao sam k sebi, video sam tvoje teloopensubtitles2 opensubtitles2
Durant la guerre froide, la route maritime du Nord est restée fermée aux navires étrangers.
Nadam se da ćeš ga lepo proslavitijw2019 jw2019
En 1950, par exemple, des soldats de l’ONU ont pris part à la guerre opposant la Corée du Nord à la Corée du Sud.
Idite dođavola!jw2019 jw2019
Mon arrière grand père était en Afrique du Nord pendant les guerres eugéniques.
Nekada je takođe bio pravi rajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne suis guère surpris que les faibles gens du nord s’attendent à voir un Libérateur faible, dit-il.
Pijmo s tijela!Literature Literature
Pendant la guerre froide, le roi du nord a combattu son rival par pays interposés lors de conflits et d’insurrections, aussi bien en Afrique qu’en Asie et en Amérique latine.
Pa ako nije gore na Peper Harovujw2019 jw2019
Quelle est l’arme reconnaissable de la guerre de la CIA dans le nord du Pakistan ?
Da li su otišli?ted2019 ted2019
Les Britanniques et les Français se battaient déjà en Amérique du Nord, sans déclaration de guerre.
Ne mogu ga tek tako ostavitiWikiMatrix WikiMatrix
Le roi du Nord a perdu la guerre.
Jesi za krofnu, Rose?jw2019 jw2019
Mais ils furent tous détruits dans la guerre qui amena la fin du Royaume du Nord.
Odatle sam se vratila u kancelariju i radila na dosijeu ChloeLiterature Literature
Quelle est l'arme reconnaissable de la guerre de la CIA dans le nord du Pakistan?
Šta ima da se kaže?Znaš, zapanjen samQED QED
18 Le roi du Sud, l’entité dirigeante qui avait Zénobie à sa tête, ‘ s’excita ’ à la guerre contre le roi du Nord “ avec des forces militaires extrêmement grandes et puissantes ” sous la direction de deux généraux, Zabdas et Zabbaï.
Mora biti pronađen i uništenjw2019 jw2019
En Amérique du Nord, quatre grandes guerres intercoloniales ont opposé la France à l'Angleterre (puis la Grande-Bretagne) entre 1689 et 1763.
Ovo ti je punjenje, ovo ti je municija, ovo ti je pucanjeWikiMatrix WikiMatrix
• Quelle a été l’issue de la rivalité entre le roi du Nord et le roi du Sud pendant la Deuxième Guerre mondiale ?
Da ispricate svoju zivotnu pricu, detinjstvo, cela ova stvarjw2019 jw2019
Peu de temps après, le dimanche 25 juin 1950, la guerre a éclaté entre la Corée du Nord et la Corée du Sud.
Osim Satara, nemamo ništa konkretno protiv njegajw2019 jw2019
La défaite de l’Armada donna confiance aux protestants d’Europe du Nord, même si les guerres religieuses se poursuivirent sans relâche.
Okej, sa kim je bila?jw2019 jw2019
Madame, nous craignons que bombarder les milices des chefs de guerre puisse retourner les populations du nord contre les forces de l'Union Africaine, et exacerberait encore plus la situation.
Čovek kome je bilo stalo samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.