bleu marine oor Serwies

bleu marine

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

тегет

Морнарскоплава боја

couleur, nuance foncée du bleu

voorbeelde

On va changer cette couleur en une couleur hétéro de merde, comme le bleu marine!
Promenićemo tu usranu boju u neku dosadnu strejt boju, kao na primer u teget!

Des traces de pneus concordant avec une Acura Legend 1987 bleu marine.
Tragovi guma odgovaraju plavoj Acura Legend iz 87.

C'est quoi ces fibres bleu marine sur son T-shirt?
Kakva su ovo plava vlakna na košulji?

Son obsession constante de Drea, et tous les trucs dans le sac à dos bleu marine.
Njegova stalna opsesija Dreom i sve stvari u njegovom rancu.

Un costume bleu marine et des Birkenstock, ça ne va pas du tout ensemble.
Tamnoplavo odelo i Birkenstok cipele ne idu zajedno.

Il songea à mettre le costume bleu marine.
* * * Razmišljao je o tome da obuče mornarsko sivoplavo odelo.

Je le regarde s’éloigner, jusqu’à ce que sa silhouette soit engloutie dans la mer de blazers bleu marine.
“ Gledam ga dok se udaljava, sve dok se njegova figura ne stopi sa morem plavih sakoa.

Le bleu marine.
Mornarsko plavo.

Ensuite, elle enfila sa tenue la plus élégante, un tailleur Armani bleu marine avec une jupe courte.
Onda je obukla svoj najlepši kostim, tamnoplavi Armanijev sako i kratku suknju.

Un SUV bleu marine récent.
Vozilo je tamno obojeni novi model SUV.

Il réveilla Dale et lui emprunta le vieux costume bleu marine.
Probudio je Doa i s njega svukao staro tamnoplavo odelo.

J'ai mis un complet bleu marine, comme celui que Dietrichson porterait.
Obukao sam plavo odelo, onakvo kakvo je nosio Ditrihson.

Ta mère, paix à son âme, ses couleurs préférées étaient le bleu marine et le gris métallisé.
Tvoja pokojna majka, najviše je volela teget boju i metalik sivu.

C'est une Fiat 132 bleu-marine.
Tamno plavi Fiat 132.

Rien n’aurait pu lui faire troquer son uniforme bleu marine contre un costume trois-pièces.
Ništa nije moglo da ga natera da tamnoplavo mornaričko odelo zameni civilnim prugastim.

Gris anthracite, bleu marine, et noir.
Tamno siva, plava i crna.

Regarde le bleu marine, le bleu de Prusse, le bleu roi, il y a du rouge dans tous
Slušaj, marinska plava, pruska plava i kraljevska plava sve imaju crvenu komponentu u sebi.""

Place au bleu marine
Napravite mesta za mornaričko plavo

Vous aviez raison de choisir le bleu marine.
Sasvim ste u pravu što ste izabrali mornaričke.

« Asseyez-vous, inspecteur Stillwell », me suggéra un homme vêtu de bleu marine du fond de son fauteuil.
– Sedite, detektivko Stilvel – reče čovek u odelu mornarskoplave boje koji je sedeo u jednoj od šefovih stolica.

Tu préfères peut-être la bleu marine?
Mozda bi plavo bilo bolje.

Vous porterez des costumes bleu marine et des cravates.
Uz prikladnu odjeću: tamnoplavi sako, sive hlače, kravata.

J' ai mis un complet bleu marine, comme celui que Dietrichson porterait
Obukao sam plavo odelo, onakvo kakvo je nosio Ditrihson

Peggy était en gris et Erica en bleu marine.
Pegi je bila u sivom, a Erika u mornarsko plavom odelu.