concierge oor Serwies
concierge
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Хаузмајстор
fr
gardien d'immeuble
консијерж
fr
personnel d'accueil dans un palace
хаузмајстор
chausmajstor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bruce Grady était concierge à mon école primaire.
Nema tu sta da se kaze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis juste un concierge.
Dobro, možeš li me odvesti da vidim vlasnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passez- moi le concierge
Nešto što će ga vaspitati.Disciplinovatiopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai licencié la moitié des concierges.
Šta imaš da izgubiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le concierge a dit que c'était le bon bâtiment.
Pa, ako ni sada ne može izdržati, zašto želi drugo dete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons interroger le concierge sur les autres locataires.
Hansaker kaže da če nam reči šta znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un prof, pas un concierge.
Mama, misliš li da bi Fazi uživao u svemu ovome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ils prêchaient dans des immeubles, les colporteurs étaient souvent chassés par les concierges.
Ako preteraš sa tim glupostima, ostaćemo oboje bez poslajw2019 jw2019
Le concierge le trouvera
Misli da nas može prevaritiopensubtitles2 opensubtitles2
Qui était cet affreux concierge de nuit?
Kad smo Kerol i ja raskinuli...... prolazio sam kroz iste stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai l'air d'un concièrge pour vous?
Šta se događa, imam mečOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais appeler notre ami le concierge et faire une réservation dans le restaurant le plus romantique de Paris.
Pol, eksangvinacija... specifični metodi seciranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre concierge a rencardé son pote sur l'arrivée de Megan Fox dans la soirée.
Izvinite, kako da dođem do kraja linije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja vais chercher le concierge.
U stvari, nisu mu skinuli glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'a oublié à l'entrainement de petites lutteuses tellement longtemps que le concierge est rentré chez lui et mes cheveux ont gelés
Da li ti trebam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, mes parents et les parents de mes amis semblaient très bien s'en sortir à conduire des taxis et à être concierge.
I sitan okus hrastovineted2019 ted2019
Et le cuistot.Et le concierge. Et le comptable
Moja obitelj je uvek imala posla sa mesomopensubtitles2 opensubtitles2
Carl, le concierge, Carl?
Ljubavne veze ne mogu da ostanu iste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour une concierge, vous n'aidez pas beaucoup.
Oven bi trebao da ti pogleda toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les blessés: un distributeur d'eau, deux machines à polycopier et Rufus McBride, un concierge sourd.
Njoj dugujem sve zasluge za koordinaciju ruke i okaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doug, Infos Concierge sort trois fois par jour.
Van!- Trebaš lovu za bus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce crétin de concierge, j'aimerais lui foutre ça dans le cul.
Da.To je bila moja ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai promis au concierge de vous montrer ce courriel.
I malo više znanja...... da nam osvetli put moglo biOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un concierge ne peut pas échapper à une chasse à l'homme bien menée.
Evo, budi koristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes un peu jeune pour une concierge.
Kako su kostimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.