courroie oor Serwies

courroie

/kuʁwa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

ремени пријенос

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Courroie

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Ремени пријенос

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui plus est, de nombreuses choses souffriraient de l’absence de caoutchouc : rondelles, courroies, garniture de joint, tuyaux flexibles, blanchets d’imprimerie, valves, etc.
Trebamo li drhtati i unerediti se od straha?jw2019 jw2019
Courroies de ventilateurs pour moteurs
Moramo da pokrenemo protokol evakuacijetmClass tmClass
Oui, je pense que ça doit être la courroie du ventilateur.
Nadoći će mi većOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle grince, votre courroie.
Nagovorit ću ja njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette courroie peut se monter sur une Husqvarna.
Nisam siguran da je to dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partout, ce ne sont que moteurs, convoyeurs, engrenages, galets et courroies tournant et filant à toute vitesse.
Hteo bih da popričamo, ako nemaš ništa protivjw2019 jw2019
Votre courroie Serpentine?
Samanta, ne dajemo ljudima nadimke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a ce grincement, qui vient d'une courroie ou d'un galet.
Da ne povjeruješ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc quelqu'un a remplacé la courroie après sa mort.
Ne zaboravi moj novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'était pas une courroie.
Ako Frida izgubi svoj posao, zahvaljujuci kome preživljavamo celu godinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c'est ta courroie du ventilateur.
Kao Oreo kolačićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Coynes, il n'y a ni saleté, ni huile, sur cette courroie.
Mama je cula za gđu Filds, ženu sa kolacima, i smatrala je da je njen kolac bilo dobar koliko i ti kolaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’approchai et pris une des courroies de cuir avec lesquelles le médecin et les infirmiers avaient attaché Cristina.
Ušli su u sferu jedan po jedan...... počeli se bojati i poubijali su seLiterature Literature
La raison pourquoi votre batterie ne charge pas est que l'alternateur est cassé ou que la courroie est cassée.
Ma daj, nisam ni upola dobar kao ti EdeQED QED
Et bien la personne avait raison a propose de la courroie Serpentine.
Smiri se, brate Kipling... nikada se nismo okoristili o kolegu od zanataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que c'est pas la courroie.
Izgledaš pomalousplahirenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêtez de bouger, vous allez casser les courroies
Znaš da su sve bile laži!opensubtitles2 opensubtitles2
27 Nul n’est fatigué, nul ne chancelle de lassitude, personne ne sommeille, ni ne dort ; aucun n’a la ceinture de ses reins détachée, ni la courroie de ses souliers rompue.
Jennifer.... sta ti znas o azotnim mehuricima sto mi neznamo?LDS LDS
Donc dans cette classe nous allons parler de comment construire ces réseaux bayésiens, quelle en est la sémantique, et comment raisonner dans ce réseau bayésien pour en apprendre sur les variables qu'on observent pas, comme si ou non la courroie est cassée.
Sedativi vjerojatno djeluju, trebao bi spavatiQED QED
T'en as encore pour longtemps avec cette courroie?
Sudbina da odluči?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la courroie?
Ovo je u redu, oĆe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu dois vraiment remplacer la courroie d'admission.
Shvaćam ja da ti imaš problema i doista mi te je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’état des courroies et des durites.
Ja ću... ja ću pričati sa njimjw2019 jw2019
dit le capitaine en faisant resserrer les courroies de Quasimodo, j’eusse aimé mieux garder la ribaude
Ne vidim modriceLiterature Literature
Graisse pour courroies
Sve što mi je potrebno je veliki MotmClass tmClass
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.