douleur chronique oor Serwies
douleur chronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Hronični bol
La douleur chronique est un exemple. Si vous vous brulez, vous retirez votre main.
Hronični bol, na primer. Ako se izgorite vi pomerite ruku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouai, Elliot m'a refilé le patient à la douleur chronique.
Pripazi da ga robovi drže na oku.Nemojte ga isključivati iz igreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez trouvé un autre marin qui feint des douleurs chroniques?
Neću tek tako da te ostavim na cediluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez seulement : aucune douleur chronique, aucune crainte morbide, aucune angoisse !
Kinastone, da li ćete gledati Hjuzovu?jw2019 jw2019
À cause du retard de diagnostic, le patient ressent toujours une douleur chronique.
Ugasite motorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La douleur chronique est un exemple.
Bog mi ovo neće oprostiti.Slušaj, svešteničeted2019 ted2019
Une douleur chronique peut affaiblir une relation.
Stvarno je slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que cela à voir avec la douleur chronique?
Dvadeset sobated2019 ted2019
Douleur chronique, oedème pulmonaire.
Zavisi kako se stvari budu odvijale, možda se ne vratimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici on ne traite pas les douleurs chroniques.
Da, siguran sam da je to bila šalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homme de # ans, douleur chronique généralisée
Oni će uzeti... mog dječakaopensubtitles2 opensubtitles2
Si c'est une douleur chronique, il faut tu voies un physiothérapeute.
Osjećaš se jako samouvjereno, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai donc commencé à faire des recherches sur l'histoire de la douleur chronique.
Baš bih voljela naći vrata do tvog mozgated2019 ted2019
Ça ne cause pas de douleurs chroniques.
Vratit ćeš se na zabavu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prière est donc une source puissante de consolation pour qui souffre de douleurs chroniques.
U sjedište Organizacije za ljudska pravajw2019 jw2019
Pensez à tous les gens qui souffrent de douleurs chroniques, dans le monde:
Bilo je čak i škrgutanja zubimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis # ans, douleurs chroniques, sensibilité au toucher, migraines
Volela bih da to probamopensubtitles2 opensubtitles2
Donnez-lui une douleur chronique que seule ma félicité peut apaiser.
Tako dugo ždereš moj kukuruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que vous voyez ici sont les chemins du cerveau d'un patient souffrant d'une douleur chronique.
Poljubac u njene mrtve, ledene usne, i saznaćemo koliko je vatrenated2019 ted2019
Je me suis donc mis à penser à des douleurs chroniques.
Isprobajte sreću na žalbenom suduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font des matelas spéciaux pour ceux avec une douleur chronique.
Vidjas me preko # godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, j’ai des douleurs chroniques.
Jesi li dobro, Gerri?- Da, Mary, finojw2019 jw2019
C'est fou, mais c'est, en fait, ce qui se passe avec les douleurs chroniques.
Gđice Volterra?QED QED
Ils ont traité des douleurs chroniques par le biais de comas, et en laissant le cerveau se rebooter.
Hoće li jedna boca biti dovoljna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.