Une nuit en enfer
Од сумрака до свитања
enfer oor Serwies
enfer
fr
Moment de grande souffrance dans la vie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
пакао
fr
Dans certaines religions, endroit où vont ceux qui ont pêchés, après la mort.
Ce pays n'est pour eux que misère, mort et enfer.
За њих је земља беда, a смрт пакао.
pakao
fr
Dans certaines religions, endroit où vont ceux qui ont pêchés, après la mort.
Où vont les mauvais barmans avant d'aller en enfer?
Gde mali zli barmeni idu, ako ne odu prvo u pakao?
ад
џехенем
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Enfer
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Пакао
Je vais aller faire un tour en Enfer et papoter avec le professeur.
Ја ћу сам поп доле у пакао и попричати са професором.
пакао
fr
selon de nombreuses religions, un état de souffrance extrême de l'esprit humain après sa séparation du corps
sr
према многим религијским схватањима, пребивалиште грешника и место страдања и патње
Je vais aller faire un tour en Enfer et papoter avec le professeur.
Ја ћу сам поп доле у пакао и попричати са професором.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" La vie dans la prairie ne vaut pas la poudre qu'il faut pour faire sauter tout l'enfer ".
Put nas izgleda vodi dole u ove pecine.KrenimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vote l' enfer!
Reci mu da jedem!opensubtitles2 opensubtitles2
C'est sûr, comme l'enfer me convaincrait.
Gđice.Lockhart, imate li prijedlog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme j'ai subi l'enfer du mariage de mes parents.
Kako da jede kada ga je zauvek ostaviIa ženu koju je voIeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour faire de la vie de vos charmants parents un enfer?
Ali ona mi je majkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être était-il mort, et ceci était l’Enfer.
To ima mnogo smislaLiterature Literature
Seul ce labyrinthe permet aux humains de traverser les Enfers et de gagner le cœur du Tartare.
Da prošetamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel enfer nous attend?
I to će nam reći gde je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sargant donne comme exemple l’impact de la prédication des revivalistes et des menaces du feu de l’enfer.
Tuširanje kasnijejw2019 jw2019
Tu veux aller au paradis ou tu veux brûler en enfer pour l'éternité?
Sta god da uradis mojoj braci... uradio si to meni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuls 24 % des ecclésiastiques luthériens de Suède ont “ bonne conscience ” de parler du ciel et de l’enfer. Et un quart des prêtres français doutent de la résurrection de Jésus.
Ti si užasan pacijentjw2019 jw2019
Ce mot je le hais comme je hais l'enfer, tous les Montaigues et toi.
Da, naravno to ti sigurno izgleda apstraktnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est toi qui mérites l' enfer, hybride
Fascinantna mi je mogućnostopensubtitles2 opensubtitles2
Et si l'enfer existe, il est sur Terre.
To ćete odvesti do školske sale na dan žurke, gde ćemo putem interneta prenositi celu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'enfer sur terre, c'est une salle d'attente.
Ne, nazvace Dastija jer je ona njegova devojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mené une vie d'enfer à ce gars-là au primaire.
Šargarepe mogu biti plave nprOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, après avoir envoyé les vaincus en enfer
Da, učinio sam toopensubtitles2 opensubtitles2
Les chiens de l' enfer
Dinkleman!Šta je s tobom?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est l'enfer.
Stvarno želim da se vidimo i popričamo u miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu l'enfer.
Više bi volio da umrem u bitci kako i dolikuje ratniku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque vous me refusez la bourse... allez en enfer!
Sjećaš li se kada sam se pridružio Fringe odjelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais sortir mon mari et mes enfants de cet enfer!
JIMMYEV STAN U PRIZEMLJU To doba... je počeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ce que vous faites est mal et vous irez en enfer. "
Ako mi ti nisi poslao ovo, tko je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous retrouverai en enfer.
A onda sam nešto čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller en enfer.
Spavala si sa njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.