famille royale oor Serwies
famille royale
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Википедија:Пренос чланака/Краљевска породица
fr
famille immédiate d'un roi ou d'une reine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici l'un des plus glorieux membres de la famille royale:
Mogu to osjetiti na namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dis ça au nom de tout le parlement génovien et de la famille royale.
O čemu do vraga govorimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle dame de la famille royale sera l’hôtesse d’Anne quand ils rencontreront les Français ?
Mozes ti to, tataLiterature Literature
Votre attention, ma bienheureuse famille royale, nous avons de la compagnie.
Možda je otišao u profesionalce, ali će zauvek biti Hrstov omiljeni sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nouvelle famille royale au pouvoir ne se laissera pas manipuler.
Znam da planirate novu ofenzivuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex descend de la famille royale espagnole.
Slijedi dvostrukamlada prvakinja, Mary CarrollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est une famille royale, on va les piller. "
Ako je Turku suđeno da postane mozak Skyneta,Ovaj software bi mogao da bude njegov nervni sistemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famille royale saoudienne est très intéressée par une dague ayant appartenu à un ancêtre.
Zapravo, pauziramo mnogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famille royale saoudienne.
Tvoj scenarij.Potpiši obrazac pri vrhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu la marque d'une famille royale sur ta tunique.
Je li bilo posetioca iz centra grada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les familles royales veulent la clé.
Verovao sam vamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne fait plus partie de la famille royale
Samo on može dovesti red u ovaj kaosopensubtitles2 opensubtitles2
Et la famille royale?
Puno van hvala svimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'honneur de la famille royale est entre vos mains Prem Dilwale!
Moram ih preokupiti s bombom da uspijem pobječiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était avec notre famille royale depuis des générations.
Kada se vraćaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fait partie de la famille royale?
Tebi dobro ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans mon pays, un nouveau membre de la famille royale.
Jednostavno mrzimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scythie, le royaume Amazon où la famille royale avait été assassiné.
Znam da je klišej, ali mornari znaju da je zatišje pred buru... siguran znak opasnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre Majesté, membres de la famille royale.
Siguran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la famille royale est en péril.
Kažu da si išaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons des nouvelles importantes de notre famille royale au Canada.
Nije u pitanju bilo tko.Ovdje je riječ o šefuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont issus d'une famille royale égyptienne.
Trebalo je da pozovem taksi, ali nisam, ušao sam u kola i otišao kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famille royale doit avoir créé l'accès pour se rendre à la pierre.
Ne toliko koliko bih volio znati tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le Shah a été renversé, la famille royale a fui l'Iran.
Treba imati korisne informacije, JohneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'argument qu'utilise Ben Laden pour diaboliser la famille royale.
Sad, kvragu, ostani doma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
336 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.