forme géométrique oor Serwies
forme géométrique
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
геометријска фигура
fr
entité abstraite primitive autour de laquelle s'articule le géométrie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur les formes géométriques.
Na Marsu.Zapravo, samo malo levo od MarsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais, je veux dire regarde ses formes géométriques
Verovatno pomaže vozaču da promeni gumu, ili tako neštoopensubtitles2 opensubtitles2
Quand les gens hallucinent ces formes géométriques simples, c'est le cortex visuel primaire qui est activé.
Ja sam član isfrustrirane čitalačke populacijeted2019 ted2019
Et le dernier des formes géométriques.
Nekako sam našao zadnju, napola bez momka curu u New York- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai demandé une forme géométrique.
Zao mi je sto nisam mogao da budem tu za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La forme géométrique de l'univers reflète le schéma de la vie.
Ali, nesto je poslo naopakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces sept formes géométriques sur le schéma pourraient être les améthystes qui étaient dans les tunnels
Moram jer sam planirao večeras da se preslišavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La forme géométrique des entailles?
Kako ćemo ga zvati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figurait dessus une ligne de minuscules formes géométriques :
Pomozi joj da nađe sina.Uzmi veliki štap i počni da bodeš po buretu čokoladeLiterature Literature
L'architecture de Gaudi a donné l'expression de l'anarchique forme géométrique de la nature.
Otišao je na ovu stranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces formes géométriques... ont tournées et se sont reflétées répétées à l'infini.
Ako uspijemo lažirati dosje o krađi srebra, neće moći odoljetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a développé un test en particulier qui a exprimé des modèles cachés fortement complexes utilisant les formes géométriques.
Izgledam ko JetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais écrit des choses très flatteuses sur ton travail sur les formes géométriques, les triangles, les trapèzes et tout ça.
Znam, znam. radim ih ceo danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils entrecroisaient des fils bleus avec le coton blanchâtre afin de constituer des lignes et des pans de formes géométriques simples destinés aux autochtones.
Nije trenutak da se brinete za vaše dragocenostijw2019 jw2019
Il s’agit de dessins d’animaux ou de formes géométriques tracés dans les plaines de Nazca, au Pérou, et trop gigantesques pour être visibles au niveau du sol.
Hoćeš malo kokaina?jw2019 jw2019
Si nous regardons les formes géométriques, avec des sens spécifiques, convenus, et culturellement reconnus, alors on pourrait très bien avoir là l'un des plus vieux systèmes de communication graphique au monde.
Kakav je to zvuk?ted2019 ted2019
Une autre classification s'appuie sur la forme géométrique de leur capside (souvent une hélice ou un icosaèdre) ou sur la structure du virus (présence ou absence d'une enveloppe lipidique par exemple).
Možda su dvaWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons fait des calculs pour créer un échafaudage pour contraindre la matière et les plantes dans une forme géométrique spécifique pour créer une maison que nous avons appelé " Fab Tree Hab " ( " Habitat Végétal Génial " )
Bio sam predugo bez mača.Moram da nastavim sa treningomQED QED
C’était une question de formes, de géométries, d’élégance mathématique.
Ovo je vrlo dobro, Travise!Literature Literature
Elle fournit des outils qui servent à déterminer la force des liaisons chimiques, la forme géométrique des liaisons, le mode de mouvement des noyaux, et les modes d'absorption ou d'émission de la lumière par les composés chimiques.
Povremeni alkoholičar do # godineWikiMatrix WikiMatrix
Concernant le travail de Filippo Brunelleschi, il semble maintenant qu'il était probablement responsable du plan, qui est basé sur des formes géométriques simples, le carré et le cercle, mais pas pour l'exécution de l'édifice et les détails.
Ljudikoji rade ono što mora da se uradiWikiMatrix WikiMatrix
Certains proposèrent des procédés insolites pour communiquer avec les habitants des mondes proches de la terre, procédés qui allaient de l’allumage d’immenses brasiers dans le désert du Sahara à la plantation de forêts à formes géométriques en Sibérie.
' Slijedi priča desetogodišnjeg Enrique Ramírezajw2019 jw2019
En Afrique du Sud, les femmes Ndebele utilisent ces symboles, ainsi que d'autres formes géométriques, pour peindre leurs maisons de couleurs vives, et les femmes Zoulou utilisent ces symboles dans les bracelets et les colliers qu'elles tressent avec des perles.
Još ličiš na devojčicuted2019 ted2019
Mais pour moi, ce sont les formes abstraites, les « signes géométriques », qui m'ont amenée à étudier cet art.
Voli te, ali vidi da si u stanju nervnog rastrojstvated2019 ted2019
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.