liste des contacts oor Serwies

liste des contacts

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

spisak kontakata

списак контаката

Soortgelyke frases

Supprimer de la liste de contacts
Ukloni sa spiska kontakata

Ajouter à la liste des contacts
Dodaj u spisak kontakata

voorbeelde

Il n'est pas dans la liste des contacts de Turner.
Nije na Turnerovoj listi kontakata.

Je suis sur la liste des contacts de cet artiste.
Ja sam na email listi ovog umjetnika.

Ouais, Cyril travaille sur la liste des contacts connus de Sherek.
Sarah je radila na Sherekovim kontaktima.

On a enfin la liste des contacts d'Allen au MI6.
Napokon smo dobili kompletan spisak Allenovih kontakta iz MI6.

Vous savez, mon chef de cabinet, celui que je ne peux pas joindre parce que son nom a, comme par hasard, été rayé sur la liste des contacts de mon soi-disant téléphone tous-accès.
Znate, moj šef osoblja, onaj kojeg ne mogu dobiti jer njegovo ime je prigodno izostavljeno sa kontakt liste mog takozvanog svima pristupnim telefonom.

Il y a des listes, des bases de données, des contacts mutuels, tu le sais très bien.
Postoje spiskovi i baze podataka i zajednički kontakti, to več znaš.

Je suis toujours sur la liste des personnes à contacter.
Rekla sam da je hitno.

Normalement, on s'attend à voir sa femme dans la liste des personnes à contacter en cas d'urgence. Homme:
Obično očekujemo da žena bude kontakt u hitnom slučaju.

Je suis toujours sur la liste des personnes à contacter
Rekla sam da je hitno

C'est la liste des transactions et des contacts depuis des années.
To je spisak prebacivanja novca i njihovih dugogodišnjih kontakata.

Par exemple, un assistant personnel, couramment appelé PDA, peut comporter un calendrier, une liste de contacts, une liste des tâches, un traitement de texte, un bloc-notes, un appareil photo, et un accès au courrier électronique et à Internet.
Na primer, uređaj poznat kao PDA (personal digital assistant) ima kalendar, spisak telefonskih brojeva i adresa, listu obaveza, mogućnost unošenja tekstova, podsetnik, kameru i pristup elektronskoj pošti i Internetu.

La Division envoie une liste supplémentaire des terroristes qui auraient eu des contacts avec Habib Marwan.
Ođel šalje popis terorista koji su možda u vezi s Marwanom.

Des e-mails et une liste de contacts.
Mailovi i kontakt liste...

J'ai besoin de copies des notes de l'inspecteur, de sa liste de contacts, du rapport de pièces à conviction, de la déposition des témoins et des photos médico-légales.
Trebaju mi kopije beležaka detektiva koji je istraživao kontakt lista, izveštaji o dokazima, izjave svedoka i sve forenzičke fotografije.

Maintenant j'ai besoin d'une liste des personnes avec qui vous avez été en contact dans les dernière 48 heures.
Treba mi spisak svih sa kojima ste bili u bliskom kontaktu proteklih 48 h.

Ton contact a eu accès à la liste des menaces des Services Secrets?
Ваш контакт проћи кроз уз претњу листе тајне службе?

Sectragon a des contacts, c'est pourquoi il est sur cette liste.
Sektragon ima dobre veze. Zato je na listi.

Ce morceau est dû à des minuscules suivies de minuscules à l'intérieur de la liste de contacts.
Ovaj deo izgleda ovako jer predstavlja mala slova iza kojih sledi još malih slova unutar ove liste kontakata.

Si vous pouviez juste faire une liste de noms des personnes qui auraient pu être en conflit avec le Dr. Brady et une liste de contact du plus proche parent.
Ako biste mogli da napravite spisak imena ljudi koji su možda bili ljuti na dr. Brejdija i listu kontakata bliže rodbine.

J’aime énormément diriger des études bibliques ; j’ai d’ailleurs une liste de 50 étudiants potentiels à contacter quand mon emploi du temps me le permettra.
Volim da proučavam Bibliju s drugima i imam na umu još oko 50 osoba s kojima bih mogla da proučavam kada budem imala slobodnog vremena u rasporedu.

Je vais rester en contact avec Horatio, pour voir si je ne peux pas obtenir la liste des invités de la victime.
Ја ћу ступити у контакт са Хоратио, види ако не могу да се списак наших жртве гостију.

Des information sur la manière de contacter les développeurs de & kde; et comment rejoindre les listes de diffusion de & kde
Како да контактирате програмере КДЕ‐ а, и како да се придружите поштанским листама

Avez- vous dressé une liste des personnes de votre connaissance que vous envisagez d’inviter, et avez- vous commencé à prendre contact avec elles ?
Da li si sastavio spisak poznanika koje ćeš pozvati i da li si stupio u kontakt s njima?

Des contacts personnels avec les médecins ont permis de dresser une liste de plus de 3 690 praticiens de Grande-Bretagne qui ont exprimé leur intention de respecter le point de vue des Témoins sur le sang et les traitements médicaux.
Nakon što su braća lično kontaktirala s lekarima, bilo je moguće napraviti spisak preko 3 690 lekara iz Britanije koji su izrazili spremnost da poštuju gledišta Svedoka u vezi s krvlju i medicinskim lečenjem.

» Souviens- toi que toute personne figurant dans ta liste de contacts a également accès à Internet et est donc capable d’y chercher des choses intéressantes sans ton aide.
Imaj na umu da oni koji su na tvojoj kontakt listi imaju pristup internetu i mogu naći ono što ih zanima i bez tvoje pomoći.