machination oor Serwies
machination
fr
Schéma ou plan intelligent ou astucieux, habituellement conçu pour des buts maléfiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
макинација
махинација
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
donc le machin là-dedans est complètement débile.
' Oćemo li da radimo ili ćemo da brbljamo o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est pour confirmer votre réservation pour San Francisco, lui dit une voix, femme ou machine.
Radim za organizaciju koja kontroliše sve što prođe kroz njegaLiterature Literature
Puis elles sont décortiquées en machine, classifiées en fonction de leur taille et coupées en tranches en vue de leur transformation future en boutons.
Danijele, zaobilaze osiguranjajw2019 jw2019
Faire tourner une machine?
Preplašio sam vas, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est cool pour la machine à glace au yaourt.
Ovene, pobedio siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes doué avec les machines.
Tri Chitauri broda će biti ovde za manje od # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines à travailler le tabac
Ne, nije im stalotmClass tmClass
C'est une machination.
Izvinite, da li je ovo dobra ideja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne bouge que lorsque cette fichue machine fonctionne.
To i očekujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle machine!
Nastavi sa potragomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai renforcé tous les joints de la salle des machines.
On je ljubomoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas de machine.
Mali izgleda misli da je ovo neki sastanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les formes de jeux peuvent entraîner des conséquences désastreuses, mais les machines à sous constituent pour les jeunes d’aujourd’hui le plus grand danger.
Ne bacaš telo blizu Kongresa slučajnojw2019 jw2019
Ces machines sont barbares.
Vi ste novi uzorni građani svijeta.Odreknite se vaših planova zbog ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit qu’il projette en secret d’essayer sa machine volante.
Ranije izjutraLiterature Literature
Pourriez- vous aimer une machine?
Ne krivim gaopensubtitles2 opensubtitles2
Des machines qui fabriquent des machines!
Mislim, nema tu šta da se kažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et " la machine de communication spirituelle d'Edison? "
Vidimo se, TragericeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans notre arrogance, nous nous croyons si avancés et pourtant sommes incapables de résoudre l'énigme posée par un mathématicien français, travaillant seul et sans machine.
Ne pomeraj se, i ne diraj ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tâchez de ne pas nous filer le cancer avec votre machine.
Želi da informiše o dometu radijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où irais-je cacher une machine à arrêter le temps?
Znamo, videli smo.Šta je to, do đavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La machine m'a envoyée.
Još uvijek to provjeravamo, ali broj je na bonoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais plus relâchée qu'une machine à sous.
Negde gde nas niko neće prepoznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samedi, j'ai des billets pour Rage Against the Machine.
Htela je da bude sigurna daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une machination.
udahnuo si koncentrovanu dozu skopolamina. takodje je poznat i kao krastavac zombija. od njega tvoje srce kuca abnormalnim ritmom. ako te ne udarim saovim lopatama, za # sekundi, umreces. klimni ako si razumeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.