quarante oor Serwies
quarante
fr
Nombre cardinal situé entre trente-neuf et quarante-et-un, représenté en chiffres romains par XL et en nombres arabes par 40.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
четрдесет
fr
Nombre cardinal situé entre trente-neuf et quarante-et-un, représenté en chiffres romains par XL et en nombres arabes par 40.
J'ai des amis espérantophones dans plus de quarante pays.
Имам пријатеље есперантисте у више од четрдесет земаља.
četrdeset
fr
Nombre cardinal situé entre trente-neuf et quarante-et-un, représenté en chiffres romains par XL et en nombres arabes par 40.
J'ai presque quarante ans et suis toujours célibataire.
Imam skoro četrdeset i još sam neudata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quarante-huit heures ininterrompues de ça?
Otac uvek kaže, mrzite greh, ne grešnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c’était beaucoup plus que ce qu’il avait espéré en écrivant le premier de ces quarante mille mots.
Zivite u grehuLiterature Literature
Le spectacle commence à deux heures quarante ».
Takve sam jebao u zatvoru, u dupeLiterature Literature
Un son abominable pour trente ou quarante ans de chagrin
Velika prezentaciji je sutra, zar ne?Znam da nisi nervozan, i sve to, aliLiterature Literature
Tu as l’air de ne pas avoir fermé l’œil depuis un mois et tu dois peser dans les quarante-cinq kilos.»
Noći su ovde drugačije od onih u graduLiterature Literature
Quarante ans, mince, la peau cireuse.
Zabole me šta ti želiš!Literature Literature
Quarante!
I ispod jastučićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’avion décolla à dix heures quarante-cinq précises.
Da, sedi, molim teLiterature Literature
Ce soir-là, ils campèrent sur la neige à quarante kilomètres à l’est d’Avon, pas très loin de Silverthorne.
Još minut do kraja treće runde.Oba takmičara izvode nevjerojatne kombinacijeLiterature Literature
Il y aura des hommes de quarante ans.
To ne bi bilo dobro predstavljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a regardé des tableaux ces quarante dernières années.
Izneverio sam te, boginjo!Literature Literature
Quarante-trois minutes plus tard, Rydberg était sur le pas de la porte.
Niko nema ništa da pravi ni od kakvog bika!Literature Literature
Rochelle Jenkins avait dans les quarante ans, donc nous pouvions en déduire que lui aussi.
Kako god, FBI je bio tamo u roku par minuta da konfiskuje trake, uključujući i upozorenje za zaposlene da ne komentarišu šta su videliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les quarante hectares rebaptisés Solana Canyon représentaient un triomphe du marketing.
Ti si bio tako sladakLiterature Literature
Avant que j'aie quarante ans.
Nestani... iz ovog Božjeg stvora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cent quarante- sept.
Ali, na to ste misliliQED QED
’ J’avais quarante-quatre ans. ”
To možemo samo ako ih nahranimojw2019 jw2019
Et dans quarante jours je trancherai.
Pogledajte, miče seLiterature Literature
Grâce au courage dont Déborah, Barak et Jaël ont fait preuve en mettant leur confiance en Dieu, Israël “connut le calme pendant quarante ans”. — Juges 4:1-22; 5:31.
Svi mi izgledaju takojw2019 jw2019
Quarante acres et une mule pour chaque homme affranchi et sa famille.
Anthony, moIim te, jednom me poIjubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quarante-cinq ans après la mort de ce César, un enfant nommé Jésus est né à Bethléhem.
Baš kao i on... nema više togajw2019 jw2019
Puis, comme le montre Actes 1:3, 9, quarante jours ont encore passé avant qu’il ne monte au ciel.
Stani, vrati se u zadnji vagon!jw2019 jw2019
Il est venu avec les guerriers de sa tribu pour les cérémonies du quarantième.
Ispada da ti i ne trebaLiterature Literature
TOTAL ANIMAUX : 244 — Deux cent quarante-quatre !
Frenk, drago mi je da si došaoLiterature Literature
quarante lacs, dont des lacs “ perchés ”, agrémentent l’île ;
Znas za sob na drugom spratujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.