surnom oor Serwies
surnom
fr
Nom ajouté au nom propre d’une personne
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
надимак
fr
nom familier d'une personne
Quel est votre surnom ?
Како гласи твој надимак?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jésus a surnommé les apôtres (Pierre et André; Philippe et Barthélemy; Jacques et Jean) “Fils du Tonnerre” à cause de leur tempérament fougueux. [gt chap.
Bojala sam se da ću propustiti neku rečjw2019 jw2019
Elle lui a aussi valu son surnom immortel:
Nismo sigurni da će vas napustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les métahumains ont des surnoms.
Saunders drži MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait un surnom, " Dr Rendez-Vous ".
Promijenit ćemo niz događaja i više nismo u zamciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On le surnomme " Le Vieux Continent " pour une raison.
Evo šta ja mislim da ce reci.O, volim te, Greg. Ali ako ideš protiv želja pacijenta nazivaš je lažovomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le surnom de ce petit parc se révèle des plus appropriés.
Govorio sam Ijudima da idu tamo i da kupuju... i oni su slučajno govorili o, znaš, špagetima ala Karbonara... i iznenada se pojavilo cveće za mene i tako tojw2019 jw2019
Cependant, selon Megachapines Blog, beaucoup de Guatemaltèques sympathisent encore avec le Zacapaneco (surnom de Portillo) [en espagnol], ils sont d'avis qu'il s'agit d'une vengeance politique, et non d'un procès équitable.
Jesu li vrijedne?globalvoices globalvoices
D'où le surnom Zippy.
Recite nam vaše ime i zanimanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doc est son surnom.
Opusti se, sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devrais surement trouver un surnom différent parce que ça me donne faim.
Erin, ja sam gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On la surnomme parfois : "la Reine Noire".
Jesam li vam pričala kako se otac Hyun molio za Kang- woo- a?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est surnommée « la perle du Pacifique ».
Prestao sam oko toga brinuti, KillearnWikiMatrix WikiMatrix
Tu attends qu'on fasse un commentaire sur le surnom que tu t'es donné.
Hej, sutra je veliki danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux me donner un surnom?
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est surnommé la « Mer de la mort ».
Uredu, žao mi je!WikiMatrix WikiMatrix
J'ai le plaisir de donner un surnom à mon second.
Za Dženifer je prihvatljivo da se susretne sa samom sobom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Maidan, espace vert étalé sur plus de 500 hectares, est surnommé le “ poumon ” de Calcutta, “ la plus grande place de village de toute l’Inde ”.
Izgledaš mi sjeban, sine mojjw2019 jw2019
Donne plutôt un surnom à ton derrière!
Pa, bilo bi ljepo d asi nazvala prvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était mon surnom quand j'étais petite.
Odredili su datum kada će vam postati zetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le FBl la surnomme " Notre Secrètissime Agence. "
Misli da je svetacopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un surnom à l'essai.
Ali ne brini, nije ništa sramotnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu connais sûrement mieux son surnom
Verovatno se onesvestio.Prijatelji su mu malo podvaliliopensubtitles2 opensubtitles2
Je parle des guérilleros meurtriers qui se sont surnommés les Aventuriers de Quantrill.
I sada hoće da nas izbaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On m'a donné beaucoup de surnoms.
Moram priznati, nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous trouvez vraiment des surnoms étranges.
I najvrelija od svih je bila #. gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.