être attenant oor Sweeds
être attenant
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
gränsa till
fr
être attenant (à)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les muscles et tendons attenant ne doivent pas être entamés par l
Här har ni extranycklareurlex eurlex
Cela peut notamment être le cas des terminaux attenant aux usines ou des quais le long desquels les opérations sont peu fréquentes.
Vad har Gotham för chans när de goda inget gör?EurLex-2 EurLex-2
Cela peut notamment être le cas des terminaux attenant aux usines ou des quais le long desquels les opérations sont peu fréquentes
Tack för alltoj4 oj4
Au cours des opérations de transformation de carcasse, les vertèbres dorsales et lombaires ne doivent pas être sérieusement disloquées; les muscles et tendons attenant ne doivent pas être sérieusement entamés par l'emploi de la scie ou des couteaux;
Där ser vi kadett LocarnoEurLex-2 EurLex-2
Au cours des opérations de transformations de la carcasse, les vertèbres dorsales et lombaires ne doivent pas être sérieusement disloquées; les muscles et tendons attenant ne doivent pas être entamés par l'emploi de la scie ou des couteaux;
Nu är du helgalenEurLex-2 EurLex-2
Au cours des opérations de transformation de carcasse, les vertèbres dorsales et lombaires ne doivent pas être sérieusement disloquées; les muscles et tendons attenant ne doivent pas être sérieusement entamés par l'emploi de la scie ou des couteaux."
Vi går och drar ett par bärsEurLex-2 EurLex-2
Au cours des opérations de transformation de la carcasse, les vertèbres dorsales et lombaires ne doivent pas être sérieusement disloquées; les muscles et tendons attenants ne doivent pas être sérieusement entamés par l'emploi de la scie ou des couteaux;
Med solnedgång?EurLex-2 EurLex-2
les carcasses peuvent être découpées dans un atelier de découpe attenant à l’abattoir ou séparé de dernier, à condition:
Jag trorjag når honomEuroParl2021 EuroParl2021
La Commission convient néanmoins du fait qu'à l'avenir aucune restitution ne devrait être accordée pour le poids des abats attenants.
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösEurLex-2 EurLex-2
une salle attenante au crématorium doit être aménagée pour permettre l’accomplissement des rites funéraires et de rendre un dernier hommage au défunt dans la dignité.
hur kontrollen sker av att kvalitetssystemet fungerar effektivtEurlex2019 Eurlex2019
i) une salle attenante au crématorium doit être aménagée pour permettre l’accomplissement des rites funéraires et de rendre un dernier hommage au défunt dans la dignité.
Håll käften, Fatty!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
i) une salle attenante au crématorium doit être aménagée pour permettre l’accomplissement des rites funéraires et de rendre un dernier hommage au défunt dans la dignité. »
Vi lägger dessutom ut mycket pengar på våra yttre förbindelser särskilt genom Phare- och Tacis-programmen, på sätt att utveckla miljöns viktiga roll och en hållbar utveckling inom de områden som ligger nära våra egna gränser.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
154 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.