être ardent oor Sweeds
être ardent
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
glöda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puissent d' autres être aussi ardents à votre capture
Konsekvenserna om vi skulle fortsätta att isolera Demokratiska folkrepubliken Korea, om folkrepubliken tänkte fortsätta vara beredd isolera sig är alltför dystra att ens tänka på.opensubtitles2 opensubtitles2
Nous subirons peut-être la fournaise ardente, nous traverserons peut-être des eaux profondes, mais nous ne serons ni consumés ni submergés.
Det står laboratoriet fritt att utveckla en lämplig metod med lämpliga värden i fråga om noggrannhet, reproducerbarhet, detektionsgränser och utbyteLDS LDS
29 Il va de soi que pour produire un tel “objet de stupéfaction” à l’échelle mondiale, la colère de Jéhovah doit être très ardente.
Tack för att du frågadejw2019 jw2019
Loin d’être un “ardent défenseur des opprimés”, un “clown crucifié”, un “exalté”, un “charlatan bien intentionné”, Jésus fut l’homme le plus pondéré qui ait jamais vécu.
Det är ok killarjw2019 jw2019
J’avais toujours le désir ardent d’être pionnière ; mais comment le concrétiser ?
Tro mig, Ers Höghet, vi gör allt för att få henne tillbakajw2019 jw2019
Le Parlement européen doit être le plus ardent défenseur du droit et des traités européens.
GEMENSKAPSMETOD FÖR KVANTITATIV BESTÄMNING AVEuroparl8 Europarl8
Tu sais, tu crois que chaque instant va être... chaud et ardent... et absolument magique.
Hur kunde ni göra så mot mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’est finalement rendu compte de qui il était le fils, et il a eu le désir ardent d’être réuni à son père.
Herr talman, bästa kolleger som ännu är vakna! Jag vill tacka Jarzembowski och Swoboda för de klara betänkandena med vilka man äntligen strävar efter att blåsa liv i järnvägarna genom att öppna dem för konkurrens.LDS LDS
Dans les yeux injectés de sang de Skeet brillait une lumière ardente - peut-être celle de la vengeance.
Clay, tre centimeter längre, har vita byxor med röda ränderLiterature Literature
Ainsi, un jeune homme ardent pourra être amoureux d’une jolie jeune fille.
Insatser inom ramen för det övergripande programmetjw2019 jw2019
” (2 Corinthiens 5:1-5). Paul avait un ‘ désir ardent ’ : celui d’être ressuscité au ciel en tant qu’esprit immortel.
Vi gick ju på... polishögskolan tillsammansjw2019 jw2019
Les États, parmi les Quinze, qui le souhaitent doivent donc être les avocats ardents et inlassables d’un haut niveau d’exigence, mais s’appliquant à tous dans le cadre de l’OMI.
Vävnader med ursprung i Egypten (HS-nummer #) importeras till Norge där byxor för män (HS-nummer #) tillverkasEuroparl8 Europarl8
À condition d’avoir l’ardent désir d’être approuvé par Jéhovah et son Fils, et de souhaiter recevoir le don de la vie éternelle.
Det varingen jävla olycka!jw2019 jw2019
La crainte pour la sécurité des passagers dans les aéroports et à bord des avions continue à être un sujet très ardent.
Hur långt är det till Derry?Europarl8 Europarl8
Elles pourront ainsi être sauvées au jour de “l’ardente colère de Jéhovah”. — Soph.
l så fall måste mitt namn medjw2019 jw2019
(Vous devrez peut-être expliquer que la pierre ardente symbolise la purification.
Nog är de fina alltLDS LDS
Les paroles qui sortent de notre bouche peuvent être aussi destructrices qu’un feu ardent.
Han låste in mig i garderobenjw2019 jw2019
Comme je lisais les publications de la Société Watch Tower, je n’ai pas tardé à ressentir l’ardent désir d’être ministre à plein temps.
Vad i heIa varIdenjw2019 jw2019
Dès lors, si vous êtes défenseur des droits de l'homme, vous êtes obligatoirement partisan de la Constitution, car avec la Charte des droits fondamentaux, nous avons pour la première fois en Europe intégré ces éléments dans la Constitution. Par conséquent, je pense que vous devez très certainement être un ardent défenseur de la Constitution.
Speciellt någon som njuter av att vara i rampljuset så mycketEuroparl8 Europarl8
(2 Pierre 3:11, 12). Notre personnalité doit être modelée par notre ardent désir de faire partie des hommes droits qui seront épargnés lors de la destruction des méchants.
Om det fjärde kriteriet i Altmarkdomen (effektivitet) hade uppfyllts, borde rörelseunderskottet ha sjunkitjw2019 jw2019
Ou bien doivent- ils refuser de l’adorer, quitte à être jetés dans le four de feu ardent ?
Okej, döda det!jw2019 jw2019
Quelle ‘attente ardente’ est sur le point d’être satisfaite ?
Poststämpelns datum gällerjw2019 jw2019
La force avec laquelle ce Lévite exprime son désir ardent d’être dans les cours du tabernacle de Jéhovah nous rappelle que les Lévites, qui étaient plusieurs dizaines de milliers au temps des rois, vivaient dans quarante-huit villes qui leur étaient assignées sur tout le territoire d’Israël.
Hur känns det att ha ägt en sån här tidning?jw2019 jw2019
En outre, le fait que cette ‘attente ardente’ est sur le point d’être satisfaite augmente notre intérêt pour cette question.
Du klarar detjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.