Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre
UNFICYP
Force de maintien de la paix des Nations unies oor Sweeds
Force de maintien de la paix des Nations unies
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Förenta Nationernas fredsbevarande styrkor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les force de maintien de la paix des Nations unies sont incapables de contenir la violence.
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelserWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Force de maintien de la paix des Nations unies au Liban
Nedsatt hörsel på högeröratEurLex-2 EurLex-2
Objet: Forces de maintien de la paix des Nations unies au Liban
Beskrivning av varanoj4 oj4
F. considérant qu'une force de maintien de la paix des Nations unies doit être déployée pour suivre l'application de l'accord,
Nu vill jag tala med din morEurLex-2 EurLex-2
En d' autres termes, l' UE sera-t-elle impliquée dans cette force de maintien de la paix des Nations unies ?
Jag vill inte störaEuroparl8 Europarl8
Il serait peut-être possible d’utiliser des troupes européennes pour renforcer les forces de maintien de la paix des Nations unies.
Kära medborgare av Capua!Europarl8 Europarl8
Cependant l'Irlande participe à l'Organisation des Nations unies dans le cadre de la Force de maintien de la paix des Nations unies.
Vad är det, Jill?WikiMatrix WikiMatrix
C'est la section "droits de l'homme" de la force de maintien de la paix des Nations unies qui met en uvre ce programme.
Vi har återigen fått se att människors beteende inte alltid kan förutses.Europarl8 Europarl8
Une force de maintien de la paix des Nations unies, la Force internationale d'assistance et de sécurité (FIAS) est opérationnelle à Kaboul depuis décembre 2001.
Någon slags mytisk betydelse ges t.ex. till djup som är större än 1 000 meter utan att man redovisar några fullständigt övertygande skäl till detta.WikiMatrix WikiMatrix
condamne l'attaque qui a causé la mort de six soldats de la force de maintien de la paix des Nations unies le 24 juin dernier;
Hennes mor var hennes alltnot-set not-set
vu la présence de # soldats des forces de maintien de la paix des Nations unies en RDC, avec pour mission d'assurer la stabilité du pays
Tredje delen:Förenta staternaoj4 oj4
demande au gouvernement soudanais d'accepter la présence d'une force de maintien de la paix des Nations unies au Darfour pour parvenir à une paix durable;
Och hon stjälnot-set not-set
Le Conseil peut-il expliquer pourquoi les États membres de l'Union européenne ne fournissent que 5,8 % des forces de maintien de la paix des Nations unies?
Han ville inte att vi skulle ge uppnot-set not-set
reconnaît le travail effectué par les forces de maintien de la paix des Nations unies en faveur de la paix et de la sécurité dans le monde entier;
Herr Jarzembowski, detta är förslag.not-set not-set
engage le gouvernement soudanais à accepter la force de maintien de la paix des Nations unies au Darfour, en vertu du chapitre # de la Charte des Nations unies
Europeiska datatillsynsmannen välkomnar att förslaget strävar efter överensstämmelse med andra rättsliga instrument som reglerar inrättande och/eller användning av andra storskaliga itsystemoj4 oj4
reconnaît le travail effectué par les forces de maintien de la paix des Nations unies en faveur de la paix et de la sécurité dans le monde entier
Det finns aldrig ett sexigt sätt att få av jeansenoj4 oj4
engage le gouvernement soudanais à accepter la force de maintien de la paix des Nations unies au Darfour, en vertu du chapitre VII de la Charte des Nations unies;
Jag kan inget om köldkörtlar, men vilken fetknopp!not-set not-set
Toutefois, il reste nécessaire de déployer une force de maintien de la paix des Nations unies plus importante et au sein de laquelle des contingents africains pourraient continuer � opérer.
Entreprenörskap och innovationskulturEuroparl8 Europarl8
Elle concerne l' idée d' envoyer une force de maintien de la paix des Nations unies à Kaboul pour veiller à ce que la situation ne dégénère pas trop.
Det finns flera olika. Vi har reformationen och motreformationen, vi har den historia som berättar om ett Europa som producerat segrande kommunister, fascister, nazister, som har producerat och som producerar antidemokratiska stämningar.Europarl8 Europarl8
Bien qu'étant conçue comme une force intérieure, les rangers pakistanais sont sollicités à l'international au sein des forces de maintien de la paix des Nations unies depuis l'an 2000.
Vi är resande av kungariket som söker en varm måltid och en kopp spritWikiMatrix WikiMatrix
engage le gouvernement soudanais à accepter la force de maintien de la paix des Nations unies au Darfour, en vertu du chapitre VII de la Charte des Nations unies;
Gemensamma pilotåtgärder när det gäller tillsynnot-set not-set
invite le gouvernement soudanais à coopérer avec la force de maintien de la paix des Nations unies qui doit prendre la relève de la mission de l'Union africaine au Soudan,
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # november # om tillämpningen av det protokoll om förfarandet vid alltför stora underskott som är fogat till fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fastställs detaljerade regler och definitioner för tillämpningen av bestämmelsen i nämnda protokollnot-set not-set
considérant le nombre croissant de victimes parmi les forces de maintien de la paix des Nations unies et la nécessité de prendre toutes les mesures envisageables pour protéger ces travailleurs,
Kanske.Definitivtnot-set not-set
272 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.