Grand National oor Sweeds

Grand National

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Grand National

Grand National (course hippique)

Je comparerai la présidence de l'Union européenne au Grand National britannique, ou au Derby.
Jag skulle jämföra Europeiska unionens ordförandeskap med Grand National eller The Derby i Förenade kungariket.

Soortgelyke frases

Monument national du Grand Zimbabwe
Stora Zimbabwe

Parc national du Grand Canyon
Grand Canyon

voorbeelde

En novembre #, le Grand National Party
I november # slutförde Sydkoreas Grand National Party en undersökning som gällde de sydkoreanska myndigheternas misshushållning med medel under senare år

Quelle malchance pour le Grand National.
Ingen har väl haft sån otur som ni på Grand National.

Peter Simple gagne le Grand National.
Grand National – Peter Simple vinner tävlingen för andra gången.

L'Irish Grand National et l'Irish Derby sont les courses de chevaux les plus importantes d'Irlande.
Irish Grand National och Irish Derby är de viktigaste hästkapplöpningarna i Irland.

Pour le Derby et le Grand National.
Derbyt och Grand National.

Lequel arrive en premier, le Cheltenham Gold Cup ou le Grand National?
Vilket inträffar först av Cheltenham Gold Cup och Grand National?

Je comparerai la présidence de l'Union européenne au Grand National britannique, ou au Derby.
Jag skulle jämföra Europeiska unionens ordförandeskap med Grand National eller The Derby i Förenade kungariket.

L'Irish Grand National et l'Irish Derby sont les courses de chevaux les plus importantes d'Irlande
Irish Grand National och Irish Derby är de viktigaste hästkapplöpningarna i Irland

En novembre 2002, le Grand National Party («GNP») a terminé une étude sur la mauvaise gestion financière des pouvoirs publics au cours des dernières années.
I november 2002 slutförde Sydkoreas Grand National Party en undersökning som gällde de sydkoreanska myndigheternas misshushållning med medel under senare år.

(26) En novembre 2002, le Grand National Party («GNP») a terminé une étude sur la mauvaise gestion financière des pouvoirs publics au cours des dernières années.
(26) I november 2002 slutförde Sydkoreas Grand National Party en undersökning som gällde de sydkoreanska myndigheternas misshushållning med medel under senare år.

(26) En novembre 2002, le Grand National Party ("GNP") a terminé une étude sur la mauvaise gestion financière des pouvoirs publics au cours des dernières années.
(26) I november 2002 slutförde Sydkoreas Grand National Party en undersökning som gällde de sydkoreanska myndigheternas misshushållning med medel under senare år.

Je lui souhaite le même succès pour les semaines à venir et j'espère, à l'instar de M. Titley, que Cardiff sera comparable à l'arrivée du Grand National.
Jag önskar dem fortsatta framgångar under de kommande veckorna och att Cardiff kommer att vara som att fullfölja Grand National, vilket Titley sade.

Pour la surface totale de 1 à 2 000 m2, il n’y a pas de différence de traitement entre les établissements commerciaux petits et grands, nationaux ou étrangers.
Med avseende på den sammanlagda ytan från 1 m2 till 2 000 m2 behandlas inte små och stora, inhemska eller utländska detaljhandelsbutiker olika.

La majorité de la région est couverte par la Forêt nationale de Tongass, la plus grande forêt nationale américaine.
En stor del av "skaftet" är del av Tongass National Forest, vilket är den största nationalskogen i USA.

C'est une grande rhétorique nationale, et tout a été rassemblé dans une grande reconstitution historique pour lancer ce retour.
Det här är häftig nationell retorik, och den sattes samman i en stor parad när man lanserade återkomsten.

Le fait que le président en exercice du Conseil soit roux ne signifie en aucune façon qu'il faille le comparer avec Red Rum, qui fut l'un des meilleurs stayers du Grand National.
Det faktum att rådets ordförande är rödhårig betyder inte på något sätt att vi skall jämföra honom med Red Rum som var en av uthålligaste i Grand National.

Pour compenser cette perte, deux grands parcs nationaux ont été créés au Cameroun.
För att kompensera detta har två nya stora nationalparker skapats i Kamerun.

Au contraire, avec les qualités d’un serpent, Dân servirait un grand dessein national.
Dan skulle tvärtom vara till stor nytta för hela nationen.

- Création d'une enceinte de concertation des responsables de la stratégie des grandes organisations nationales de recherche.
- Inrättande av ett forum för samråd mellan strategiansvariga inom större nationella forskningsorgan.

M180, liaison entre Grimsby et Immingham et les grands axes nationaux M18 et A1
M180 som förbinder Grimsby och Immingham med riksväg M18 och A1.

C'est ce quej ai gagné en tant que grand héros national.
Det är min belöning för att jag är en stor nationalhjälte.

(317) En France, le plus grand marché national, la nouvelle entité détiendra les parts de marché suivantes:
(317) Den nya enheten kommer att uppnå följande ställningar på den största nationella marknaden, Frankrike:

Les eiders à duvet ont une grande valeur nationale et une valeur internationale.
Ejdern är av internationellt och mycket stort nationellt intresse.