La Voix des morts oor Sweeds

La Voix des morts

fr
La Voix des morts (roman)

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

White Noise

fr
La Voix des morts (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a un film avec Michael Keaton, "La Voix des Morts", dans lequel les morts nous répondent.
Ju förr jag avslutar filmen, desto tidigare kan jag komma till digted2019 ted2019
Il y a un film avec Michael Keaton, " La Voix des Morts ", dans lequel les morts nous répondent.
krav beträffande rekrytering och utbildning av personalQED QED
(Psaume 146:4 ; Ecclésiaste 9:5, 10.) En réalité, il s’avère que les démons peuvent imiter la voix des morts et communiquer aux spirites des renseignements sur une personne décédée (1 Samuel 28:3-19).
omfattar synonymerna Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis och Vidua ultramarinajw2019 jw2019
16 Parlant de la résurrection des morts, concernant ceux qui aentendront la voix du bFils de l’Homme,
Vet ni var de kommer att befinna sig?LDS LDS
Quand je dors, la nuit, je ne vois que des morts... qui me hantent.
Förvara ampullerna i ytterkartongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je dors, la nuit, je ne vois que des morts... qui me hantent
Tullkvoten för vissa produkter gäller endast om särskilda ursprungsregler uppfylls för en given tidsperiodopensubtitles2 opensubtitles2
Comme Mme Lochbihler l'a indiqué à juste titre, le journaliste afro-américain Mumia Abu-Jamal est aujourd'hui un symbole de la lutte pour l'abolition de la peine de mort - "la voix des sans voix", comme on l'appelait lorsqu'il a été accusé du meurtre d'un agent de police blanc en 1981 et condamné à mort.
Jag har läst om detEuroparl8 Europarl8
Je vois la mort revenir de l'au-delà des larmes.
VETENSKAPLIG VERKSAMHETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous lisez Révélation 21:4, qui parle de la disparition des souffrances et de la mort, votre voix devrait refléter une profonde gratitude pour le merveilleux soulagement annoncé.
För den tomma lägenhetenjw2019 jw2019
Je vois la mort revenir de l' au- delà des larmes
Den tid som avses i artikel #.# i beslut #/#/EG skall vara tre månaderopensubtitles2 opensubtitles2
Puisque, selon la Bible, l’âme ou esprit ne survit pas à la mort du corps, les voix entendues sont- elles bien celles des disparus?
Om en låntagare skulle befinna sig i betalningssvårigheter eller fallera skall kreditinstitutet ha laglig rätt att sälja eller åsätta fordringarna till andra parter utan samtycke från fordringarnas gäldenärerjw2019 jw2019
Sa sœur de douze ans l’a pris dans ses bras et a dit : ‘Ne pleure pas, Heber ; depuis que nous sommes sortis de la chambre, la voix du Seigneur des cieux m’a dit : Par la mort de ta maman s’accomplira la volonté du Seigneur.’ (Bryant S.
Ingåendet av avtalet skulle hjälpa Europeiska unionen att bättre engagera sig med Pakistan på just de områden som John Walls Cushnahan nämner, områden på vilka vi vill se förändringar.LDS LDS
Pourtant, avant même l’apparition des camps de la mort, une voix s’était employée à dénoncer les dangers du nazisme. Cette voix n’était nulle autre que celle de Réveillez-vous!
Säg till när du är klarjw2019 jw2019
1 Or, mon fils, voici encore quelque chose que je voudrais te dire ; car je vois que ton esprit est préoccupé par la résurrection des morts.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndLDS LDS
Parce que les démons sont capables d’imiter la voix d’un mort et de donner à son sujet des renseignements à un médium (1 Samuel 28:3-19).
Och här trodde jag att jag var den endejw2019 jw2019
Il s’expose aussi au danger d’entendre un beau jour des voix étranges lui dire de se donner la mort ou de tuer quelqu’un.
Detta tyder på ett mer allmänt beteendemönster som grundas på dumpning på stora marknader i tredjeländerjw2019 jw2019
Depuis lors, la fillette avait des visions et entendait des voix ; elle était même capable de faire de prétendues guérisons et de prédire la mort de certaines personnes.
Fru Wilbeforce är inte bara en del av min plan, utan dess kärnajw2019 jw2019
Je finirai ce dernier discours, dernier cri de la voix des sans voix, en faisant le signe de ralliement des Noirs, qui luttent aux États-Unis, aujourd'hui, contre la peine de mort - ils sont nombreux - avec des Blancs, avec des Indiens, avec des Amérindiens, avec des latinos, en disant: «On the move!» .
Eleverna kanske inte har nån moral, men de är inte blindaEuroparl8 Europarl8
Les hommes peuvent faire des films qui préservent les gestes et la voix d’une personne longtemps après sa mort.
Snygg slipsjw2019 jw2019
" Je vois" des enfants et des gens morts partout, " tout ça dans l' indifférence la plus totale
alla elproducenter och elhandlare som är etablerade inom deras territorium att leverera till sina egna fastigheter, dotterbolag och berättigade kunder genom en direktledning, ochopensubtitles2 opensubtitles2
considérant que M. Floribert Chebeya Bahizire, directeur exécutif de la Voix des sans-voix pour les droits de l’homme (VSV) a été retrouvé mort dans son véhicule à Kinshasa, le mercredi 2 juin 2010, après avoir été convoqué par la police,
Ja, vem är det?EurLex-2 EurLex-2
Plus tôt dans la journée, la commission des droits de l’homme a adopté la résolution de l’UE sur la peine de mort par 28 voix contre 20 et 5 abstentions.
Eli fick allt att klaffaEuroparl8 Europarl8
Vous avez des voix dans la coalition contre l'avortement et pour la peine de mort et dans la faction anti-immigration " Fermez les frontières ".
Finns det mer sirap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. rappelant la résolution de l'Assemblée générale des Nations unies de 1994 sur l'établissement d'un moratoire universel sur la peine de mort, rejetée par 8 voix seulement,
I alla andra fallEurLex-2 EurLex-2
Je me réjouis de la force des jeunes, que je vois affluer dans les temples pour faire des baptêmes pour les morts.
Du vet min hookLDS LDS
62 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.