Midlands de l'Est oor Sweeds
Midlands de l'Est
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
East Midlands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophie Turner, née le 21 février 1996 à Northampton dans les Midlands de l'Est, est une actrice britannique.
Förstainstansrättens beslut av den # januari # – kommissionen mot Banca di RomaWikiMatrix WikiMatrix
Madame la Présidente, pour les bibliophiles de ma circonscription des Midlands de l'Est et de toute l'Union européenne, c'est une bonne nouvelle.
Var var jag nu?Europarl8 Europarl8
Pour ceux qui, comme moi, aiment sentir le papier sous leurs doigts, ce projet ne remplacera pas les merveilleuses librairies comme on en trouve dans ma circonscription des Midlands de l'Est.
Ju mer omfattande (när det gäller täckningen av den relevanta marknaden) och ju mer konkurrensutsatt (när det gäller utauktionering eller upphandling) tilldelningen av stöd är desto mindre är snedvridningen av konkurrensenEuroparl8 Europarl8
- Monsieur le Président, je voudrais également souhaiter la bienvenue à une personne venant de ma circonscription, Louise McVay, de Loughborough dans les Midlands de l’Est, qui se trouve dans la tribune.
Detta leder till en postsynaptisk öppning av kloridkanalerna, inflöde av kloridjoner och induktion av ett irreversibelt vilotillståndEuroparl8 Europarl8
M. Whitehead, un député qui vient des Midlands de l’Est, d’où est également originaire Louise, a dû partir pour prendre part à un vote sur un autre problème de santé crucial et il s’en excuse.
Ditt namn passar digEuroparl8 Europarl8
Compte tenu du fait que 3 000 incendies domestiques se sont produits en 1998 dans ma circonscription (Midlands de l'est, Royaume-Uni), la Commission voudrait-elle m'indiquer quels autres États membres tiennent des statistiques sur ces incendies?
Mike, varför ska jag bort?not-set not-set
J'ai été contacté par l'entreprise Nottingham Audio Visual, un fournisseur de produits audio/vidéo et multimédias dans les Midlands de l'Est, selon laquelle plusieurs des allégations contenues dans la plainte présentée par Thomson Grass Valley sont fausses.
Denna rädsla har resulterat i strategiska dokument från både EU och andra internationella organisationer.not-set not-set
Je sais que les électeurs de ma constitution, située dans les Midlands de l'Est, seront heureux d'apprendre que ce Parlement encourage un financement européen continu destiné aux zones rurales, urbaines et industrielles du centre de notre région, là où des niveaux plus bas de chômage masquent des faiblesses structurelles et sociales sous-jacentes.
Tjänsteförteckning förEuroparl8 Europarl8
Pour la célébration de son jubilé de diamants, la reine Elizabeth s'est rendue dans ma région, les Midlands de l'Est, où elle a parlé aux Sikhs sur leur lieu de culte de Leicester; ceux-ci portaient tous un kirpan et la reine se tenait aussi près d'eux que vous l'êtes de vos collègues.
Så kan du sluta köpa så många nya trasorEuroparl8 Europarl8
La partie rurale est du comté de Northamptonshire, zone relativement prospère de l'est des Midlands, est confrontée à un sérieux problème de toxicomanie juvénile.
Följande bestämmelser i utrikeshandelslagen (Aussenwirtschaftsgesetz, AWG) och utrikeshandelsförordningen (Außenwirtschaftsverordnung, AWV) antagna den # december # är av betydelsenot-set not-set
Leur participation, aux côtés de Midland Bank et de Matsushita est donc indispensable à la création de BiB et, à terme, à son établissement sur un nouveau marché.
Oroa dig inteEurLex-2 EurLex-2
Objectif de l'aide: L'économie de la région des West Midlands est fortement tributaire des secteurs de l'industrie manufacturière traditionnelle, comme les pièces pour l'automobile.
Jag var hos gynekologenEurLex-2 EurLex-2
l’inscription relative au poste d’inspection frontalier de l’aéroport de Nottingham East Midlands est remplacée par la suivante:
Vilka som samlar på den perioden, och sedan försöka hitta information-- om försäljning av de här sakernaEurLex-2 EurLex-2
° En Grande-Bretagne, BG produit des plaques de plâtre dans huit usines situées dans les Midlands, le sud-est et le nord de l' Angleterre.
Vet du?Vi kommer ingen vart, vi pausar i en timme, och lättar på själenEurLex-2 EurLex-2
C'est la maison de Midland?
Det är två hektoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que veulent les agriculteurs britanniques, et en particulier les agriculteurs de la région des West Midlands que je représente, c' est le règlement rapide de ce problème particulier.
Fint hon har ordnat det, SaraEuroparl8 Europarl8
Mais maintenant, le Seeker est revenu des Midlands et essaye de détruire ce rêve.
med beaktande av förslagen från Republiken Bulgariens och Rumäniens regeringar, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne les services de gestion du réseau des commerçants, Midland s'est engagée à fournir les services à un prix forfaitaire avantageux pour aider à l'établissement de BiB.
Liberaliseringsdirektiv: #/#/EEGEurLex-2 EurLex-2
Dans leurs observations sur la décision de la Commission d'ouvrir la procédure formelle d'examen, les autorités britanniques établissent une comparaison avec Ofex (laquelle fait valoir qu'elle est aussi présente dans les West Midlands et que son volume de transactions est similaire) et formulent les conclusions suivantes:
Artikel #.# beskriver förfarandet för att nå enighet i pediatriska kommitténs om ett yttrandeEurLex-2 EurLex-2
Dans leurs observations sur la décision de la Commission d'ouvrir la procédure formelle d'examen, les autorités britanniques établissent une comparaison avec Ofex (laquelle fait valoir qu'elle est aussi présente dans les West Midlands et que son volume de transactions est similaire) et formulent les conclusions suivantes
Ge oss två sekunder!oj4 oj4
(EN) M. le Président, je voudrais attirer votre attention sur les difficultés que rencontre l'un de mes électeurs, Alan Jones, de Knighton, une ville rurale des West Midlands, qui est un exemple frappant de l'entrepreneur européen freiné par l'absence de connexions haut débit dans les zones rurales.
P g a stora skillnader mellan djurarter och mellan djur och människa är prekliniska resultat av begränsat värde för att förutsäga effekten på människaEuroparl8 Europarl8
5) Archer Daniels Midland Co. est condamnée à supporter le restant de ses propres dépens ainsi que les dépens exposés par la Commission.
Denna sammanfattning aktualiserades senast den # januariEurLex-2 EurLex-2
235 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.