Onchocercose oor Sweeds

Onchocercose

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Flodblindhet

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien qu’elle puisse entraîner la cécité, l’onchocercose n’est généralement pas mortelle.
Jag måste gå ut med den fattiga vita skitenjw2019 jw2019
Oxyuris equim, aux onchocercoses
Det kan vara den bioneuralagelpåsen i replikatornEMEA0.3 EMEA0.3
H. considérant que ces maladies négligées sont les suivantes: trypanosomiase africaine (maladie du sommeil), ulcère de Buruli, maladie de Chagas, dengue, helminthiases gastro-intestinales, diarrhée du nourrisson, leishmaniose (Kala Azar), lèpre, filariose lymphatique (éléphantiasis), onchocercose (cécité des rivières), schistosomiase, trachome, diabète, maladies mentales et épilepsie,
Nederländerna anser att undantagets selektiva karaktär motiverades av det nationella skattesystemets art och strukturEurLex-2 EurLex-2
Elle provient d’une maladie qu’on appelle onchocercose, ou cécité des rivières, ainsi nommée parce que les moucherons qui la propagent pondent leurs œufs en eaux vives.
Börja förhöretjw2019 jw2019
L’onchocercose (cécité de la rivière), 40 millions.
Som sägs i resolutionen behöver Zimbabwe verkligen en reflexionsperiod som inkluderar olika parter från det internationella samfundet och Afrika.jw2019 jw2019
La Commission apprécie le Programme de lutte contre l'onchocercose et le Programme de soutien à la lutte contre la cécité.
Vi bör bland annat se till att de som redan harbetalat registreringsskatt får en rimlig ersättning tillbaka.EurLex-2 EurLex-2
Mais il y a d'autres maladies négligées, comme la maladie du sommeil et l'onchocercose.
Direktiv #/#/EEG innehåller redan alla de tekniska och administrativa bestämmelser som behövs för typgodkännande av fordon i andra kategorier än MEuroparl8 Europarl8
considérant que ces maladies négligées sont les suivantes: trypanosomiase africaine (maladie du sommeil), ulcère de Buruli, maladie de Chagas, dengue, helminthiases gastro-intestinales, diarrhée du nourrisson, leishmaniose (Kala Azar), lèpre, filariose lymphatique (éléphantiasis), onchocercose (cécité des rivières), schistosomiase, trachome, diabète, maladies mentales et épilepsie,
Jag behöver dig.Du fårEurLex-2 EurLex-2
L'onchocercose (cécité des rivières) doit être éradiquée pour 2007.
De begränsningar som gäller för användningen på fordon : (t.ex. lastbil, traktor, släpvagn, påhängsvagn, släpkärraEurLex-2 EurLex-2
Seul un très petit nombre de nouveaux médicaments et de vaccins ont été élaborés pour faire face aux "maladies les plus négligées", souvent des maladies parasitaires telles que la leishmaniose, la maladie du sommeil ou l'onchocercose, et la dengue, la trachome et les maladies infectieuses diarrhéiques.
Där ser vi kadett Locarnonot-set not-set
Environ un million de personnes souffrent de l’onchocercose, ou cécité des rivières.
Ser det ut som det?jw2019 jw2019
Mais il est d'autres maladies : la tuberculose, la malaria, l'onchocercose et les problèmes de santé mentale et neurologique dont l'OMS a fait son cheval de bataille pour cette année.
Det skulle då också kunna finnas tilläggsåtgärder, som är strängare och endast tillämpas i särskilda länder.Europarl8 Europarl8
Dans une région, 10 millions de personnes sont menacées par l’onchocercose, maladie transmise par des simuliidés (des moustiques); 1 700 000 personnes souffriraient de la lèpre, et le choléra ferait lui aussi de nombreuses victimes.
Jag är hellre död än ryggradslösjw2019 jw2019
La cécité des rivières ou onchocercose: Il s’agit d’une maladie chronique causée par la piqûre d’un moustique.
Så länge den fastställda högsta halten av en tillsats som avses i punkt # inte överskrids får avvikelsen över den deklarerade halten vara tre gånger den tolerans som fastställs i punktjw2019 jw2019
La malaria, la bilharziose et l’onchocercose se répandent d’un pays à l’autre, particulièrement en Asie, en Afrique et en Amérique latine.
Lugn, kompis.Lugnjw2019 jw2019
Parmi les autres causes importantes, on peut également citer la xérophtalmie (carence en vitamine A), l'onchocercose en Afrique occidentale, ainsi que la lèpre, qui toutes pourraient être éradiquées.
Lustigt, mormor pratade jämt om huset Lorraine rustade upp åt migEurLex-2 EurLex-2
Au cours des 20 dernières années, le programme de lutte contre l’onchocercose a combattu la cécité des rivières dans 11 pays d’Afrique occidentale, une zone grande comme trois fois la France.
Det finns aldrig ett sexigt sätt att av jeansenjw2019 jw2019
Même depuis lors, le cancer, les maladies de cœur, les maladies vénériennes, la bilharziose et l’onchocercose (volvulose) ont atteint des proportions endémiques; elles mutilent et tuent des millions de gens.
Europeiska gemenskapen kommer att upprätta en förteckning över minimikrav, så att sökande från Republiken Moldavien får sammanhängande och enhetliga grundläggande upplysningar och så att det, i princip, ställs samma krav på styrkande handlingarjw2019 jw2019
Luc 21:11 — Maladies cardio-vasculaires; cancer; SIDA; onchocercose (cécité des rivières); paludisme; maladies sexuellement transmissibles.
När vi tänker på saker så gör vi verkligheten mer konkret än den är... och det är därför vi fastnarjw2019 jw2019
Les chercheurs sont toujours en quête de thérapeutiques moins dangereuses pour combattre l’onchocercose.
Percy!Ta den här till ditt försvarjw2019 jw2019
On évalue à un million le nombre des victimes qui, sans être encore aveugles, souffrent d’une façon ou d’une autre de la volvulose ou onchocercose.
Herregud, vilken jävla rörajw2019 jw2019
considérant que ces maladies négligées sont les suivantes: trypanosomiase africaine (maladie du sommeil), ulcère de Buruli, maladie de Chagas, dengue, helminthiases gastro-intestinales, diarrhée du nourrisson, leishmaniose (Kala Azar), lèpre, filariose lymphatique (éléphantiasis), onchocercose (cécité des rivières), schistosomiase, trachome, diabète, maladies mentales et épilepsie
Jag blir faktiskt trött på att du säger sånt om henne hela tidenoj4 oj4
Le sommet a également prévu une coopération en faveur de l'éradication des maladies endémiques telles que le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite et l'onchocercose et d'un éventail de mesures pour répondre à la pandémie de sida.
Vargas äger praktiskt BlackwaterEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.