Piscine de Bethesda
Betesda
Piscine oor Sweeds
Piscine
fr
Piscine (bassin)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Bassäng
fr
Piscine (bassin)
Elle plongea dans la piscine.
Hon dök ned i bassängen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piscine
fr
Bassin rempli d'eau utilisé pour nager.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bassäng
sv
större vattenbehållare
Elle plongea dans la piscine.
Hon dök ned i bassängen.
simbassäng
sv
bassäng för simning och bad
Je t' ai déjà parlé de la piscine?
Har jag berättat om simbassängen?
badhus
» Les agressions sexuelles sur les femmes dans les piscines et dans les festivals?
Sexattacker mot kvinnor på badhus och festivaler?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pool · simhall · damm · badbassäng · badrum · Bassäng · piscina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
simbassäng
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Couvertures non métalliques pour piscines
Inte ens om det brinnertmClass tmClass
Le temps passé dans la piscine avec notre thérapeute aquatique a diminué les crises qu'il connaissait et l'a aidé à dormir la nuit.
Längre ner på gatan får man en förted2019 ted2019
Dans ces conditions, afin d’établir si la Cour est compétente pour répondre à la question posée, il y a lieu d’examiner le point de savoir si la directive 1999/44 doit être interprétée en ce sens qu’elle s’applique à un contrat d’entreprise, tel que celui en cause au principal, ayant pour objet la rénovation d’une piscine par un entrepreneur.
Hej då.Rachel!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Une ferme, une piscine publique, et des trucs comme ça au hasard
Vid decentraliserad förvaltning enligt artikel # skall den nationella IPA-samordnaren inrätta en sektorsövervakningskommitté för IPA-delen övergångsstöd och institutionsuppbyggnadopensubtitles2 opensubtitles2
Services de sport et de divertissement, à savoir fourniture d'activités de loisirs sous forme de natation, paddle, tennis de table, basket-ball, volley-ball et golf, fourniture de films, activités aquatiques, de danse et de bord de piscine, concerts de musique en direct, spectacles de cabaret, de comédie et de variétés en direct
Skiljedomsförfarande enligt de procedurer som skall antagas av parterna vid ett möte i verkställande organet så snart som detta är görligt, i en bilaga om skiljedomtmClass tmClass
Couvertures de protection non métalliques pour piscine, volets non métalliques pour piscines, barrières, clôtures et grilles de sécurité non métalliques pour piscines
ParkeringsbromsanordningtmClass tmClass
La solution de deuxième rang qui y est évoquée suscitera également des problèmes importants, dès lors que la piscine du réacteur est au maximum de sa capacité.
Samtidigt bekräftas de efterföljande delarna av undersökningen som rör förbrukningen i detta avseendeEurLex-2 EurLex-2
Bâches non métalliques pour piscines pouvant supporter une charge, y compris bâches non métalliques électriques et non électriques
Vart har alla män tagit vägen?tmClass tmClass
Vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'articles, accessoires et produits pour l'entretien des piscines et installations d'irrigation
Kasta i dig sjäIv nästa gång, så vi sIipper din dumhettmClass tmClass
Au moins 95 % de l'énergie totale utilisée pour chauffer l'eau de la piscine doit provenir de sources d'énergie renouvelables, telles que définies à l'article 2, point a), de la directive 2009/28/CE (1,5 point).
Kinzalkomb # mg/# mg tabletter telmisartan/hydroklortiazideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recherche, conception et développement de meubles et de produits, notamment Chaises [sièges], Chaises ergonomiques, Coussins de chaise, Chaises hautes [meubles], Chaises pour bébés, Chaises sur pied, Chaises pour enfants, Chaises pour bébés, Chaises hautes conçues pour asseoir un bébé ou un enfant de manière sécurisée dans une piscine et dans les sanitaires d'une piscine
Har du berättat?tmClass tmClass
Couleurs, vernis, laques, gommes-laques, gommes-résines, fixatifs [vernis], tous ces produits pouvant avoir des qualités anti-dérapantes et étant destinés à la construction et l'entretien de piscines en kit
Ge den jäveln!tmClass tmClass
Construction, à savoir détection de fuites dans des bâtiments, en particulier toits plats, maçonneries et isolations thermiques, dans des réservoirs surélevés, piscines, décharges, détection électronique de fuites, assèchement de la couche d'isolation d'un toit-terrasse
Om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller apotekspersonaltmClass tmClass
Commande programmable avec affichage numérique pour l'automatisation et la surveillance complètes de systèmes de filtration, purification et chauffage solaire de piscines, jacuzzis, baignoires, bains à remous et autres dispositifs d'eau récréatifs
PartikelstorlektmClass tmClass
Systèmes de chauffage pour piscines
Bestämmelserna i punkt # och # gäller också en anställds eller egenföretagares familjemedlammartmClass tmClass
Le chauffage des piscines est exclu mais devrait être couvert dans la section des autres utilisations finales.
Även förslagsinfordringar och anbudsinfordringar som utlyses efter den # januari # får komma i fråga för finansiering innan den första överföringen av förvaltningsbefogenheter har ägt rum, förutsatt att överföringen faktiskt äger rum inom den frist som anges i en förbehållsklausul som ska införas i de berörda förslags- eller anbudsinfordringarna och – med undantag av IPA-delen landsbygdsutveckling – att kommissionen har godkänt underlagen för dessaEuroParl2021 EuroParl2021
Articles destinés à la pratique de jeux sportifs dans des piscines et sur les routes maritimes des cours d'eau ainsi que leurs pièces et leurs éléments
MeddelandentmClass tmClass
Pour que je puisse avoir une piscine.
Du har satt din egen prägel på rätternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planification technique de piscines avec traitement biologique de l'eau
Det kommer ta tid innan systemhärskarna är redo för samtaltmClass tmClass
J'allais à la piscine avec Brandy, quand je vois Maman et ce connard entrer dans une maison.
Det mötet var verkligen underbart. – Tycker du det? – JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piscine!
Du kommer att fortsättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'entraine dans la piscine.
Lât mig berätta om er och era allieradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était à la piscine en bas quand c'est arrivé.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un des tunnels, connu sous le nom de tunnel de Siloam, avait une hauteur moyenne de 1,80 m et était creusé dans le rocher sur une distance de 533 m entre Guihôn et la piscine de Siloam, dans la vallée du Tyropœôn (à l’intérieur de la ville).
Det kan du inte.Ring tillbaka.- Men du sajw2019 jw2019
Fontaines à eau décoratives, à savoir, dispositifs bouillonnants à lumière LED destinés aux piscines, aux bains à remous, aux fontaines, et aux pièces d'eau
Nu ligger vi risigare till än någonsintmClass tmClass
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.