Toxicity oor Sweeds
Toxicity
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Toxicity
fr
Toxicity (album)
US Environmental Protection Agency Guidelines for Developmental Toxicity Risk Assessment
US Environmental Protection Agency Guidelines for Developmental Toxicity Risk Assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les événements indésirables survenus plus fréquemment (# %) dans le groupe Tarceva que dans le groupe placebo dans l étude pivot BR.# et chez au moins # % des patients du groupe Tarceva sont résumés par grade NCI-CTC (National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria) dans le tableau
Herr talman! Alla har konstaterat att extremismen inom EU växer.EMEA0.3 EMEA0.3
Des recommandations sur la conception des études par administration répétée (chronique) sont fournies dans la VICH GL37: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (chronic) toxicity testing et doivent être suivies.
En klassificeringsmetod kan bara godkännas om det statistiska felet inte överskrider ett visst värdeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans l' étude pivot PA.#, les événements indésirables survenus plus fréquemment (# %) dans le groupe traité par Tarceva # mg plus gemcitabine que dans le groupe placebo plus gemcitabine et chez au moins # % des patients du groupe Tarceva # mg plus gemcitabine sont résumés par grades NCI-CTC (National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria) dans le tableau
Var snäll och ta av dig klädernaEMEA0.3 EMEA0.3
Dans l étude clinique GIST, # (# %) patients ont présenté des saignements de grade # selon la classification CTC (Common Toxicity Criteria): saignements gastrointestinaux (# patients), saignements intra-tumoraux (# patients), les deux types (# patient
Ledarna i Papua och dess befolkning är av en annan åsikt.EMEA0.3 EMEA0.3
Afin de faire face au manque de méthodes de substitution à l’expérimentation animale dans l’évaluation des effets toxiques liés à une exposition chronique, la Commission a lancé une initiative de recherche dotée d’une enveloppe de 25 000 000 EUR et intitulée « Towards the replacement of repeated dose systemic toxicity testing in human safety assessment »[15].
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningEurLex-2 EurLex-2
La préparation de la fraction adaptée à l’eau doit respecter les recommandations établies selon l’une des orientations suivantes: rapport technique no 20 (1986) de l’Ecetoc, annexe III de l’essai OCDE 1992 301, ligne directrice 10634 de l’ISO, norme ASTM D6081-98 (Standard practice for Aquatic Toxicity Testing for Lubricants: Sample Preparation and Results Interpretation or equivalent methods).
Madge, vilken dagEurLex-2 EurLex-2
(2) le protocole sur les substances polluantes organiques persistantes signé par la Communauté dans le cadre de la convention relative à la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, élaborée par la Commission économique pour l'Europe des Nations unies, fixe la valeur limite juridiquement obligatoire pour les émissions de dioxines et de furanes à 0,1 ng/m3 TE (Toxicity Equivalents) pour les installations où l'on incinère plus de trois tonnes de déchets municipaux solides par heure, à 0,5 ng/m3 TE pour les installations où l'on incinère plus d'une tonne de déchets d'origine médicale par heure, et à 0,2 ng/m3 TE pour celles où l'on incinère plus d'une tonne de déchets dangereux par heure;
" Den gamle skallige narren ", sa Ben JonsonEurLex-2 EurLex-2
(7) Experimur, Oral 28-Day Toxicity Study in Juvenile Dogs (étude no 17-940), 20 février 2018, non publiée.
Jag har själv varit på begravningEurlex2019 Eurlex2019
Huit cas ont été fatals dont # ont été associés à une thrombocytopénie de grade # selon le Common Toxicity Criteria (CTC
Hos inspektör ClouseauEMEA0.3 EMEA0.3
b) la toxicité à long terme et pour la reproduction, sous la forme d’un rapport complet (en anglais) sur l’étude combinée de la toxicité du thymol liée à son administration répétée par voie orale et de sa toxicité pour la reproduction (Combined Test of Repeated Oral Administration Toxicity and Reproductive Toxicity of Thymol);
Vem beställde?EuroParl2021 EuroParl2021
Des recommandations sur l’approche des études de la toxicité pour le développement sont fournies dans la VICH GL32: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: developmental toxicity testing.
Vilken trevlig idé, hovkompositörEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entre temps, et conformément aux dispositions du considérant 10 de la directive 1999/77/CE, la Commission a consulté le Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment (CSTEE) en lui demandant de procéder à une analyse des données scientifiques depuis 1999 afin de réévaluer les effets sur la santé de la chrysotile ainsi que ses produits de substitution (voir réponse que la Commission a donnée à la question écrite no E-0200/02 de MM. Tannock, Arvidsson et Trakatellis(9)).
Till sist vill jag rikta er uppmärksamhet på det faktum att man tog upp frågan under talmanskonferensen för några månader sedan när man - på utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitiks vägnar - föreslog att en ad hoc-delegation skulle besöka Afghanistan.EurLex-2 EurLex-2
Afin de faire face au manque de méthodes destinées au remplacement de l’expérimentation animale dans l’évaluation des effets toxiques liés à une exposition chronique, la Commission a lancé un appel, doté d’un budget de 25 millions d’euros, intitulé: Towards the replacement of repeated dose systemic toxicity testing in human safety assessment [18].
Om jag ser så mycket som en flock måsarEurLex-2 EurLex-2
De plus amples informations sur la réalisation de cette étude figurent dans les orientations de l’EFSA relatives à l’étude de toxicité par administration orale à doses répétées de l’aliment entier à des rongeurs pendant 90 jours («Guidance on repeated-dose 90-day oral toxicity study in rodents on whole food/feed») (8).
Det säkerhetspolitiska läget i Östersjöregionen är känsligt. Det är från min horisont särskilt att beklaga att den svenska regeringen nu till och med har accepterat toppmötets bantning av kommissionens ställningstagande vad gäller Lettland och Litauen.EurLex-2 EurLex-2
US Environmental Protection Agency Guidelines for Developmental Toxicity Risk Assessment
Medlemsstaten skall se till att de berörda tredjelandsmedborgare som saknar tillräckliga tillgångar ges en levnadsstandard som garanterar deras uppehälle och att de får tillgång till akutsjukvårdoj4 oj4
Question avec demande de réponse orale O-000166/2012 à la Commission Article 115 du règlement Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Margrete Auken, José Bové, Jill Evans, Martin Häusling, Carl Schlyter, Bart Staes au nom du groupe Verts/ALE Objet: Une nouvelle étude remet en question l'innocuité des OGM pour la santé humaine et animale Un nouvel article scientifique de Séralini et al., publié dans la revue évaluée par des pairs Food and Chemical Toxicology et intitulé "Long term toxicity of a Roundup herbicide and a Roundup-tolerant genetically modified maize", énumère un certain nombre de constatations inquiétantes en termes de santé qui démontrent le caractère tout à fait inadéquat des tests réalisés sur les OGM par les industriels.
Den elektriska/elektroniska underenhet som mäts och som kan innefatta ytterligare ett jordplan skall sedan placeras inne i mätanläggningen enligt kraven i punktnot-set not-set
Lemna minor: United States Environmental Protection Agency (USEPA). . OPPTS #.# Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., Public draft. EPA #-C-#-#. # pages
Efter den undersökning som avses i punkt # kan kommissionen minska, avbryta eller dra in stödet till projektet i fråga, om undersökningen visar att någon oegentlighet förekommit eller att något av de villkor som anges i beslutet om beviljande av stöd inte är uppfyllt, och särskilt att det skett en väsentlig förändring som påverkarprojektets art eller sättet att genomföra det, utan att kommissionen fått tillfälle att godkänna dettaoj4 oj4
(2) considérant que le protocole sur les substances organiques polluantes persistantes signé par la Communauté dans le cadre de la convention relative à la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, élaborée par la Commission économique pour l'Europe des Nations unies, fixe la valeur limite juridiquement obligatoire pour les émissions de dioxines et de furannes à 0,1 ng/m3 TE (Toxicity Equivalents) pour les installations où l'on incinère plus de trois tonnes de résidus urbains solides par heure, à 0,5 ng/m3 (TE) pour les installations où l'on incinère plus d'une tonne de déchets solides d'origine médicale par heure, et à 0,2 ng/m3 (TE) pour celles où l'on incinère plus d'une tonne de déchets dangereux par heure;
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetEurLex-2 EurLex-2
Les documents d'orientation no 43 “Reproductive Toxicity Testing and Assessment” (8) et no 20 “Neurotoxicity testing” (9) contiennent d'autres informations sur la mise en œuvre, l'interprétation et la terminologie relatives à cette méthode d'essai.
Jag väntar härEurLex-2 EurLex-2
On trouvera des informations complémentaires concernant la mise en place de systèmes d’exposition dynamiques dans le guide de l’ASTM intitulé Standard Guide for Conducting Acute Toxicity Tests on Test Materials with Fishes, Macroinvertebrates, and Amphibians (16).
Självklart, advokatenEurlex2019 Eurlex2019
L administration de TMZ peut être prolongée au-delà de la période concomitante de # jours (jusqu à # jours) si toutes les conditions suivantes sont rencontrées: taux de neutrophiles (PNN) en valeur absolue # x #/l taux de plaquettes # x #/l toxicité non hématologique selon la classification « Common Toxicity Criteria » (CTC) grade # (excepté pour l alopécie, les nausées et les vomissements
Han har skjutit en manEMEA0.3 EMEA0.3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.