Université de Boston oor Sweeds
Université de Boston
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Boston University
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larry LaRocco est diplômé de l'université de Portland en 1967 puis de l'université de Boston en 1969.
Den här stunden har jag fasat för under alla dessa årWikiMatrix WikiMatrix
L' université de Boston, dans le Massachusetts
När det gäller hamnarna så finns ingen lagstiftning på väg i det här skedet.opensubtitles2 opensubtitles2
C'était à l'Université de Boston.
Efter denna tidsfrist kommer banken att fatta beslut om att ge tillstånd att offentliggöra dessa handlingar med tillämpning av artikel # i ovannämnda reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que tu peux appeler l'Université de Boston... et leurs dire que Charlotte Brooks les rejoindra.
Så känns det ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je passe mon doctorat à l'Université de Boston.
Det är dit de offentliga medlen bör gå i stället för att investeras i de globaliserade idrottsarenornas falska gudar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une expérience inventée par un professeur de l'Université de Boston du nom de Jean Berko Gleason, en 1958.
Låt bli, mammated2019 ted2019
Elle étudie au New England College, elle obtient un baccalauréat en art dramatique de l'Université de Boston en 1979.
Det skulle döda deras mänskliga värdar men dom...... jag vet inteWikiMatrix WikiMatrix
Elle a obtenu le titre de Bachelor of Arts en histoire de l'art à l'université de Boston aux États-Unis.
Allting förändrades för mig i tisdags kvällEurLex-2 EurLex-2
Barry Bluestone, économiste de l’université de Boston, déclara : “Un portier dans une usine d’automobiles reçoit un salaire qui lui permet de vivre.
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skalljw2019 jw2019
Après avoir été diplômée de l'Edward R. Murrow High School, à Brooklyn, en 1982, elle va à l'Université de Boston pendant un an.
Sa jag ber dig att vara med migWikiMatrix WikiMatrix
Mary Daly, professeur de théologie à l’université de Boston, a déclaré : “Pour nous, femmes, Dieu est mort aussi longtemps qu’on se le figure uniquement au masculin.”
Du känner mig.... med en sångare som snabbt klättrar på listorna med en låt som han sjunger för oss ikvälljw2019 jw2019
Deux professeurs de l’université de Boston, après avoir interrogé 80 victimes de viol, ont en effet déclaré: “La première réaction de presque toutes les femmes est la peur.”
Kontraindikationerjw2019 jw2019
Une équipe de chercheurs de l'Institute for Materials Research and Innovation de l'Université de Boston a inventé un dispositif particulier permettant de produire de l'énergie propre en exploitant simultanément les énergies photovoltaïque et piézoélectrique.
Var snäll och skriv under härnot-set not-set
Deux jours après Noël, des chercheurs sont venus de l'université de Boston et nous ont prélevé du sang, à nous et à nos enfants, pour un projet de recherche se concentrant sur la découverte du gène.
Ser du några skyltar om det?ted2019 ted2019
James Skehan, porte-parole de l’université de Boston, résuma la situation de façon réaliste en ces termes : “Ramener la pollution de notre planète à un niveau acceptable sera aussi difficile que de mettre fin à la guerre.”
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationjw2019 jw2019
Stanley Cheren, professeur adjoint de psychiatrie à l’École de médecine de l’université de Boston, a écrit récemment: “Comme les gens s’habituent à la violence, le besoin d’une violence encore plus dure se fait sentir pour assouvir leur désir d’excitation. (...)
Var och en har rätt att få sina angelägenheter behandlade opartiskt, rättvist och inom skälig tid av unionens institutioner, organ och byråerjw2019 jw2019
Il obtient son diplôme de l'Université de Boston en 1993 avec un aide spécialisé, il travaille ensuite au Boston College dans un laboratoire informatique aidant à développer des systèmes pour faciliter la communication et d'autres tâches pour les personnes handicapées.
Kommitténs första arbetsuppgift blev att utse ett nytt sekretariat som flyttades till Bryssel från Luxemburg och att se över övervakningskommitténs interna arbetsordningWikiMatrix WikiMatrix
Le professeur John Cheffers de l’université de Boston explique avec justesse cette conception des choses: “Le respect envers les joueurs a baissé de façon notable. Ils sont tenus par les supporters pour des gens gâtés et surpayés, ayant mauvais caractère.
Europaparlamentet ger sitt samtycke till ingåendet av avtaletjw2019 jw2019
Peu de temps après, je suis allée dans une université pour femmes de Boston, puis au Michigan.
Det kan således inte bli fråga om att nöja sig med ett nedbantat Galileo-programQED QED
Mon plus jeune, Andrew, est descendu de Charlestown d'où il travaillait à Boston, et mon fils Pete, qui avait joué au baseball à l'université de Boston, à un niveau professionnel en Europe, qui était maintenant rentré et vendait des assurances, est venu avec nous.
Simon, lugna ner digted2019 ted2019
C’est en tout cas l’avis d’un groupe de chercheurs de l’université de Boston: “Le viol est un acte pseudo-sexuel, une conduite sexuelle qui présente plus de rapports avec la position individuelle, l’agressivité, l’autorité et la prédominance qu’avec le plaisir sensuel ou la satisfaction sexuelle.”
Det är t.ex. mycket uppseendeväckande att myndigheterna i en medlemsstat informerades av Förenta staterna om en särskild produkt som var farlig, eftersom de bestämmelser som gäller i Europeiska unionen inte ser till att detta görs.jw2019 jw2019
Après avoir obtenu le titre de Bachelor of Arts en Histoire de l'art à l'université de Boston (États-Unis d'Amérique), elle a effectué - grâce à une bourse reçue du Prado - des études de troisième cycle sur la restauration des oeuvres d'art au Newcastle upon Tyne Polytechnic (Royaume-Uni), au terme desquelles elle a obtenu, en 1989, le titre de Master of Arts.
ERKÄNNER behovet av att sammanställa data, övervaka fisket och utvärdera fiskeresurser med hjälp av georefererade dataEurLex-2 EurLex-2
Ils allaient à l'université de Massachusetts ou au Boston College.
Blir du klar med moroten nån gång?Literature Literature
Marco Fornari, citoyen italien, fils de diplomates de carrière et, pour cette raison, né à Gedda en Arabie Saoudite, où son père travaillait, a étudié à l'université Suffolk de Boston, et est aujourd'hui inscrit à celle de Lubbock au Texas.
I punkt # skall följande stycke läggas tillnot-set not-set
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.