aurochs oor Sweeds

aurochs

/o.ʁɔk/

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

uroxe

naamwoordalgemene
Voici un aurochs, une bête féroce et méchante qui existait sur terre au temps où on vivait tous dans les cavernes.
Det här är en uroxe ett elakt djur som vandrade på jorden då vi levde i grottor.
en.wiktionary.org

visent

naamwoordw
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle décrit de façon exacte bien que succincte l’imposant et effrayant aurochs, ou taureau sauvage, qui existait aux temps bibliques et jusqu’à un passé relativement récent.
Ingen ska få krossa familjen!jw2019 jw2019
Contre un adversaire de huit pieds de haut monté sur un aurochs, il aurait fort bien pu dégainer sa Juste Pucelle.
Han vill inte bli avlyssnadLiterature Literature
L’aurochs (bœuf ou taureau sauvage) s’est apparemment éteint au XVIIe siècle, mais les savants sont arrivés à la conclusion qu’il était sensiblement différent de la licorne dont parlent les légendes.
Förslag till rådets rekommendation om rökfria miljöerjw2019 jw2019
Au fil des siècles, les chasseurs ont exterminé les lions de Grèce et de Mésopotamie, les hippopotames de Nubie, les éléphants du nord de l’Afrique, les ours et les castors de Grande-Bretagne, et les aurochs d’Europe de l’Est.
Det är briljantjw2019 jw2019
Le taureau sauvage dont il est question dans la Bible était probablement l’aurochs (latin urus).
Källa: Medlemsstaternas statistik i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr #/#, revisionsuppskattningarjw2019 jw2019
» Puis il ricana : « J’aurais moins de peine à faire jongler un loup que toi à former cet aurochs !
Miljö Skydds Verket?UhuLiterature Literature
En dehors de la ville, dans le gisement de la Polledrara, ont été exhumés plus de 9 000 débris de divers animaux : éléphants antiques, buffles, cervidés, macaques, rhinocéros et aurochs — des bœufs de grande taille qui ont disparu il y a environ quatre siècles.
Fallklassificeringjw2019 jw2019
Il connaissait cependant l’existence d’une espèce de taureau encore plus impressionnante : le taureau sauvage, ou aurochs, aujourd’hui disparu (Job 39:9-12).
Under perioden #–# genererade Royal Mail knappt någon vinst för att finansiera dessa förvärvjw2019 jw2019
Tu verrais pas un troupeau d’aurochs sur la neige avant qu’y t’aient piétiné dedans !
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMNLiterature Literature
Au XIIIe siècle, le territoire de l'aurochs se limitait à la Prusse orientale, la Pologne, la Lituanie, la Moldavie et la Transylvanie.
VittnesmålWikiMatrix WikiMatrix
Je boufferais un aurochs entier, j’ te jure.
Vad har de sagt om honom?Literature Literature
Ce mot est rendu par ‘licorne’ ou ‘rhinocéros’ dans beaucoup de versions, mais de nombreuses traductions modernes préfèrent ‘bœuf sauvage’ (aurochs) qui est le sens exact de l’hébreu reʼém.”
Tack så hemskt mycket, det var jättetrevligtjw2019 jw2019
Voici un aurochs, une bête féroce et méchante qui existait sur terre au temps où on vivait tous dans les cavernes.
Jag sover över hos en vänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tu es aussi buté qu’un aurochs, Stark.»
Tja, vi har fem platser på tredje raden till matchen mellan Popinski och SalazarLiterature Literature
L’ancien aurochs avait un corps haut d’environ 1,80 mètre et long de quelque 3 mètres.
Betänkande SKINNER A#-#/#- LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONjw2019 jw2019
La forme du crâne et la conformation des cornes ressemblent à celles de l’aurochs, espèce éteinte de bœuf sauvage représentée sur d’anciennes peintures rupestres en Europe.
Men i de fall de behöriga myndigheterna begär en analys av halten av oorganisk arsenik finns det ett gränsvärde fastställt för oorganisk arsenik i den bilaganjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.