bois énergie oor Sweeds
bois énergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Vedeldning
vedeldning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Application du taux de TVA réduit au bois-énergie
InvesteringarEurLex-2 EurLex-2
agriculture et zootechnie, filière forêt-bois-énergie (zéro km), biomasse et biogaz, réduction des émissions d'ammoniac, puits de carbone;
Ska vi lämna dig som du lämnade oss?EurLex-2 EurLex-2
(3 bis) Les combustibles renouvelables solides tels que le bois-énergie sont la première source d'énergie renouvelable dans l'Union.
Vi måste tänka i termer av transportpolitik, och den viktigaste faktorn är inte bara konkurrens inom järnvägssektorn, som är det mål vi tvångsmässigt har eftersträvat i åratal, utan tillhandahållandet av förutsättningar för att möjliggöra konkurrens mellan vägtransporter och de andra transportmedlen.not-set not-set
Objet: Subventions directes en faveur des agriculteurs polonais exploitant des plantations de saules destinés à la production de bois-énergie
Var är min son, din jävel?EurLex-2 EurLex-2
(3 bis) Les combustibles renouvelables solides tels que le bois-énergie sont la première source d'énergie renouvelable dans l'Union européenne.
Flera nycklar på en nyckelring!not-set not-set
estime nécessaire une dynamisation raisonnée de la sylviculture pour intensifier la production de bois d’œuvre qui induit simultanément l’augmentation de bois énergie
om ändring av bilagorna I, II, III, V och # till rådets förordning (EEG) nr #/# om gemensamma regler för import av vissa textilprodukter från tredje landoj4 oj4
estime nécessaire une dynamisation raisonnée de la sylviculture pour intensifier la production de bois d’œuvre qui induit simultanément l’augmentation de bois énergie.
Medlemsstaterna får fastställa konsekvenserna av ett tillfälligt avbrott i åtkomsten till webbplatsen eller till den centrala elektroniska plattformen som orsakas av tekniska eller andra faktorerEurLex-2 EurLex-2
Aider les exploitations agricoles à acquérir des matériels pour favoriser le remplacement de l'usage d'énergies fossiles par des énergies renouvelables (méthanisation, bois énergie, géothermie, énergie solaire, ...
Det var fel, det som händeoj4 oj4
Objectif de l'aide: Aider les exploitations agricoles à acquérir des matériels pour favoriser le remplacement de l'usage d'énergies fossiles par des énergies renouvelables (méthanisation, bois énergie, géothermie, énergie solaire, ...).
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomEurLex-2 EurLex-2
Combustibles et cire pour l'éclairage, bois, énergie électrique, agents pour le contrôle des poussières, lubrifiants et graisses industrielles, cires et huiles, additifs en relation avec les produits précités, compris dans cette classe
Foder som innehåller dikalciumfosfat eller trikalciumfosfat skall framställas i anläggningar som inte framställer foder för idisslare och som har godkänts för detta ändamål av den behöriga myndighetentmClass tmClass
Amendement 3 Proposition de directive Considérant 3 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (3 bis) Les combustibles renouvelables solides tels que le bois-énergie sont la première source d'énergie renouvelable dans l'Union.
Särskilt system för social trygghet för de väpnade styrkornanot-set not-set
Amendement 4 Proposition de directive Considérant 3 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (3 bis) Les combustibles renouvelables solides tels que le bois-énergie sont la première source d'énergie renouvelable dans l'Union européenne.
Jag hör ofta kvinnor säga " Mannens hövlighet är död. "not-set not-set
estime qu'une politique forestière durable est indispensable pour parvenir à la durabilité de la biomasse; l'exploitation de la biomasse à des fins énergétiques doit aller de pair avec la culture d'une quantité proportionnelle de bois énergie;
Använd inte ABILIFY om du är allergisk (överkänslig) mot aripiprazol eller något av övriga innehållsämnen i ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
- les forêts, le bois et l’énergie,
Fingrarna så härEurLex-2 EurLex-2
- résolution n° 1 de Varsovie: les forêts, le bois et l’énergie,
Jag tycker inte jag behöver din tillåselse när tiden kommerEurLex-2 EurLex-2
Il accueille favorablement la proposition de la Commission de promouvoir la cogénération pour tout types de combustibles; mais souhaite un effort particulier et conséquent pour développer la cogénération utilisant les énergies renouvelables, par exemple le bois énergie.
Dom är fina och väldigt rödaEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, notamment aux fins d’éviter les effets pervers d’une telle mesure sur la filière industrielle du bois déjà concurrencée par la filière bois-énergie, il était proposé de réserver ce soutien supplémentaire à la biomasse hors bois.
Statens innehav av skuldtitlar som emitterats av enheter inom andra statliga undersektorer [#B.#] är lika med skulder i S.#, S.# eller S.# som är tillgångar i S.#, i samma instrument som skulder [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Le saule destiné à la production de bois-énergie répond à ces critères; toutefois, d'après le ministère polonais, la culture de ce saule entre dans la catégorie H, sous-catégorie H/2 - superficies boisées - laquelle ne permet pas le versement d'aides directes.
Vi måste bevaka den sociala tryggheten för arbetstillfällena inom postområdet, därför är politikensdominerande ställning viktig även här.not-set not-set
L’édition la plus récente de l’enquête commune de la CEE-ONU et de la FAO qui est consacrée au bois-énergie (JWEE 2011) fait apparaître que celui-ci constitue la première composante du bouquet des énergies renouvelables, dans le total desquelles il intervient pour 38,4 %.
I samband med inledandet av denna nya förbindelse med myndigheten erhöll parlamentets behöriga utskott information som svar på frågor som utskottet hade översänt till myndighetenEurLex-2 EurLex-2
bois recyclé après consommation (bois recyclé pour la production d’énergie, déchets de bois ménagers)
Vad fan ska vi göra nu?EurLex-2 EurLex-2
Le bois source d'énergie non polluante pourrait ainsi contribuer à l'amélioration du degré d'autosuffisance de l'UE en ce qui concerne l'approvisionnement en énergie.
Min kollega, Corbett, har redan nämnt att när det gäller vissa rapporter debatterar vi ett betänkande om en rapport.EurLex-2 EurLex-2
Des pratiques agroforestières ayant pour effet d'accroître les stocks de carbone des sols pourraient contribuer à réduire les émissions en associant, sur les mêmes terres, l'élevage de bétail ou la production de cultures vivrières et l'exploitation d'arbres à des fins de production de bois, d'énergie et d'autres produits du bois.
UTGÅNGSDATUMEurLex-2 EurLex-2
Considérant le rapport du GIEC 2007 qui cite: “portant sur le long terme les stratégies de développement durable des forêts visant à maintenir ou à accroître le stock de carbone en forêt tout en produisant du bois d'œuvre, du bois de trituration, du bois-énergie, générera les bénéfices d'atténuation les plus importants”.
Vi lik har inga begrepp om tidnot-set not-set
Justification Considérant le rapport du GIEC 2007 qui cite: “portant sur le long terme les stratégies de développement durable des forêts visant à maintenir ou à accroître le stock de carbone en forêt tout en produisant du bois d'œuvre, du bois de trituration, du bois-énergie, générera les bénéfices d'atténuation les plus importants”.
De sju obligatoriska variablerna om hur hushållen hanterar och förvaltar sin ekonomi ska samlas in med de enskilda hushållen som enhetnot-set not-set
Les pratiques agroforestières ayant pour effet d'accroître les stocks de carbone des sols en associant, sur les mêmes terres, l'élevage de bétail ou la production de cultures vivrières et l'exploitation d'arbres à des fins de production de bois, d'énergie et d'autres produits dérivés du bois pourraient également contribuer à réduire les émissions.
Låt Peter var ifredEurLex-2 EurLex-2
682 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.