bourgeoisie oor Sweeds

bourgeoisie

/buʁ.ʒwa.zi/ naamwoordvroulike
fr
La classe moyenne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

bourgeoisie

Noun
fr.wiktionary2016

borgerskap

fr
La classe moyenne.
omegawiki

Bourgeoisie

wikidata

Borgare

fr
un groupe dans une société, une couche
wikidata

borgare

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

petite bourgeoisie
Småborgerlighet
Le Charme discret de la bourgeoisie
Borgarklassens diskreta charm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Même si la bourgeoisie anglaise se laissait aller à la démence, ce ne serait certainement pas le cas de l’Allemagne.
Inga fler lekar eller lögnerLiterature Literature
On dit que Kerouac a traversé ce musée à poil en 47 pour emmerder la bourgeoisie new-yorkaise.
Lämplig IE = kroppsvikt (kg) x önskad faktor # stegring (% av normal) xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les "législateurs» faussement progressistes qui auraient voulu libérer la sexualité des chaînes de l'hypocrisie, selon leurs dires bourgeoise, non seulement n'ont rien libéré du tout, mais comme la sexualité a eu des expressions différentes mais fondamentalement semblables à toutes les époques, ils ont réussi uniquement à faire en sorte que les individus les plus faibles et aux freins inhibiteurs limités considèrent le sexe comme un produit de consommation à obtenir à tout prix, même par l'argent et la violence.
Vi gör det här på ett annat sättEuroparl8 Europarl8
Mais laissons là les objections faites par la bourgeoisie au communisme.
Det är goda nyheterLiterature Literature
C’est le réinscrire dans la théorie bourgeoise et juridique du pouvoir.
Det finns demoner bland oss, som djävulen släppt ut till slutstriden.Det utkämpas just nu. Inga andra än vi och såna som vi vet om det.-Jag är rädd, pappa.-Var inte rädd. Gud skyddar oss. Han har gett oss särskilda uppgifter. Vi ska förgöra demonerna. Vi lyfter upp dem en och en och kastar ut dem från vår värld. Det är Guds uppdrag till oss. Ängeln kallade oss " Guds händer ".-Är vi nån slags superhjältar?Literature Literature
– Hier, il n'est venu qu'à 17 heures, m'expliqua l'aimable bourgeoise.
Det får mer omfattande följder för små och medelstora företag än för större företagLiterature Literature
Simultanément, dans les banlieues de Doha et de Dubaï, les familles bourgeoises se vantent de leurs pelouses.
Den 1 mars: ett öppet brev till Rysslands federala säkerhetstjänst. ”Vi journalister och kolleger till Natalja Morar, korrespondent för tidningen The New Times, kräver att FSB:s ledare avbryter det antikonstitutionella frihetsberövandet av henne i tullområdet på Domodedovos flygplats och låter henne passera den ryska gränsen.”Literature Literature
Comment va ta bourgeoise?
Lustigt, mormor pratade jämt om huset Lorraine rustade upp åt migopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais faire dire à ma bourgeoise que vous l'attendez tous les deux.»
Vi måste hitta dem innan SektenLiterature Literature
Sur quoi repose la famille actuelle, la famille bourgeoise?
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigLiterature Literature
L’harmonie entre le vignoble et le bâti architectural, l’osmose entre les villages vignerons et les clos attenants à des propriétés bourgeoises aux façades ornées de sculptures, impressionnantes de blancheur et caractéristiques de « l’Anjou Blanc », ont contribué à la création d’un parc naturel régional et au classement de cette région au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Nej, jag är i Wako, TexasEuroParl2021 EuroParl2021
À partir de 1330, de nombreux documents royaux, de la noblesse et de la bourgeoisie décrivent la production du malt et de la bière.
Maneten:Aktivitet i immunsystemetEurLex-2 EurLex-2
Durant tout le temps passé à Luleå, il n’avait jamais eu l’occasion d’entrer dans un tel monument de la bourgeoisie.
Irlands territoriumLiterature Literature
Disons, le fascisme discret de la bourgeoisie.
Även om detta var ett litet framsteg, var det ändå ett viktigt steg mot en enhetlig, långsiktig politik för Ryssland.Literature Literature
À partir de #, de nombreux documents royaux, de la noblesse et de la bourgeoisie décrivent la production du malt et de la bière
Histopatologiska resultat från benmärgsprov visade inga anmärkningsvärda förändringar som kan tillskrivas behandlingenoj4 oj4
Il n'en va pas de même avec les motivations bourgeoises dont nous nous occupons ici.
Mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den # maj #- Canon Kabushiki Kaisha mot IPN Bulgaria OODLiterature Literature
Celle d’un homme qui essaie à tout prix d’appartenir à la bourgeoisie, mais qui ne sera jamais qu’un bon imitateur.
Vad är det här?Literature Literature
La bourgeoisie est avant tout le produit direct de réalités économiques précises.
Kan kommissionen utifrån en typisk inköpskorg med livsmedel för ett typiskt hushåll i varje medlemsstat uppskatta den extra kostnad som konsumenterna får betala till följd av jordbruksstöd jämfört med om inget stöd skulle vara bundet till produktionen och om världsmarknadspriser skulle gälla?Literature Literature
Pourtant, la bourgeoisie nationale ne cesse d’exiger la nationalisa- tion de l’économie et des secteurs commerciaux.
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att anordna interna mötenLiterature Literature
Cet épisode marque le triomphe de la révolution “bourgeoise”, la fin de la monarchie absolue.
Arligt talat, om vi skickar en räddningspatrull rakt igenom de tyska trupperna tillsammans med våra framryckande trupper blir de också dödadejw2019 jw2019
À travers ses représentants, c’est la bourgeoisie métropolitaine qui se trouve présente dans les villes coloniales.
väl, Hur länge kan vi stanna här nere?Literature Literature
Pour atteindre l’utopie, il faut que le prolétariat fasse la révolution, se débarrasse de l’oppression de la bourgeoisie et instaure ce que Marx appelle une “dictature du prolétariat”.
Är det någon som kan föreställa sig att Förenta staterna skulle låta kurderna få sin självständighet?jw2019 jw2019
Dans les familles bourgeoises on voit parfois naître des jalousies si la sœur cadette se marie avant l’aînée.
Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbananLiterature Literature
Le parti est objectivement, et quelquefois subjectivement, le complice de la bourgeoisie mercantile.
Det var otvivelaktigt den bästa lösningen, både för leverantörer av finansiella tjänster och för konsumenten.Literature Literature
La bourgeoisie nationale qui prend le pouvoir à la fin du régime colonial est une bourgeoisie sous-développée.
Fint hon har ordnat det, SaraLiterature Literature
212 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.