céramique oor Sweeds

céramique

/se.ʁa.mik/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike
fr
Art et techniques de produire des articles en argile ou en porcelaine.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

keramik

naamwoord
fr
matériau inorganique non métallique est utilisé pour la production de vaisselle
Isolateurs pour l'électricité autres qu'en verre ou céramique
Elektriska isolatorer, undantaget dem av glas och keramik
en.wiktionary.org

lergods-

Autres ouvrages en céramique, en terre commune
Andra varor av keramiskt material, av vanligt lergods
fr.wiktionary2016

porslins-

fr.wiktionary2016

lergods

naamwoord
Autres ouvrages en céramique, en terre commune
Andra varor av keramiskt material, av vanligt lergods
Open Multilingual Wordnet

keramisk

En effet, les carreaux en céramique sont des produits qui dépendent des tendances et des modes actuelles.
Faktum är att keramiska plattor är produkter som följer aktuella trender och mode.
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Céramique

fr
Céramique (Athènes)

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

céramique technique
teknisk keramik
céramique à figures rouges
rödfigurig keramik
Céramique technique
Keram
céramique à figures noires
svartfigurig keramik
industrie de la céramique
keramikindustri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines à meuler ou à polir pour le travail de la pierre, des produits céramiques, du béton, de l’amiante-ciment ou de matières minérales similaires, ou pour le travail à froid du verre
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationEuroParl2021 EuroParl2021
S-XIII Ouvrages en pierres, plâtre, ciment, amiante, mica ou matières analogues; produits céramiques; verre et ouvrages en verre.
Är en person med dubbelt medborgarskap- irländskt och brittiskt- som har bott i Förenade kungariket i hela sitt liv en förmånstagare i den mening som avses i artikel # i Europaparlaments och rådets direktiv #/#/EG (direktivet)?EurLex-2 EurLex-2
Conduits de fumée — Conduits intérieurs en terre cuite/céramique — Partie 2: Exigences et méthodes d’essai pour utilisation en conditions humides
Vad det än är, var smart och släpp deteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
destiné à être utilisé dans la fabrication de films diélectriques ou destiné à être utilisé comme matériaux diélectriques dans la fabrication de condensateurs multicouches en céramique (2)
Vi kommer att noggrant övervaka att detta efterlevs.Eurlex2019 Eurlex2019
céramiques (19) et verres à faible dilatation (14)
Verkligen vackerEurLex-2 EurLex-2
Articles en céramique, y compris en grès blanc
Öppna flaskan, CashtmClass tmClass
— avec un boîtier constitué de plaques en céramiques munies d'électrodes,
Första delen:Europaparlamentet uppmanar... anslutningsfördragetEurLex-2 EurLex-2
Ouvrages en céramique n.c.a. (à l’exclusion des ouvrages en porcelaine)
När vi kunde få ett, ville du inteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toutes les parties ont été informées des faits et considérations essentiels sur la base desquels il était envisagé de recommander l’institution d’un droit antidumping définitif sur les importations de carreaux en céramique originaires de Chine, ainsi que la perception définitive des montants déposés au titre du droit provisoire.
Du kommer att gilla det.Det är det bästa som har hänt migEurLex-2 EurLex-2
Casseroles en céramiques, verrerie, céramique de ménage (faïence, céramique à finalité domestique), casseroles à pression [ustensiles de cuisine]
Förteckning över handlingar som utfärdas av BULGARIENtmClass tmClass
e. matériaux composites céramiques renforcés au carbure de silicium utilisables dans les pointes, les véhicules de rentrée et les volets de tuyère utilisables dans les «missiles», les lanceurs spatiaux visés au paragraphe 9A004 ou les fusées sondes visées au paragraphe 9A104.
Varorna intygas vara avsedda som/förEurLex-2 EurLex-2
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitaires
Varför skrattar du alltid?oj4 oj4
Parts de marché de producteurs d'appareils sanitaires en céramique au Danemark
I invändningarna hävdades det dessutom att registrering av den aktuella beteckningen skulle strida mot artikel #.# förordning (EG) nr #/# och innebära en risk för de namn, varumärken och produkter som redan funnits på marknaden under minst fem år före dagen för offentliggörande enligt artikel #.#, och att det namn som ansökan gällde är ett sortnamnEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et de vente au détail et de commande par correspondance d'articles en émail, argenterie, verrerie, terre cuite, faïence, céramique
Rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # maj # om genomförande av beslut #/#/EG, Euratom om systemet för gemenskapernas egna medel (EGT L #, #.#.#, s. #), särskilt artikel #.#–tmClass tmClass
Vêtements professionnels, présentant ou munis au moins de l'un des composants suivants, à savoir équipement électronique, capteur solaire, capteurs, ventilateurs, appareils de refroidissement, chaleur, céramique, effet nano ou lotus
Därför bör inte längre stöd för privat lagring av griskött beviljas och ett slutdatum bör fastställas för inlämnande av ansökningartmClass tmClass
Produits céramiques
För löstagbara kopplingskulor eller komponenter som inte är fastsatta med bultar, till exempel klass A#-X, ska fästpunkten och låsanordningen vara utformad för positivt mekaniskt greppEurLex-2 EurLex-2
Illustrations et décorations pour la maison sous forme d'assiettes, sous-verres, chopes et tasses en céramique
Det är dit de offentliga medlen bör gå i stället för att investeras i de globaliserade idrottsarenornas falska gudar.tmClass tmClass
Appareils de mesure et de contrôle, en particulier pour l'industrie céramique
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insektertmClass tmClass
Règlement d’exécution (UE) 2020/882 de la Commission du 25 juin 2020 acceptant une demande de statut de nouveau producteur-exportateur en ce qui concerne les mesures antidumping définitives instituées par le règlement d’exécution (UE) 2019/1198 sur les importations d’articles en céramique pour la table et la cuisine originaires de la République populaire de Chine
Det omfattar # kommuner i departementet Ardèche i regionen Rhône-AlpesEuroParl2021 EuroParl2021
équipements pour l'extrusion par voie humide de céramique réfractaire (telle que l'oxyde d'aluminium);
Bilagan bör därför utgåEurLex-2 EurLex-2
Pour les céramiques fabriquées à partir d’argile purifiées ou synthétiques, l’exploitant peut appliquer soit la méthode A, soit la méthode B.
Vad i heIa varIdenEurlex2019 Eurlex2019
Produits chimiques destinés au traitement, à l'épuration et à la filtration de l'eau, produits pour adoucir l'eau, produits antitartriques, produits pour la purification de l'eau, matières filtrantes (substances minérales), matières filtrantes (substances végétales), matières filtrantes (produits chimiques), filtres (matériaux céramiques en particules)
Rådet har uttömt alla möjligheter för att i tid erhålla Europaparlamentets yttrandetmClass tmClass
Plaque de verre trempé ou durci d'une diagonale égale ou supérieure à 81 cm mais n'excédant pas 186 cm, recouverte d'une ou de plusieurs couches de polymère, peinte ou non, comportant ou non de la céramique colorée ou noire sur les bords périphériques, et destinée à entrer dans la fabrication de produits relevant de la position 8528 (1)
Den samlade nominella garantiavgiften är #,# miljarder euro, av vilka dock omkring # miljard euro (uppskattad överskjutande garantiavgift är mer än den minimiavgift som kommissionen kräver i meddelandet om värdeminskade tillgångarEurLex-2 EurLex-2
55 Dans la décision attaquée, la Commission a opéré trois principales constatations à propos de la participation des requérantes à une entente relative aux articles en céramique en Italie.
Betänkande om att ändra Europaparlamentets arbetsordning i fråga om godkännande av kommissionen [#/#(REG)]- Utskottet för konstitutionella frågorEurLex-2 EurLex-2
Services d'importation, exportation, publicité, représentations commerciales et vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux en rapport avec toutes sortes de matériaux de construction, de carreaux vernissés, pavés, revêtements en céramique et dalles céramiques, céramique pour le ménage, articles de revêtements pour sols et murs
Din nya partner ringdetmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.