charte européenne de l'énergie oor Sweeds
charte européenne de l'énergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Europeiska energistadgan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Développement de la Charte européenne de l'énergie
Allt eftersom investeringsförvaltarna får mer framgång mobiliserar de mer medel som i sin tur ger dem möjlighet att göra större investeringarEurLex-2 EurLex-2
- Charte européenne de l'énergie ();
Om det mot förmodan, vilket jag inte hoppas på, skulle bli så att... du inte gifter dig på lördag, så...... slå mig en signalEurLex-2 EurLex-2
Objet: Mauvaise gestion du Secrétariat de la Charte européenne de l'énergie
Typ av projekttävling: öppen eller selektivEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Charte européenne de l'Énergie est une initiative qui mérite d'être saluée.
Målet att en splittrad bild skall ersättas av en bred vision förtjänar allmänt stödEuroparl8 Europarl8
Objet: État de la situation en ce qui concerne la Charte européenne de l'énergie
Vad fan sysslar du med, Mike?EurLex-2 EurLex-2
La Commission souhaite informer l'Honorable Parlementaire qu'elle n'est pas signataire de la Charte européenne de l'énergie.
Men vet du en sak?EurLex-2 EurLex-2
Les actes des négociations de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie seront déposés auprès du Secrétariat.
Jag har bara fått låna metalldetektorn en dagEurLex-2 EurLex-2
Quelles initiatives la Commission pourrait-elle prendre en vue de garantir cette mention dans la Charte européenne de l'énergie?
Beslut om fångstbegränsningar och/eller begränsningar av fiskeansträngningen och tilldelning av fiskemöjligheter bland medlemsstaterna samt villkor i samband med dessa begränsningar skall fattas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionenEurLex-2 EurLex-2
CONFIRMANT l'attachement de la Communauté, de ses États membres et de la République kirghize à la charte européenne de l'énergie;
Jag måste gå ut med den fattiga vita skitenEurLex-2 EurLex-2
26. souhaite que le Parlement russe ratifie dans les plus brefs délais la Convention en faveur d'une Charte européenne de l'énergie;
RevisionsprogramEurLex-2 EurLex-2
CONFIRMANT l'attachement de la Communauté, de ses États membres et de la République du Kazakhstan à la charte européenne de l'énergie;
Jag visste att du var härEurLex-2 EurLex-2
désireuses également d'établir le cadre structurel nécessaire à la mise en œuvre des principes énoncés dans la Charte européenne de l'énergie;
Koppla intepå förstärkaren.Det kan bli en överbelastningEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Charte européenne de l'énergie a été signée le 17 décembre 1991 par les Communautés européennes et leurs États membres;
Om det här alternativet är aktiverat, så ritas fönster om helt och hållet medan du drar avdelaren mellan demEurLex-2 EurLex-2
Les fonds du programme peuvent être également utilisés pour soutenir provisoirement le fonctionnement du Secrétariat du traité sur la charte européenne de l'énergie.
Mål för vaccineringEurLex-2 EurLex-2
La dernière séance plénière de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie s'est tenue à Lisbonne les 16 et 17 décembre 1994.
Istället åkte han till henne och bad henne om hjälp att få en kursEurLex-2 EurLex-2
Notre confiance pourrait se construire si la Russie se décidait enfin à ratifier la Charte européenne de l'énergie et le protocole de transit.
Vilken förolämpningEuroparl8 Europarl8
Dans l'esprit de la charte européenne de l'énergie, les parties développent et renforcent leur coopération dans le domaine de l'environnement et de la santé humaine.
EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.Eurlex2019 Eurlex2019
Dans l'esprit de la charte européenne de l'énergie, les parties développent et renforcent leur coopération dans le domaine de l'environnement et de la santé humaine.
Utvecklingspolitiken är relativt självständig i fråga om sina mål och behöver även skräddarsydda instrument i viss mån, både när det gäller planeringen och genomförandetEurLex-2 EurLex-2
Plus généralement, la question de M. Umberto Scapagnini pose celle de l'application du traité Euratom et des engagements pris dans la charte européenne de l'énergie.
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av gödselmedel i fast form som innehåller mer än # viktprocent ammoniumnitrat och omfattas av KN-nummer #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# och ex# med ursprung i UkrainaEuroparl8 Europarl8
Un certain nombre d'autres pays et d'organisations internationales ont été invités à participer en qualité d'observateurs à la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie.
Dialogen får emellertid inte enbart inskränka sig till möjligheten till samråd, utan måste framför allt säkerställa rätten till deltagande, i enlighet med den nedifrån-och-upp-princip som är naturlig för det civila samhällets verksamhetEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, je pense que le Parlement européen devrait donner son consentement à la Charte européenne de l'énergie signée à La Haye en décembre 1991.
Det finns aldrig ett sexigt sätt att få av jeansenEuroparl8 Europarl8
- vu sa résolution du 21 avril 1994 sur le traité de la charte européenne de l'énergie et les protocoles spécifiques ((JO C 128 du 9.5.1994, p.
Avser stödet rekrytering av enskilda arbetstagare med funktionshinder och merkostnaden för detta?EurLex-2 EurLex-2
469 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.