demande énergétique oor Sweeds
demande énergétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
energibehov
J'ai trouvé dans mon courrier ce matin certains chiffres intéressants montrant la demande énergétique mondiale.
Med min post i dag fick jag några intressanta siffror om världens energibehov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'applicabilité peut être limitée lorsque la demande énergétique est excessive par rapport à la quantité de solvant récupérée.
Det är inte mina drogerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La demande énergétique continuerait d'augmenter si des mesures n'étaient pas mises en œuvre en faveur de l'efficacité énergétique.
Läget grabbar?EurLex-2 EurLex-2
— demande énergétique annuelle pour le chauffage des locaux,
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosenbehöver ändrasEurLex-2 EurLex-2
— demande énergétique annuelle pour la production d’eau chaude sanitaire (le cas échéant).
Nej, jag vet att ni inte visste detEurLex-2 EurLex-2
Nous avons énormément à faire en matière de demande énergétique.
Det är mer än beklagligt.Europarl8 Europarl8
Abstraction faite des économies d'énergie, je me demande si notre demande énergétique va vraiment augmenter.
Det var ingen jävla olycka!Europarl8 Europarl8
L'Agence internationale de l'Énergie prévoit une hausse de demande énergétique mondiale de 55 % d'ici à 2030.
Vi båda vet att jag är en jävla röra, men duEurLex-2 EurLex-2
Nous voudrions satisfaire la demande énergétique croissante moyennant des sources aussi nombreuses que possible.
Om en kurs inte offentliggörs efter den första arbetsdagen i oktober, ska den kurs tillämpas som gäller den senaste dag före denna dag då en kurs har offentliggjortsEuroparl8 Europarl8
Le projet Nord Stream fait partie des plans visant à satisfaire à la demande énergétique européenne.
Herregud, vilken jävla röraEuroparl8 Europarl8
Gestion de la demande énergétique et approvisionnement issu des énergies renouvelables dans les communautés à hautes performances
Genom hämning av enzymet renin hämmar aliskiren RAS vid aktiveringspunkten,varvid omvandlingen av angiotensinogen till angiotensin I blockeras och nivåerna av angiotensin I och angiotensin # minskarEurLex-2 EurLex-2
La stabilité de l'offre et de la demande énergétique est une composante clé de nos relations.
Under perioden # januari #–# december # överfördes skatteintäkterna till en särskild fond (fonds de solidarité vieillesseEuroparl8 Europarl8
demande énergétique annuelle pour la production d’eau chaude sanitaire (le cas échéant
Vad var det där?oj4 oj4
La demande énergétique mondiale va s'accroître alors que l'offre restera limitée.
Triazolderivat (t.ex. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
D'autres, au Sud, ont du mal à gérer leur demande énergétique croissante.
Underbart.- Fascinerande. Håll den härEurLex-2 EurLex-2
Proposition de directive sur la demande énergétique // En cours de préparation Proposition prévue pour le premier trimestre 2003
Och det är sant; vad som inte är sant, eller, åtminstone, vad som inte är säkert - och, jag ber er, låt oss åtminstone godta detta intellektuella tvivel, herr kommissionär - är att detta förslag till direktiv kommer att lösa de problem som avsikten, enligt vad som sägs, är att lösa.EurLex-2 EurLex-2
Demande énergétique annuelle et émissions de CO
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja främjandet av icke-livsmedelsgrödor genom lagstiftningsändringar, förutsatt att kriterierna om hållbar utveckling uppfyllsoch att det mångfunktionella jordbruket uppmuntras överallt inom EUoj4 oj4
D'ici 2030, la demande énergétique en Europe devrait augmenter de 20 % et la demande d'électricité de 38 %.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedelEuroparl8 Europarl8
accroissement de la demande énergétique mondiale;
Du är inte precis en förebild för mental hälsa självEurLex-2 EurLex-2
contrôler la demande énergétique
Mot den bakgrunden bör forskarna uppmuntras av institutionerna att sprida resultaten av sin forskning som tillförlitlig källa för kommunikationsexperter så att även medborgare utan specialistkunskap bättre kan förstå vetenskapliga argument, särskilt när dessa kan få stort inflytande på den allmänna opinionen (hälsofrågor, livsmedelsrisker, miljökatastrofer osvoj4 oj4
— demande énergétique annuelle pour le rafraîchissement des locaux.
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochEurLex-2 EurLex-2
Selon les prévisions, la demande énergétique mondiale devrait augmenter dans les années à venir.
Dexia ska minska sina löpande kostnader med # procent fram till den # decembernot-set not-set
L'impact de la demande énergétique ne peut être clairement estimé et c'est pourquoi j'ai voté contre ce rapport.
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning och de installationer som tas upp under punktEuroparl8 Europarl8
3906 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.