faire du pouce oor Sweeds
faire du pouce
fr
Essayer de se faire transporter par les véhicules qui passent, alors qu'on se tient au bord de la route. Généralement, cela implique de lever le pouce ou d'utiliser un panneau indiquant sa destination.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
lifta
fr
Essayer de se faire transporter par les véhicules qui passent, alors qu'on se tient au bord de la route. Généralement, cela implique de lever le pouce ou d'utiliser un panneau indiquant sa destination.
J'ai porté mon kayak dans le désert et fait du pouce jusqu'à Golfo.
Jag lämnade kajaken i öknen och liftade till Golfo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous envisagez faire du pouce?
Jag är trött på kavajen och byxornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais-moi le plaisir de faire oui du pouce si c'est le cas.
Tack så mycket.Vad snälltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce que je dois faire, c'est enlever mon pouce du téléphone.
Koder för produkterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès qu’il l’avait vue faire du stop au bord de la route, le pouce levé, il avait su qu’elle était celle qu’il fallait.
Ni nämnde ett kraftprovLiterature Literature
Si vous restez dans le camp du Seigneur, vous serez sous son influence et vous n’aurez pas le désir de faire le mal. Mais si vous franchissez d’un pouce la ligne du côté du diable, vous êtes au pouvoir du tentateur, et s’il réussit, vous ne pourrez pas même raisonner correctement, parce que vous aurez perdu l’Esprit du Seigneur. »
Vad heter du, soldat?LDS LDS
Je ne sais pas ce que vous voulez faire avec les empreintes de M. Wayne, mais je suppose que vous aurez besoin de l'empreinte du pouce.
För att bestämma bromsprestanda skall den genomsnittliga utförandetiden, ögonblicklig hastighetsminskning, massa och utgångshastighet beaktasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Tu devras tuer le bélier, prendre un peu de son sang et le mettre sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, ainsi que sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit+, et tu devras faire l’aspersion du sang sur l’autel, tout autour.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedeljw2019 jw2019
(50) La Commission a examiné si les importations de TCC de 14 pouces originaires de l'Inde, de Malaisie, de la République populaire de Chine et de la République de Corée (ci-après dénommés "pays concernés") pouvaient faire l'objet d'une évaluation cumulative conformément aux dispositions de l'article 3, paragraphe 4, du règlement de base.
Jag ska fylla i ett namnkort för ett nytt kontoEurLex-2 EurLex-2
Les produits présumés faire l'objet d'un dumping sont les microdisques de 3,5 pouces utilisés pour enregistrer et stocker des données informatiques numériques encodées (à l'exception des microdisques de 3,5 pouces ayant une capacité égale ou supérieure à 120 méga-octets et utilisant, soit la technologie du "optically continuous servo tracking", soit celle du "magnetic sector servo tracking"), relevant actuellement du code NC ex 8523 20 90.
Inte riktigt.Jag kan inte producera tårar längre. Jag har torkat ut med flitEurLex-2 EurLex-2
Les produits présumés faire l'objet de subventions sont les microdisques de 3,5 pouces utilisés pour enregistrer et stocker des données informatiques numériques encodées (à l'exception des microdisques de 3,5 pouces ayant une capacité égale ou supérieure à 120 méga-octets et utilisant, soit la technologie du "optically continuous servo tracking", soit celle du "magnetic sector servo tracking"), relevant actuellement du code NC ex 8523 20 90.
Barn är europeiska medborgare och har samma rätt som vuxna att slippa bli utsatta för våld.EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.