goulot bouteille oor Sweeds
goulot bouteille
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
flaskhals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Couvercles pour bouteilles et récipients, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en matières plastiques
I förordning (EG) nr #/# fastställs hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedeltmClass tmClass
Couteaux à capsules et à feuilles pour ouverture du haut en plastique de bouteilles, communément pressé autour du goulot de bouteilles de vin
Effekten av Azomyr tabletter har inte tydligt visats i prövningar på ungdomar mellan # och # årtmClass tmClass
Colliers anti-gouttes conçus pour goulots de bouteilles (dits attrape-gouttes)
Vice ordförandetmClass tmClass
L’étiquette sur le goulot des bouteilles de ce vin porte l’inscription «Edition Mild bekömmlich» (Édition Douceur, sain/digeste).
Det räcker inte till två fixarEurLex-2 EurLex-2
Couvercles pour bouteilles et récipients, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en verre, porcelaine ou faïence
Utan hinder av reglerna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen ska lydelsen av Varuslag endast anses vara vägledande, eftersom förmånssystemet vad gäller denna bilaga bestäms av KN-numrens omfattningtmClass tmClass
Colliers anti-gouttes spécialement adaptés aux goulots de bouteilles de vin pour arrêter les gouttes
Får jag sparken?tmClass tmClass
Elle but de l’eau au goulot d’une bouteille qu’elle avait prise au restaurant.
Den avgörande faktorn för att artikel # i ovannämnda förordning ska kunna tillämpas fullt ut är att den berörda personen under sin senaste anställningsperiod eller period med verksamhet som egenföretagare var bosatt i en annan medlemsstat än den vars lagstiftning han eller hon omfattades av, vilken inte nödvändigtvis är den medlemsstat där han eller hon var anställd eller arbetade som egenföretagareLiterature Literature
En tout cas, ils ont trouvé deux goulots de bouteille cassés.
Angående: Europeiska språkåret Europeiska språkåret 2001 närmar sig nu sitt slut.Literature Literature
Visiteur Von Rumpel boit au goulot une bouteille de vin bouchonné dénichée dans la cuisine.
Att ha tillgång till öppen, aktuell och jämförbar information om erbjudanden och tjänster är viktigt för konsumenterna på konkurrensutsatta marknader med flera tjänsteleverantörerLiterature Literature
Sur l’étiquette du goulot des bouteilles figure l’inscription «Edition Mild bekömmlich» (Édition douceur, digeste).
Jag ska ta nåt att drickaEurLex-2 EurLex-2
J’étais fasciné par le fait qu’à l’arrière-plan on voyait un homme buvant au goulot d’une bouteille d’aquavit.
moderföretagLiterature Literature
Il est placé à l'intérieur du bouchon et l'ensemble est vissé sur un goulot de bouteille.
Ian, har du hunnit kolla på Excel- arken jag skickade?EurLex-2 EurLex-2
Marque ou signe invoqué: des marques figuratives représentant une étiquette pour goulot de bouteille pour des produits de la classe 33
Medlemsstaterna bör därför varje år meddela resultaten av sin övervakning och rapportera om åtgärder som vidtagits och framsteg som gjorts när det gäller tillämpningen av riktlinjerna för god jordbrukssed för att minska nitrathalterna; ett utbyte av synpunkter mellan medlemsstaterna på dessa rapporter bör lämpligen ske årligenEurLex-2 EurLex-2
Couvercles pour bouteilles et récipients, couvercles pour sécuriser les bouchons de bouteilles, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités métalliques, capsules métalliques pour bouteilles
För mycket nationalism är krig.”tmClass tmClass
Couvercles pour bouteilles et récipients, couvercles pour sécuriser les bouchons de bouteilles, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en métal, en particulier en aluminium, capsules métalliques pour bouteilles
Du kan använda den här dialogrutan för att ändra antal kolumner i tabellen med rutan som heter Antal kolumnertmClass tmClass
Lorsque je l’ai terminée, j’ai repositionné la feuille dans le goulot, et la bouteille s’est de nouveau remplie.
Den dominerande färgen är limegrön, mer eller mindre intensiv beroende på skördetidpunkten och på olivens mognadsgradLiterature Literature
Mais il a essuyé le goulot de la bouteille quand je lui ai offert de l'eau.
Alla potentiella användningsområden har inte utvärderats på gemenskapsnivåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il but une gorgée au goulot de la bouteille en plastique et déversa le reste dans le lavabo.
Alla uppgifter som avser föreskrifter för service, kontinuerlig eller rutinmässig övervakning, skötsel och underhållLiterature Literature
Le vent sifflait aussi dans le goulot de la bouteille de Schweppes
Stödet bör tillfälligt fortsätta så att produktionen kan utvecklas till en högkvalitativ och modern sektorLiterature Literature
» Et il fait à nouveau couiner le bouchon humide dans le goulot de la bouteille. « Buvons-en encore un !
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMLiterature Literature
La structure en forme d'anneau est conçue pour encercler le goulot d'une bouteille et le bouton de forme circulaire pour s'emboîter dans la partie creuse du fond de la bouteille.
Vi kommer alla att gå som någon annanEurLex-2 EurLex-2
Le goulot de la bouteille était poisseux, la bière mit sa gorge sèche dans le même état: poisseuse et râpeuse.
Det är inte kommissionens sak att avgöra om det är fråga om en överträdelse av de tyska bestämmelserna om skattebefrielse till förmån för allmännyttiga institutioner, utan dess uppgift är endast att på grundval av bestämmelserna i EG-fördraget bedöma om statligt stöd förekommerLiterature Literature
Bouchon à rebord en liège ou en substance inerte autre, entièrement inséré dans le goulot de la bouteille, muni d
Andra delen: dessa ordeurlex eurlex
Le goulot de la bouteille était poisseux, la bière mit sa gorge sèche dans le même état : poisseuse et râpeuse.
där Spitfire och Hurricane hade vunnitLiterature Literature
Bouchon à rebord en liège ou en substance inerte autre, entièrement inséré dans le goulot de la bouteille, muni d'une capsule en métal ou matière plastique recouvrant à la fois le goulot de la bouteille et le bouchon et se cassant lors de l'ouverture.
Sökanden företräds av advokaten Antonio Creus CarrerasEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.