goulot de bouteille oor Sweeds

goulot de bouteille

fr
Portion étroite près de l'ouverture d'une bouteille.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

flaskhals

naamwoordalgemene
fr
Portion étroite près de l'ouverture d'une bouteille.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colliers anti-gouttes conçus pour goulots de bouteilles (dits attrape-gouttes)
utrusta aktörerna med lämpliga planer för att utrota självsådda rapsplantor som skulle kunna vara MON-#-#-rapstmClass tmClass
Colliers anti-gouttes spécialement adaptés aux goulots de bouteilles de vin pour arrêter les gouttes
KontrollandeltmClass tmClass
En tout cas, ils ont trouvé deux goulots de bouteille cassés.
Stödets syfteLiterature Literature
Il est placé à l'intérieur du bouchon et l'ensemble est vissé sur un goulot de bouteille.
Ett rejält uppehåll, faktisktEurLex-2 EurLex-2
Couvercles pour bouteilles et récipients, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en matières plastiques
Det där var dumt gjort.Stick. Jag bestämmer när vi ska gåtmClass tmClass
Marque ou signe invoqué: des marques figuratives représentant une étiquette pour goulot de bouteille pour des produits de la classe 33
– Fru kommissionsledamot! Era kommentarer om kvartettens aktiviteter och erbjudandet att öka biståndet till Palestina är något vi verkligen välkomnar.EurLex-2 EurLex-2
Couvercles pour bouteilles et récipients, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en verre, porcelaine ou faïence
Orsaken till denna tendens förefaller vara dels att man det året återupptagit undersökningen och att dess slutsatser, som offentliggjordes #, ledde till att antidumpningsågärderna ändrades under samma år, dels att importen från vissa andra tredjeländer, vilka kunde dra nytta av att importen från Ryssland belagts med antidumpningstullar, ökade avsevärttmClass tmClass
Couteaux à capsules et à feuilles pour ouverture du haut en plastique de bouteilles, communément pressé autour du goulot de bouteilles de vin
NormalvärdetmClass tmClass
Couvercles pour bouteilles et récipients, couvercles pour sécuriser les bouchons de bouteilles, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités métalliques, capsules métalliques pour bouteilles
Utfärdat i Bryssel den # decembertmClass tmClass
Le résidu de poudre sur le goulot de la bouteille de soda révèle du Vecuronium.... du scotch, du soda et un agent paralysant
Chip, jag kan inte går till dansen med digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marque communautaire concernée: la marque figurative représentant une étiquette pour goulot de bouteille et l’élément verbal «DORATO» pour des produits de la classe 33 — demande de marque communautaire no9 131 228
Det kan du inte.Ring tillbaka.- Men du saEurLex-2 EurLex-2
Couvercles pour bouteilles et récipients, couvercles pour sécuriser les bouchons de bouteilles, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les couvercles et capsules précités en métal, en particulier en aluminium, capsules métalliques pour bouteilles
Jag anser att EU gör ett misstag om man inte stöder de prioriterade projekten finansiellt under den ekonomiska krisen.tmClass tmClass
Mais il a essuyé le goulot de la bouteille quand je lui ai offert de l'eau.
Behövs inte, de är alla likadanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il but une gorgée au goulot de la bouteille en plastique et déversa le reste dans le lavabo.
Vi måste faktiskt se till att detta inte avskräcker passagerare från EU att resa till Förenta staterna, för om vi inte löser detta specifika problem kommer det att ha stora avskräckande effekter.Literature Literature
Le vent sifflait aussi dans le goulot de la bouteille de Schweppes
vars ursprungliga kontrakt upprättades i enlighet med de tidigare anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, ochLiterature Literature
En particulier, l’usage consistant à enficher un quartier de citron dans le goulot de la bouteille serait propre aux produits de la requérante.
Associeringskommitténs möten skall sammankallas av ordförandenEurLex-2 EurLex-2
» Et il fait à nouveau couiner le bouchon humide dans le goulot de la bouteille. « Buvons-en encore un !
Använd det, och du behöver inte migLiterature Literature
Le goulot de la bouteille était poisseux, la bière mit sa gorge sèche dans le même état: poisseuse et râpeuse.
Vilken förolämpningLiterature Literature
Bouchon à rebord en liège ou en substance inerte autre, entièrement inséré dans le goulot de la bouteille, muni d
åtnjuta fullständiga medborgerliga rättighetereurlex eurlex
Le goulot de la bouteille était poisseux, la bière mit sa gorge sèche dans le même état : poisseuse et râpeuse.
Om det är säkert?Literature Literature
Il pouvait ouvrir le frigo et boire une longue et intense gorgée de jus d’orange directement au goulot de la bouteille.
Jag är säker på att detta betänkande med tiden kommer att bli ett avgörande yttrande i denna fråga.Literature Literature
Bouchon à rebord en liège ou en substance inerte autre, entièrement inséré dans le goulot de la bouteille, muni d'une capsule en métal ou en matière plastique recouvrant à la fois le goulot de la bouteille et le bouchon et se cassant lors de l'ouverture.
Enligt EESK:s åsikt måste man stärka EU-medborgarnas förtroende för Europeiska unionens institutionerEurLex-2 EurLex-2
Bouchon à rebord en liège ou en substance inerte autre, entièrement inséré dans le goulot de la bouteille, muni d'une capsule en métal ou matière plastique recouvrant à la fois le goulot de la bouteille et le bouchon et se cassant lors de l'ouverture.
Pancytopeni (livs-hotande) Benmärgs-depression (livshotandeEurLex-2 EurLex-2
Fermetures pour bouteilles et récipients, capsules pour l'agencement de goulots de bouteilles, les fermetures et capsules précitées en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
Jag vill visa dig det härtmClass tmClass
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.