goupillon oor Sweeds

goupillon

/ɡupijɔ̃/ naamwoord manlike

Instrument religieux (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Aspergil

voorbeelde

Brosses et goupillons actionnés manuellement pour enlever la rouille et le vernis, pour le jardinage et le nettoyage de cheminées
Handdrivna borstar och rensborstar för rost- och färgborttagning, för trädgårdsskötsel och skorstenssotning

Brosses, notamment écouvillons, goupillons, hérissons, pinceaux (matériel de nettoyage) plus particulièrement destinés à l'entretien de matériels thermiques
Borstar, i synnerhet ugnsviskor, flaskborstar, kardvalsar, penslar (artiklar för rengöringsändamål) mer specifikt avsedda för rengöring av uppvärmningsutrustning

Brosses et goupillons actionnés manuellement
Handdrivna borstar och rensborstar

Vases de nuit, brosses et peignes, brosses à dent, éponges, vaisselles pour bébé (assiettes, bois, verres), conservateurs de biberon, baignoires pour bébé, pots de chambre, goupillons
Nattkärl, borstar och kammar, tandborstar, tvättsvampar, bordsserviser för spädbarn (tallrikar, trä, dricksglas), konserveringsanordningar för nappflaskor, spädbarnsbadkar, nattkärl, vispkvastar

Goupillons pour nettoyer les verres, dispositifs pour conserver les bouteilles de vin au frais et réchauffeurs, mélangeurs de boissons
Borstar för rengöring av glas, vinkylare och värmare, drinkmixrar

Goupillons pour nettoyer les biberons
Borstar för rengöring av barnnappflaskor

Biberons et goupillons
Rengöringsborstar för barnnappflaskor och nappar

Goupillons en inox
Toalettborstar av rostfritt stål

Accessoires de salle de bains, à savoir goupillons pour toilettes, porte brosses/balayettes pour les toilettes, supports de papier hygiénique, porte-serviettes, anneaux porte-serviettes, porte-savon, porte savon, porte brosses à dents, porte verre à dents, verres à dent
Badrumsaccessoarer, nämligen toalettborstar, toalettborsthållare, hållare för toalettrullar, handduksstänger, handduksringar, tvålkoppar, tvålhållare, tandborsthållare, hållare för tandborstmuggar, tandborstmuggar

Goupillons pour nettoyer les bouteilles et les tétines
Borstar för rengöring av flaskor och nappar

La cape et le goupillon
En tjurfäktande präst

Produits de soins de santé pour bébés et enfants, à savoir, thermomètres, aspirateurs nasaux, compte-goutte, cuillers et distributeurs de médicaments pour administrer du liquide ou des médicaments à des bébés, biberons, tétines pour biberons, goupillons pour nettoyer les biberons, dispositifs d'obturation, couvercles et valves pour biberons, dispositif pour refroidir les biberons, récipients destinés à la stérilisation des biberons, équipements d'allaitement, tire-lait, téterelles d'allaitement en silicone, coussinets d'allaitement, pièces et accessoires de tous les produits précités
Hälsovårdsprodukter för spädbarn och barn, nämligen, termometrar, nasala andningsanordningar, pipetter, medicinskedar och utmatare för utmatning av vätska eller medicin till spädbarn, nappflaskor, nipplar och nappar för nappflaskor, borstar för nappflaskor, sigill, kapsyler och ventiler för nappflaskor, kylare för nappflaskor, behållare för användning vid sterilisering av nappflaskor, bröstmatningsutrustning, bröstpumpar, bröstskydd av silkon för amning, dynor för skötsel av spädbarn, delar och komponenter för alla nämnda varor

Porte-savons, goupillons
Tvålhållare, flaskborstar

Vases de nuit, brosses et peignes, brosses à dents, éponges, vaisselle pour bébés, conservateurs de biberons, pot, réducteur de siège, tasse-biberon, goupillon
Pottor, borstar och kammar, tandborstar, tvättsvampar, bordsserviser för spädbarn, förvaringsanordningar för snappflaskor, burkar, stolssänkare, nappflasklock, flaskborstar

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, vases de nuit, brosses et peignes, brosses à dent, éponges, vaisselle pour bébés, tasses, bols, assiettes, verres à boire, chauffe-biberons non électriques, bouteilles isothermes, conservateurs de biberon, pots de chambre, pots pour bébés, goupillons, baignoires portatives pour bébés, baignoires pour bébés, étuis et sacs isothermes
Redskap och behållare för hushåll eller kök, pottor, borstar och kammar, tandborstar, tvättsvampar, bordsserviser för spädbarn, koppar, skålar, plattor, dricksglas, icke elektriska nappflaskvärmare, isotermiska flaskor, nappflaskhållare, pottor, pottor, flaskborstar, baljor för spädbarn, bad- [bärbara], baljor för spädbarn, fodral och kylväskor

Goupillons pour biberons
Borstar för nappflaskor

Goupillons, courroies en caoutchouc, douilles, soufflets et manchons pour véhicules
Vispkvastar, gummiremmar, hylsor, bälgar och muffar för bilar

Goupillon pour nettoyer les bouteilles
Flaskrengöringsborstar

Services de vente au détail et vente au détail en ligne de sièges de bain pour bébés, pots de chambre, sièges réducteurs de toilette, goupillons pour nettoyage de biberons, gants de nettoyage en matières textiles, gants de jardinage, terrariums d'appartement, supports pour brosses à dents, brosses à cheveux, brosses à ongles, sacs à lessive, articles de jardinage, verres, récipients à boire, accessoires de bars, ustensiles ménagers, poêlons, maniques, tasses, outils à barbecue
Detaljhandelsförsäljning och direktansluten detaljhandelsförsäljning av badartiklar för späd- och småbarn, pottor, toalettpottor, sitsar för toaletträning, borstar för rengöring av tankar och behållare, textila handskar för rengöring, trädgårdshandskar, inomhusterrarier, tandborsthållare, hårborstar, nagelborstar, tvättpåsar, trädgårdsvaror, glasögon, dryckeskärl, varor för barer, hushållsredskap, kastruller, ugnshandskar, koppar, verktyg för utomhusgrillar

Baignoires pour bébés avec et sans pieds, bassins à laver, pots pour bébés, sièges de toilettes pour petits enfants, tables à langer, corbeilles à couches-culottes et accessoires, bouteilles isolantes, boîtes pour biberons (portables), goupillons pour biberons et tétines, assiettes, tasses, couverts pour enfants, sets de repas pour enfants, peignes et brosses à cheveux, boîtes pour cotons-tiges, boîtes à savon, brosses à dents
Spädbarnsbadkar med och utan ställning, handfat och tvättfat, pottor, toalettpåbyggnader för småbarn, lindningsuppsatser, blöjhinkar och tillbehör, termosflaskor, flasklådor (bärbara), borstar för flaskor och nappar, tallrikar, bägare, barnbestick, måltidssatser för barn, hårkammar och -borstar, lådor med bomullstops, tvålaskar, tandborstar

Brosses à godets, coniques, circulaires, à panneaux et goupillons utilisables comme outils et actionnables par un moteur, par exemple par des ponceuses, des trépans ou des mandrins portables entraînés par des moteurs électriques ou pneumatiques, pour enlever la rouille, le vernis, pour satiner, pour nettoyer le bois, les métaux, les pierres naturelles et artificielles, tous ces articles en tant que pièces de machines
Koppformade, koniska, cirkelformade, panelformade borstar samt rensborstar användbara som redskap och motordrivna, nämligen medelst slipmaskiner, borrmaskiner eller i varje fall bärbara motor- eller tryckluftsdrivna chuckar för avlägsnande av rost och gammal färg, satinering, rengöring av trä, metaller, naturliga eller konstgjorda stenar, alla som maskindelar

Goupillons pour nettoyer les bouteilles
Borstar för rengöring av flaskor

Brosses de nettoyage pour biberons (goupillons), écouvillons pour biberons, éponges de toilette, sacs isothermes (pour garder les biberons au chaud), récipients calorifuges pour les aliments, baignoires pour bébés (portatives), chauffe-biberons non électriques, bouteilles isolantes, broyeurs ménagers non électriques, pots de chambre, brosses à dents, brosses à dents électriques, gobelets non en métaux précieux, plaques pour empêcher le lait de déborder
Borstar för rengöring av nappflaskor (vispkvastar), nappflaskvärmare, toalettsvampar, kylväskor (för att hålla nappflaskor varma), isoleringsbehållare för livsmedel, baljor för spädbarn (bärbara), icke elektriska nappflaskvärmare, termosflaskor, icke-elektriska hushållskvarnar, nattkärl, tandborstar, elektriska tandborstar, muggar, ej av ädelmetall, plattor för att förhindra överkokning av mjölk

Brosses pour soins cosmétiques et esthétiques, goupillons de toilettes et leurs fixations
Borstar för kropps- och skönhetsvård, toalettborstar och hållare för dem