inflammable oor Sweeds

inflammable

/ɛ̃.fla.mabl/ adjektiefmanlike
fr
Capable de bruler.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

lättantändlig

L'oxyde diéthylique est très inflammable et peut former des peroxydes explosifs.
Dietyleter är en mycket lättantändlig vätska och kan bilda explosiva peroxider.
fr.wiktionary2016

brännbar

adjektief
fr
Capable de bruler.
D'une manière générale, toutes les substances qui peuvent provoquer une réaction d'oxydation exothermique doivent être considérées comme inflammables.
Generellt skall alla ämnen som kan ingå i en exoterm oxidationsprocess betraktas som brännbara.
omegawiki

brandfarlig

Méthodes de détermination du point initial d’ébullition des liquides inflammables
Metoder för att bestämma initial kokpunkt för brandfarliga vätskor
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

solide inflammable
brännbart fast material
produit inflammable
brandfarlig produkt · brännbar produkt
liquide inflammable
brännbar vätska · tändvätska
objet inflammable
brännbart föremål
substance inflammable
brandfarligt ämne
gaz inflammable
brännbar gas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes; alliages pyrophoriques; matières inflammables
Relevanta exempel är cytomegalovirus-retinit, generella och/eller fokala mykobakteriella infektioner och Pneumocystis carinii-pneumoniEurLex-2 EurLex-2
Les déchets contenant des substances énumérées dans le tableau 10 devraient faire l'objet d'essais en vue d'établir la présence de propriétés inflammables conformément au guide de l'ECHA sur le CLP.
Jag ber om ursäkt Hela grejen är mitt fel (han gjorde något med Master Qins dotter?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Séchoirs et fours dans lesquels se dégagent des substances inflammables — Prescriptions de sécurité
Det fixar sigEurLex-2 EurLex-2
Navires de plaisance — Équipements électriques — Protection contre l’inflammation des gaz inflammables environnants (ISO 8846:1990)
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting därEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les peintures, vernis et autres produits de traitement de surface utilisés dans les locaux intérieurs ainsi que les matériaux servant au revêtement et à l'isolation doivent être d'un type difficilement inflammable.
att blommorna skall dö långsamtEurLex-2 EurLex-2
Substances et mélanges qui dégagent des gaz inflammables au contact de l’eau
Jag kan åka tiIIbakaEuroParl2021 EuroParl2021
.4 Les tuyautages d’hydrocarbures ou d’autres liquides inflammables traversant des locaux d’habitation, des locaux de service ou des postes de sécurité doivent être en un matériau et dans une construction qui tiennent compte du risque d’incendie.
Du har inte stake nogEurLex-2 EurLex-2
Éléments d'étiquetage pour les gaz inflammables
Ordförandeskapet har tillsammans med Europaparlamentets föredragande Carlos Coelho utarbetaten kompromiss som alla parter förhoppningsvis kommer att kunna godta vid första behandlingen.Eurlex2019 Eurlex2019
Huile inflammable, huile de peinture
Jag ville bli skådespelare en gång... när jag var litentmClass tmClass
Liquides inflammables
Larry har en annan köpare på lut till Jackson PollockenEurLex-2 EurLex-2
Le pourcentage total suivant (en masse) de composants inflammables peut être fourni, sauf si l’aérosol est classé dans la catégorie 1 d’aérosols parce qu’il contient plus de 1 % (en masse) de composants inflammables ou a une chaleur de combustion d’au moins 20 kJ/g et n’est pas soumis aux procédures de classification de l’inflammabilité [voir la note figurant à l’annexe I, point 2.3.2.2, du règlement (CE) no 1272/2008].
Identifikationsnummer: ...EuroParl2021 EuroParl2021
Des dispositions doivent être prises pour réduire les dépôts de poussières inflammables et procéder à leur enlèvement et leur neutralisation ou leur fixation.
Uppmuntra branschfolk att i nära samarbete med medlemsstaterna organisera evenemang för att marknadsföra europeiska filmer och audiovisuella verk avsedda för den breda allmänhetenEurLex-2 EurLex-2
Contenu de la législation nationale: Au lieu de classer les déchets conformément à l'ADR, les déchets sont classés dans différents groupes (solvants inflammables, peintures, acides, batteries, etc.) pour éviter des réactions dangereuses dans un groupe.
L och # V för strålkastare med enbart halvljus, konstruerade för vänstertrafikEurLex-2 EurLex-2
2. Mesures propres à empêcher l'inflammation des vapeurs inflammables
Kan du berätta vad som hänt?EurLex-2 EurLex-2
Moteurs alternatifs à combustion interne — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des moteurs fonctionnant en atmosphère explosible — Partie 2: Moteurs du groupe I utilisés dans des travaux souterrains dans des atmosphères grisouteuses avec ou sans poussières inflammables
Främja inlärningen av bristspråk inom enheteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Machines de nettoyage et de prétraitement de pièces industrielles utilisant des liquides ou des vapeurs - Partie 3: Sécurité des machines utilisant des liquides de nettoyage inflammables
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenEurLex-2 EurLex-2
– armoires de service et magasins ayant une surface supérieure à 4 m2, autres que ceux qui sont prévus pour le stockage de liquides inflammables.
Vi är hemsökta av fasor som vi inte ens vet namnet på.Folk försvinner och regeringen nekar till dessa brottEurLex-2 EurLex-2
Les opérations de nettoyage peuvent être réglementées dans le cadre des notices d'instruction relatives au maniement de solides inflammables.
Steg #: Generering av exponeringsscenarierEurLex-2 EurLex-2
b) les déchets qui, dans les conditions de mise en décharge, sont explosifs, corrosifs, comburants, facilement inflammables ou inflammables, conformément aux définitions de l'annexe III de la directive 91/689/CEE;
Jag vill ha ett och ett halvt tillEurLex-2 EurLex-2
Les armoires visées à l'article 11.13 et les locaux destinés au stockage de liquides inflammables doivent se trouver en dehors de la zone destinée aux passagers.
Du vet inte något om det här?EurLex-2 EurLex-2
Stockage de liquides inflammables
Vad ska du göra med " Flugpappret "?EurLex-2 EurLex-2
1. Les appareils d'éclairage doivent être installés de sorte que la chaleur qui s'en dégage ne puisse mettre le feu aux objets ou éléments inflammables environnants.
Om din diarré inte svarar på dessa åtgärder, eller om du har något annat problem med magen, skall du rådfråga din läkareEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.