rapport sur les requêtes les plus courantes
Populära frågor, rapport
la courante oor Sweeds
la courante
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
diarré
Un gosse a eu la courante.
En av barnen hade diarré.
rännskita
Ça fait du bien quand on a la courante.
Det är bra när man har rännskita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gisante était immobile tandis que la courante tournait et écrasait le grain qui passait entre elles deux.
DEFINITIONER OCH ENHETERjw2019 jw2019
Lopez a la courante.
Vi ska få av chaufförenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que la poudre donnait la courante.
Med den utbredda användningen av informations- och kommunikationsteknik kommer den äldre generationen också i slutändan att kunna dra fördel av den moderna tidens innovationer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait du bien quand on a la courante.
KRITERIER FÖR KLASSIFICERING AV AVFALLSANLÄGGNINGAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé d'être en retard, monsieur, mais j'ai la courante.
Dessa är tecken på förbättring av situationen i östra Demokratiska republiken Kongo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On avait deux fils, mais les lions nous en ont tué un, et l’autre, c’est la courante.
Immunitetens varaktighetLiterature Literature
Un gosse a eu la courante.
Om Liechtenstein i ett senare skede önskar delta, skalandet i god tid meddela kommissionen, och de nödvändiga praktiska arrangemangen för att säkerställa tillämpningen av Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG, genomförandebestämmelserna och detta avtal ska fastställas i en skriftväxlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à moi que ce curry devrait filer la courante, pas à lui.
Den selektiva antagonismen mot angiotensin # (AT#) receptorerna ger ökningar i plasma-reninnivåerna och angiotensin # nivåerna och en sänkning av plasma-aldosteronkoncentrationernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la nature du courant et la tension nominale et, en outre, en cas de courant alternatif, la fréquence.
Djävulen har suttit på digEurLex-2 EurLex-2
la nature du courant et la tension nominale et en outre, en cas de courant alternatif, la fréquence.
Slagg och avskummat material (första och andra smältningenEurLex-2 EurLex-2
b) la nature du courant et la tension nominale et, en outre, en cas de courant alternatif, la fréquence.
Är det hon på #, River Street?EurLex-2 EurLex-2
b) la nature du courant et la tension nominale et en outre, en cas de courant alternatif, la fréquence.
Där anges att det som är mest relevant vid tillämpningen av artikel #.# på en skatteåtgärd är att det införs ett undantag från tillämpningen av skattesystemet till förmån för vissa företag i medlemsstatenEurLex-2 EurLex-2
la consommation en courant alternatif de la source de courant continu à basse tension sans charge (PS).
Typ av projekttävling: öppen eller selektivEurLex-2 EurLex-2
communiquer la tension et la fréquence du courant alternatif d'entrée ou la tension du courant continu d'entrée;
Med begreppet konststapelfibrer avses i förteckningen fiberkabel av syntetfilament eller av regenatfilament, syntet- eller regenatstapelfibrer och avfall av syntet- eller regenatfibrer enligt nummer #–EurLex-2 EurLex-2
Malgré la situation confortable de la balance courante, la balance des paiements reste vulnérable.
Clay, tre centimeter längre, har vita byxor med röda ränderEurLex-2 EurLex-2
2) La capacité de courant, telle que définie dans la clause 4.2.8.2.4 (courant maximal).
Stora hus på landet är inteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La capacité de courant, telle que définie dans la clause 4.2.8.2.4 (courant maximal).
Det är tydligt att Vitryssland inte platsar i det östliga partnerskapet.EuroParl2021 EuroParl2021
Piles solaires, modules solaires pour la production de courant électrique, collecteurs solaires pour la production de courant électrique
eventuella avsevärda risker som de sjukdomar som de nationella åtgärderna omfattar utgör för vattenbruksdjurs eller vildlevande vattendjurs hälsosituation och åtgärdernas nödvändighet och ändamålsenlighettmClass tmClass
Dynamos pour la production de courant continu et générateurs pour la production de courant alternatif et leurs pièces
Ett särdrag för el är att den inte kan lagras på ett lönsamt sätt när den väl har produceratstmClass tmClass
À la faveur d'un ajustement de la balance courante, la PEGN négative n’a cessé de s'améliorer ces dernières années.
Upp med dig!... som satsar allt trots stort tryckEurLex-2 EurLex-2
Coupe la sélection courante et la place dans le presse-papiers
Införandet av lämpliga kontrollmekanismerKDE40.1 KDE40.1
40175 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.