marge de sécurité oor Sweeds
marge de sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
säkerhetsmarginal
Cet écart négatif demeure dans les limites de la marge de sécurité prévue dans le plan de restructuration.
Denna negativa skillnad håller sig inom gränsen för omstruktureringsplanens säkerhetsmarginal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des marges de sécurité sont par conséquent nécessaires.
På Amity säger man " gården "Europarl8 Europarl8
_ il est perçu un supplément de prime pour constituer une marge de sécurité d
Åtnjuter denna turkiska medborgare, trots att han förlorat sin rättsliga status enligt artikel # första stycket andra strecksatsen i beslut nr #/#, det särskilda skydd mot utvisning som avses i artikel # i beslut nr #/#, om han efter det att han flyttat från sina föräldrar arbetat oregelbundet som anställd, utan att i egenskap av arbetstagare uppnå en självständig rättslig status enligt artikel #.# i beslut nr #/#, och under flera års tid uteslutande bedrivit verksamhet som egen företagareeurlex eurlex
Grâce à celle-ci, il bénéficie d’une grande marge de sécurité, comme l’ont reconnu d’éminents physiologistes.
I övrigt vill jag verkligen ansluta mig till Holms begäran om att vi måste göra något för Vanunu.jw2019 jw2019
c) un supplément de prime est perçu afin de constituer une marge de sécurité d'un montant approprié;
Jag vill bara hemEurLex-2 EurLex-2
La réalisation de l’objectif à moyen terme permettrait donc de dégager cette marge de sécurité.
Vilket väderEurLex-2 EurLex-2
Ménagez- vous toujours une marge de sécurité.
Om det fordon som har tillhandahållits för godkännande i enlighet med detta direktiv uppfyller kraven i punkt # nedan skall godkännande beviljas för den fordonstypenjw2019 jw2019
- des températures de calcul offrant des marges de sécurité suffisantes;
Visst vore det läckert om vi kunde vinna Cannonball ihop med dem?EurLex-2 EurLex-2
Toutes les corrections doivent être effectuées avec des marges de sécurité suffisantes
Olovlig avlyssning och spioneri innebär intrång i människors privatliv och det står i direkt strid med artikel 8 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.oj4 oj4
Cela correspond à une marge de sécurité d’environ # % (en fait de # points sur
Jag säger många tokiga sakeroj4 oj4
La réalisation de l'objectif à moyen terme offrirait donc cette marge de sécurité.
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktEurLex-2 EurLex-2
Cet écart négatif demeure dans les limites de la marge de sécurité prévue dans le plan de restructuration.
Vårt enda val är nog att blanda in USA: s regeringEurLex-2 EurLex-2
un supplément de prime est perçu afin de constituer une marge de sécurité d'un montant approprié;
Förordning (EEG) nr #/# bör därför ändrasEurLex-2 EurLex-2
- incorporation de marges de sécurité techniques et physiques.
med beaktande av artikel # i arbetsordningenEurLex-2 EurLex-2
Les premiers programmes, conçus au lendemain du naufrage de Lehman, comportaient une importante marge de sécurité.
Man måste träffa många kvinnorelitreca-2022 elitreca-2022
– les températures de calcul doivent offrir des marges de sécurité adéquates,
Internationella persontransporter som anges i del B punkt # i bilaga XEurLex-2 EurLex-2
Le cas échéant, des marges de sécurité sont évaluées et analysées.
Det finns ingen tid för formalitetereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) un supplément de prime est perçu afin de constituer une marge de sécurité d'un montant approprié,
Bobby Sharp?EurLex-2 EurLex-2
- la marge de sécurité prévue pour les retards en cours de route.
Hur hittade du det här stället?EurLex-2 EurLex-2
Cela contraint les gestionnaires de réseau à tenir compte d'une marge de sécurité lorsqu'ils conçoivent le réseau.
Taggtråd av järn eller stålEurlex2019 Eurlex2019
La réalisation de l’objectif à moyen terme offrirait donc cette marge de sécurité.
Mindre allvarliga hypoglykemiska attacker kan vanligen åtgärdas genom intag av kolhydraterEurLex-2 EurLex-2
Marges de sécurité
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernaEurLex-2 EurLex-2
Un aérage permanent doit être prévu pour maintenir avec une marge de sécurité suffisante
Det är förnedrande för ett land att ligga itoppen av en sådan negativlista.eurlex eurlex
Toutes les corrections doivent être effectuées avec des marges de sécurité suffisantes.
Så visa om du har riktigt modEurLex-2 EurLex-2
1898 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.