marque de fabrique oor Sweeds

marque de fabrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

varumärke

naamwoord onsydig

De même, les termes «marque» et «nom de marque» sont souvent utilisés comme synonymes de marques de fabrique ou autres marques.
På motsvarande sätt används ofta begreppen ”varumärke” och ”märkesnamn” som synonymer för ”trademarks” och andra varumärken.

voorbeelde

la marque de fabrique ou de commerce;
Firmabeteckning eller varumärke,

Marque de fabrique ou de commerce du véhicule
Fordonets handelsnamn eller varumärke

Marque de fabrique ou désignation commerciale
Handelsnamn eller fabrikat

La marque de fabrique,
Fabriksmärket.

Marque de fabrique ou de commerce du véhicule à moteur...
Det motordrivna fordonets handelsnamn eller varumärke:...

Marque de fabrique ou de commerce du véhicule: ...
Varumärke eller fordonsbeteckning: ...

Marque de fabrique et de commerce de la batterie: ...
4.2.1 Batteriets varunamn och märke: ...

Marque de fabrique ou de commerce du véhicule : ...
Fordonets fabrikat eller namn: ...

la marque de fabrique ou de commerce;
Handelsbeteckningen eller varumärket.

Marque de fabrique ou de commerce ...(1) Ces indications sont à fournir pour toute extension suxessive]
Varumärke eller namn ...(1) Dessa uppgifter ska upprepas för varje utvidgning.]

Les marques de fabrique ou de commerce;
Handelsnamn eller varumärke.

Marque de fabrique ou de commerce du dispositif:...
Handelsnamn eller varumärke på anordningen:...

1.6.1. la marque de fabrique ou de commerce;
1.6.1. handelsnamn eller fabrikat,

Marque de fabrique ou de commerce du dispositif: ...
Handelsnamn eller varumärke på anordningen: ...

Éléments portant des marques de fabrique ou de commerce différentes;
Deras komponenter har olika handelsnamn eller varumärken.

Marque de fabrique ou de commerce:
Handelsbeteckning och varumärke:

Marque de fabrique ou du commerce du dispositif ou des pièces mécaniques d’attelage et numéro d’homologation:
Handelsnamn eller varumärke på den mekaniska kopplingsanordningen eller -komponenten och godkännandenumret:

Le nom ou la marque de fabrique du constructeur;
tillverkarens handelsnamn eller varumärke,

les marques de fabrique ou de commerce,
Handelsbeteckningar eller varumärken.

Marque de fabrique ou de commerce ...
Varumärke eller firmanamn ...

Marque de fabrique ou de commerce du système de coussins gonflables de deuxième monte
Handelsbeteckning eller varumàrke pâ utbytessystemet for krockkuddar

Marque de fabrique ou de commerce du véhicule: ...
Fordonets handelsbeteckning eller varumärke

Nom du fabricant ou marque de fabrique du pneumatique: ...
Tillverkarens namn eller handelsbeteckning på däcket: ...

la marque de fabrique ou l’appellation commerciale du constructeur du moteur;
Motortillverkarens varumärke eller handelsnamn.