ministre des Finances oor Sweeds
ministre des Finances
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
finansminister
fr
fonction gouvernementale
D'où l'intérêt de multiplier les contacts entre les ministres des Finances.
Därför bör vi öka kontakterna mellan finansministrarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ministre des finances
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
finansminister
D'où l'intérêt de multiplier les contacts entre les ministres des Finances.
Därför bör vi öka kontakterna mellan finansministrarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ministre des Finances
fr
Ministre des Finances (Australie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancien ministre des finances.
En minskad administrativ börda, finansiering av yrkesutbildning och inrättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är åtgärder som komma att hjälpa till att skydda sysselsättningen och främja företagandet.EurLex-2 EurLex-2
Soi-disant «Ministre des finances» de la soi-disant «République populaire de Lougansk».
Även om gemenskapsindustrin hittills har lyckats att upprätthålla en god investeringsnivå, har dess förmåga att anskaffa kapital helt klart påverkats av de ökade förlusterna, och den kan inte förväntas vara i stånd att fortsätta att hålla denna investeringsnivå, om inte dess ekonomiska situation förbättraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D'où l'intérêt de multiplier les contacts entre les ministres des Finances.
Det gör du redanEuroparl8 Europarl8
Fonction: a) directeur des affaires administratives sous le régime des Taliban, b) ministre des finances des Taliban.
Storebror, till din tjänstEurLex-2 EurLex-2
Démis du poste de soi-disant “ministre des finances et des taxes” en septembre 2018.
Jag kan följa med dig och måla ut allaEurlex2019 Eurlex2019
Ancien vice-ministre de l’agriculture (anciennement vice-ministre des finances), né le 7.4.1957.
Tack vara sådana åtgärder kommer vi snabbt att kunna genomföra det nya Eurojustbeslutet.EurLex-2 EurLex-2
En formulant cette proposition, les ministres des finances trahissent une acception prédémocratique du parlementarisme.
Jag drar av det ifrån er andelEuroparl8 Europarl8
C'est la Commission qui doit imposer les sanctions, pas les ministres des finances.
När rädslan förstenar er, när dödens skugga omringar erEuroparl8 Europarl8
Il a également été ministre des finances du régime des Taliban.
Du sa ju att du inteskulle lämna migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le ministre des finances a pris les mesures requises.
Du kommer att se alltEuroparl8 Europarl8
Motasem, Abdul Wasay Aghajan, Mullah (ministre des finances)
x # injektionsflaskor + # x # förfyllda sprutorEurLex-2 EurLex-2
Ancien soi-disant “ministre des finances et des taxes” de la “République populaire de Donetsk”.
Syftet med detta direktiv är att i gemenskapslagstiftningen införliva de internationella normer för föroreningar orsakade av fartyg och se till att de personer som är ansvariga för olagliga utsläpp omfattas av lämpliga sanktioner i enlighet med vad som avses i artikel # för att förbättra sjösäkerheten och stärka skyddet av den marina miljön mot föroreningar orsakade av fartygEuroParl2021 EuroParl2021
C’est l’un des ministres des finances les plus à droite en Europe.
Fristen för att införliva direktivet löpte ut den # septemberEuroparl8 Europarl8
b) du ministre des Finances;
Det är inte för dig att besluta, CookeEurLex-2 EurLex-2
CY: les conseillers fiscaux doivent être dûment agréés par le ministre des finances.
" SSK SYD " står det på skylteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ministre des finances (anciennement: ministre de l'enseignement supérieur), né le 31.7.1941
Produkterna ska ha en specificitet på minst #,# % för bloddonationer om inte annat anges i de bifogade tabellernaEurLex-2 EurLex-2
Ministre des finances (anciennement: ministre d’État chargé de l’indigénisation et de l’émancipation), né le 23.10.1942
Har du blivit galen?EurLex-2 EurLex-2
Je ne pense pas qu'il convienne d'autoriser les ministres des finances à disparaître avec cet argent.
Jag trodde inte att människor kunde göra såntEuroparl8 Europarl8
le ministre des finances, organe de l'administration fiscale, fonctionnant en tant que:
BEDÖMNING AV ÅTGÄRDENEurLex-2 EurLex-2
Cite-moi un ministre des Finances populaire.
Ett prov väljs slumpvis ut i varje partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancien ministre des finances, en poste jusqu'au 9 février 2013.
På medellång och lång sikt minskar det planerade resultatet före skatt # på [...]* euro (enligt den på grundval av de tre åtgärder som nämns ovan omarbetade planen på medellång sikt) med omkring [...]* euro till knappt [...]* euroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Finanzreferent est de facto l’équivalent du ministre des finances au niveau du Land.
Vad, att han dödar folk?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vice-premier ministre et ministre des finances
Jag är en ny kvinnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4446 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.