Pagode Shwedagon
Shwedagon
pagode oor Sweeds
pagode
fr
tablette sépulcrale de bois gravé
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
pagod
Voici quelques idées pour la pagode.
Här är några nya tankar kring pagoden.
Pagod
fr
type de bâtiment
Voici quelques idées pour la pagode.
Här är några nya tankar kring pagoden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-elle au courant du fait qu'au centre du Vietnam, l'armée vietnamienne interdit l'accès à des centaines de pagodes?
StödsystemEurLex-2 EurLex-2
Main dans la main, ils descendirent l’escalier en bois et pénétrèrent dans le hutong derrière la pagode.
Nej, pojken hette faktiskt TimLiterature Literature
Le patriarche suprême de l'EBUV, Thich Huyen Quang, "célèbre" désormais sa vingtième année d'assignation à résidence sans procès dans la pagode de Quang Phuoc du village de Nghia Hanh, situé dans la province reculée de Quang Ngai, au centre du pays.
Det var inte min avsikt att göra det här inför dina ögonnot-set not-set
C'est une pagode.
De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hördatatoeba tatoeba
Le temple est aménagé de telle sorte que la salle principale et la pagode sont alignées le long de l'axe est-ouest, semblable à la disposition de Hōryū-ji Sai-in.
Ärende COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Constructions de jardin, serres, dômes géodésiques, bâtiments pour couvrir des piscines et des jacuzzis, abris, lean-tos, belvédères, pagodes, pavillons de jardin, cloches, châssis de couche, fenêtres et portes, tous les produits précités étant métalliques ou à armature métallique, et pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans la classe 6
Jag ser det intetmClass tmClass
Les services de sécurité vietnamiens ont bloqué durant plus de # heures leur convoi, à la suite de quoi ils ont ramené manu militari le Vénérable Thich Huyen Quang, # ans, à la Pagode Nguyen Thieu et le Vénérable Thich Quang Do, # ans, au Monastère Zen Thanh Minh, à Hô Chi Minh-Ville
Vad är det?Det är jagoj4 oj4
Certains prétendent cependant que le véritable joyau de Rangoun est la pagode Sule, couverte d’or.
Institut som enligt artikel #.# i stadgan för ECBS är skyldiga att uppfylla kassakrav får utnyttja de stående faciliteterna och delta i öppna marknadsoperationer på grundval av standardiserade anbud samt köp/försäljningar av värdepapperjw2019 jw2019
L'ensemble comprend vingt-et-un bâtiments dans le temple est de Hōryū-ji, neuf dans le temple ouest, dix-sept monastères et autres bâtiments et la pagode de Hokki-ji.
Den är mig kär, även om den kostar mig mycket smärta.WikiMatrix WikiMatrix
La répression de l'EBUV fait suite à l'élection de 41 moines (dont les 11 arrêtés) aux postes-clés de l'EBUV lors de son assemblée, le 1er octobre 2003, à la Pagode Nguyen Thieu (province de Binh Dinh), et au départ du Patriarche Thich Huyen Quang et de Thich Quang Do pour Hô Chi Minh-Ville.
En klassificeringsmetod kan bara godkännas om det statistiska felet inte överskrider ett visst värdenot-set not-set
Des images ont été diffusées aux quatre coins du monde mettant en scène des moines blessés, des pagodes enfumées et des civils frappés, les actes de répression des forces de sécurité ayant commencé.
Herr ordförande! I Europa finns detöar som saknar vatten och områden där det tidvis finns för mycket vatten.Europarl8 Europarl8
Les moines affirmaient qu’elle s’envolait et rendait visite à différentes pagodes des environs.
Om det behöriga organet anser att innehavaren har överträtt något av användningsvillkoren eller någon av bestämmelserna i detta avtal ska det behöriga organet ha rätt att dra in eller återkalla innehavarens tillstånd samt att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att förhindra att innehavaren fortsätteratt använda EU-miljömärket, inbegripet sådana åtgärder som fastställs i artiklarna # och # i EU-miljömärkesförordningenjw2019 jw2019
Même ici, à Pékin, il est cloné, copié et reproduit dans ces maisons de forme identique qui balayé les pagodes de la carte.
Förutom i ett fåtal länder kan man dock konstatera följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un des plus remarquables était une pagode de sept étages. La nuit, ses glaçons scintillaient de mille lumières colorées.
Ja.Vänta en sekund barajw2019 jw2019
à autoriser les organisations religieuses indépendantes à exercer librement leurs activités religieuses sans ingérence des autorités et à se faire enregistrer, en toute indépendance, auprès des pouvoirs publics, si elles le souhaitent; à restituer les biens ecclésiastiques et les pagodes confisqués par le gouvernement vietnamien et à rétablir le statut juridique de l'Église bouddhique unifiée du Viêt Nam
Polisen får ta hand om detoj4 oj4
Vanille ou cacao, boules en pagode... a la mode... "
Så vad är jag då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le patriarche suprême de l'EBUV, Thich Huyen Quang, célèbre désormais sa vingtième année d'assignation à résidence sans procès dans la pagode de Quang Phuoc du village de Nghia Hanh, situé dans la province reculée de Quang Ngai, au centre du pays.
Jag är fullt medveten om skillnaden, och det här är annorlundaEurLex-2 EurLex-2
Constructions de jardin, serres, dômes géodésiques, bâtiments pour couvrir des piscines et des jacuzzis, abris, lean-tos, belvédères, pagodes, pavillons de jardin, cloches, châssis de couche, fenêtres et portes, tous les produits précités étant non métalliques ou à armature non métallique, et pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans la classe 19
Vi har inte presenterat oss för varann äntmClass tmClass
Elle est fière de ses cathédrales majestueuses à l’architecture imposante et aux vitraux colorés, de ses pagodes et de ses monastères bouddhiques ornés de joyaux, de ses temples et de ses sanctuaires séculaires.
Kom igen nu Suzejw2019 jw2019
Seules les petites clochettes de la pagode tintaient comme elles le faisaient autrefois.
När du kom till den ruttna teaternLiterature Literature
Cela venait de l’autre côté de la pagode.
På #- talet hade hon samröre med en Declan Mulqueen, IRA- skyttLiterature Literature
à autoriser les organisations religieuses indépendantes à exercer librement leurs activités religieuses sans ingérence des autorités et à se faire enregistrer, en toute indépendance, auprès des pouvoirs publics, si elles le souhaitent; à restituer les biens ecclésiastiques et les pagodes confisqués par le gouvernement vietnamien et à rétablir le statut juridique de l'Église bouddhique unifiée du Viêt Nam;
Jag börjar med Perry.not-set not-set
La Pagode chinoise.
Tack så jättemycketWikiMatrix WikiMatrix
La filiale a quitté la rue de la pagode du Signal pour un grand appartement sur la 39e rue, un secteur tranquille abritant plusieurs ambassades, à trois minutes à pied de la poste centrale.
Dessa åtgärder, som avser att ändra icke väsentliga delar av denna förordning bland annat genom att komplettera den, ska antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikeljw2019 jw2019
Bois provenant des jardins de particuliers, d’exploitations agricoles et d’arbres épars: bois exploité à partir d’arbres hors des zones prévues pour les terres forestières et les plantations concentrées, y compris les arbres autour des maisons et des jardins, aux abords des routes, en bordure des champs, près de berges, ainsi qu’autour des temples et des pagodes.
Bra jobbat, du låg med skådisenEurlex2019 Eurlex2019
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.