PL/SQL
PL/SQL
pl oor Sweeds
pl
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
pl
fr
gène de l'espèce Mus musculus
sv
Genen från arten Mus musculus
PL: non consolidé pour la fourniture de services des interprètes assermentés.
PL: Obundet för auktoriserade tolkars tjänster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PL ne respecte pas cette disposition puisqu’elle impose une condition liée au logement aux réfugiés également.
Flera svarandeEurLex-2 EurLex-2
Héb. : ʼèlohaw, pl. de ʼèlôah, employé ici pour désigner le faux dieu Nisrok, afin d’exprimer l’excellence.
Vilken sida ska vi öppna först?jw2019 jw2019
par écrit. - (PL) En annonçant son plan d'action de crise, la Commission européenne a répondu au véritable besoin d'action communautaire afin de stabiliser et de revitaliser l'économie.
Nu blir jag sjuk av tanken på att vistas i samma rum som honomEuroparl8 Europarl8
Pour les fichiers des placettes, ce dernier code se compose des lettres PL et de la (des) première(s) lettre(s) de l'évaluation: Sol, Feuilles, Accroissement, Dépôts, Météorologie, Solution du Sol et Couvert Végétal.
Jag skiter i vem det ärEurLex-2 EurLex-2
(PL) Monsieur le Président, le programme de travail de la Commission est ambitieux, mais un élément y fait défaut: je voudrais que la Commission insiste davantage sur l'application des règles, textes législatifs, stratégies et politiques déjà existants.
I Harperhuset på MelroseEuroparl8 Europarl8
Services de mise à disposition temporaire de personnel de secrétariat (CPC 87203) || Pour le mode 1 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: non consolidé. Pour le mode 2 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: non consolidé.
De är ansvariga eftersom de sitter vid makten.EurLex-2 EurLex-2
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# février
Jag menar:Vi gosar imorgon, älsklingoj4 oj4
(PL) Monsieur le Président, je serai très bref concernant ce rapport.
Har du rakat dig?Europarl8 Europarl8
BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: non consolidé.
Särskilt programEurLex-2 EurLex-2
(PL) Dès le moment où les accords sur la construction des projets Nabucco et South Stream ont été signés, la grande course a commencé.
ha fyllt # år, ochEuroparl8 Europarl8
par écrit. - (PL) Intrastat est un système unique commun aux pays européens.
Doxazosin skall inte användas under graviditet om det inte är absolut nödvändigtEuroparl8 Europarl8
Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique «Engagements horizontaux», et sous réserve des limitations ci-après: CZ, EE, LT, MT, PL et SI: non consolidé.
Lugna ner dig.- Nej!EurLex-2 EurLex-2
Pour la catégorie i), la durée du séjour est limitée comme suit dans les États membres suivants: EE: limitée à trois ans, mais peut être prolongée de deux ans pour une durée totale n'excédant pas cinq ans; LV: cinq ans; LT: trois ans, possibilité de prolongation de deux ans pour les cadres supérieurs uniquement; PL et SI: un an avec possibilité de prolongation.
Det var fel, det som händeEurLex-2 EurLex-2
(PL) Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Coelho ainsi que tous les groupes politiques pour leur travail sérieux et réfléchi sur le paquet SIS II.
Studier motsvarande en fullständig universitets- eller högskoleutbildning, styrkt med examensbevis, då den normala studietiden för dessa studier är fyra år eller merEuroparl8 Europarl8
Le 15 novembre 2007, la Commission a également écrit à TÜV Rheinland, Cologne, qui avait émis le certificat de conformité no AM 50046679 0001 pour une raboteuse électrique de type DB-82X2A prétendument équivalente à la raboteuse électrique de type ST/PL 821-902 faisant l'objet de la mesure hongroise.
E-#/# (ES) från Alejandro Cercas (PSE) till kommissionen (# decemberEurLex-2 EurLex-2
Héb. : ʼadhonékhèm, pl. pour exprimer l’excellence.
Ja, det gjorde jagjw2019 jw2019
(PL) Monsieur le Président, vingt-cinq années après l'accident nucléaire de Tchernobyl nous prenons de plus en plus conscience des tragiques conséquences pour la santé humaine, la vie, et l'environnement dans son ensemble, des catastrophes qui surviennent dans les centrales nucléaires.
Pyridoxin givet i en dos på # – # mg per dag och kortikosteroider har använts som profylax och behandling av PPE, emellertid har dessa behandlingar inte utvärderats i fas # studierEuroparl8 Europarl8
Le pl., “ Pourim ”, en vint à désigner la fête juive célébrée durant le 12e mois du calendrier religieux.
Lämna allt bakom oss medan vi kanjw2019 jw2019
par écrit. - (PL) Monsieur le Président, au moment de passer en revue les réalisations de la Présidence française, je voudrais attirer l'attention sur plusieurs problèmes qui influencent mon évaluation globale de cette période.
Ett intensivare samarbete med Tadzjikistan, understött av er, av parlamentet, ligger i våra medborgares intresse.Europarl8 Europarl8
Les limites de la zone couverte par la présente procédure d’appel d’offres sont définies par les lignes reliant les points aux coordonnées suivantes dans le système de coordonnées PL-1992:
Nu ska vi ha lite kulEurLex-2 EurLex-2
(PL) Monsieur le Président, le débat que nous avons tenu au Parlement avant le sommet UE/Russie illustrait notre unité.
Den här är till digEuroparl8 Europarl8
(PL) Monsieur le Président, les consultations publiques sur l'initiative citoyenne européenne viennent de se terminer et il apparaît qu'elles n'ont attiré que 323 répondants.
Det är möjligt att detta är ett ämne som skiljer den högra sidan från den vänstra i parlamentet.Europarl8 Europarl8
(7) Ventilation facultative pour BE, DE, LT, NL, PL, SE, SK
Vad det än är,- så löper den amok i den vänstra delen av hennes hjärna. När jag kommer in där ger jag dig detaljernaEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (PL) posée par Janusz Wojciechowski (UEN) à la Commission (# février
Jag skulle kunna få kuken våtoj4 oj4
[2] La République tchèque (CZ), l'Estonie (EE), la Hongrie (HU), la Lettonie (LV), la Lituanie (LT), la Pologne (PL), la Slovaquie (SK), la Slovénie (SI).
Jösses, vad illegaltEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.