porc-épic oor Sweeds

porc-épic

/pɔʁkepik/ naamwoordmanlike
fr
Grand rongeur ayant de longs épis qui se dressent vers le haut quand il est attaqué ou surpris.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

piggsvin

naamwoordonsydig
fr
Grand rongeur ayant de longs épis qui se dressent vers le haut quand il est attaqué ou surpris.
Elle a plus de trous qu'une belle-dame sur un porc-épic.
Hon har fler hål än en målad dam på ett piggsvin.
en.wiktionary.org

Piggsvin

fr
rongeur avec une fourrure d'épines
Et d'une façon générale, qui vous a parlé de la Zone, de Porc-épic, de la chambre?
Och över huvudtaget, vem har berättat för er om Zonen, om Piggsvinet och om rummet?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Porc-épic

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Piggsvin

Et d'une façon générale, qui vous a parlé de la Zone, de Porc-épic, de la chambre?
Och över huvudtaget, vem har berättat för er om Zonen, om Piggsvinet och om rummet?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Porc-épic d'Amérique
Nordamerikanskt trädpiggsvin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porc-épic préhensible
Direktiv #/#/EG ska ändras på följande sätteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erethizontidae || || || || Porcs-épics du Nouveau Monde
Men ni ser ju alla likadana utEurLex-2 EurLex-2
les grandes montagnes, les putois, porc-épic.
Du är ute om #/# årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chargez le porc- épic!
Ärende COMP/M.# – EQT/SAGopensubtitles2 opensubtitles2
Aussi bien le pélican que le porc-épic+ passeront la nuit parmi ses chapiteaux+.
Stödets syfte är att ersätta kostnaderna för TSE-test på nötkreatur, får och getter i enlighet med artikel # g i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
De temps à autre, un porc-épic nord-américain finit sa carrière sur la table des humains.
Så fortsätt med det du görjw2019 jw2019
Un voyageur a relaté avoir découvert dans les ruines de Babylone “ quantité de piquants de porcs-épics ”.
När det gäller kandidatländerna är syftet att se till att både Genèvekonventionen från # och Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna efterlevsjw2019 jw2019
Je vois peu de porc-épics.
Vi måste faktiskt se till att detta inte avskräcker passagerare från EU att resa till Förenta staterna, för om vi inte löser detta specifika problem kommer det att ha stora avskräckande effekter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le porc-épic à crête de l’Ancien Monde en a deux ou trois.
Sa inte du så?jw2019 jw2019
Un porc-épic?
Jag borde slappna av liteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait faire intervenir une ourse, un ourson, un porc-épic et deux coyotes.
Inlandszonens godkända status avseende VHS bör följaktligen upphävasjw2019 jw2019
Pour qui c'est le Bulba porc-épic, Wu?
Slutspelet i VM i fotboll, herrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les porcs-épics du Nouveau Monde ont un petit par an, au printemps.
Det är härligt att se digjw2019 jw2019
A ton avis, pourquoi ton Porc-épic s'est pendu?
I det fall ett av dessa avtal är tillämpligt, kan de upphandlande myndigheterna eller enheterna kräva att anbuden ska vara förenliga med standarderna som beskrivs i det avtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui a placé les corbeaux et les porcs-épics ensemble?
Det gjorde jag inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les porcs-épics?
Du jobbar när vi gräver tunneln till bankenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, porc-épic.
Inom varje medlemsstats territorium och oberoende av statstillhörighet ska tjänstemän och övriga anställda i unionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambi est resté coincé par un porc-épic.
Tillbaka till vad då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas ici, espèce de tête de porc-épic.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même les porcs-épics, les tortues et les caïmans ne sont pas à l’abri.
att Europeiska unionen och dess medlemsstater senast # skall uppnå FN:s mål om #,# procent av bruttonationalinkomsten, vilket bör innebära att unionens bidrag till millennieutvecklingsmålen ökar från # miljarder euro # till mer än # miljarder euro # (slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den #-# junijw2019 jw2019
un autre mouvement, et tu ressembleras à un porc-épic.
Genomförande av undersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il arrive qu’hyènes, ratels, chacals et porcs-épics y cherchent abri.
En persisk patrull!jw2019 jw2019
En ce qui concerne le porc-épic à crête, elles durcissent au bout de dix jours.
INKOMSTER FRÅN TILLHANDAHÅLLANDE AV TJÄNSTER OCH UTFÖRANDE AV ARBETENjw2019 jw2019
Comment s'accouplent les porcs-épics?
Var är kroppen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.