tête-bêche oor Sweeds

tête-bêche

/tɛtbɛʃ/ naamwoord, bywoordmanlike
fr
fait de se tenir en équilibre sur les mains

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

skavfötters

bywoord
Tu avais dit qu' on dormirait tête- bêche
Du sa ju att vi skulle sova skavfötters
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Étendus sous un soleil de plomb, côte à côte, tête bêche,
Tänker ni överlämna allt till anfallarna, eller ge understöd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mère vous a dit tête-bêche.
Det infördes inte någon ny lagstiftning underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu avais dit qu' on dormirait tête- bêche
Den beviljande myndighetens namn och adressopensubtitles2 opensubtitles2
Tête bêche, ça signifie une trahison par quelqu'un de cher.
På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les baraques étaient tellement bondées que nous étions obligés de dormir tête-bêche.
Belastningsmätarens styvhet ska vara # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Tête-bêche?
Sammanlagt provresultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est tête-bêche, on ne peut pas s'encastrer.
Slagg och avskummat material (första och andra smältningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mâle et la femelle dorment côte à côte, soit tête-bêche, soit les deux têtes l’une près de l’autre.
För att rensa fältet tryck på knappen Rensajw2019 jw2019
Ce que nous ne voulons pas, c'est placer l'ensemble de la Commission tête-bêche et découvrir qu'il ne reste que de l'incohérence.
Vad ska jag göra?Europarl8 Europarl8
Les produits présentés en plusieurs couches peuvent être disposés tête-bêche à condition que les couches et les pommes soient convenablement protégées ou séparées.
Ja.Ja det gör jagEurLex-2 EurLex-2
Poséidon, dieu de la mer, pour la punir, la plaça au paradis tête-bêche sur son trône, coincée pour l'éternité avec une jupe qui lui tombe au menton.
Åk till shoppingcentretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le fait est que, comme le dit cette vieille plaisanterie, "si on place tous les économistes du monde tête-bêche, on ne parviendra sans doute jamais à une conclusion".
Han kan vara mycket skrämmandeEuroparl8 Europarl8
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et doivent être empilés avec précaution.
Den är svårtillgängligEurLex-2 EurLex-2
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés.
De är dessutom i linje med målet att förbättra öppenheten och insynen på marknadenEurLex-2 EurLex-2
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés
Man skulle aldrig kunna tro att Weasleys har rent blod, så som de uppför sigeurlex eurlex
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés.
[ Kompletteras nationellt ]EurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.